खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बच्चा" शब्द से संबंधित परिणाम

मसल

मसलना से उद्धृत, समास में प्रयुक्त, जैसे: मसल डालना

मसल

कहावत, लोकोक्ति, कहन, उक्ति

मिसाल

उदाहरण, न्याय करने वाला, दृष्टांत

मसल देना

तोड़ना, मरोड़ना, रौंद देना

मसल देना

۲۔ कहावत कहना

मसल-आ'ला

بہترین مثال ، بہترین شے یا امر جو بطور نمونہ پیش کیا جائے ۔

मसल-ज़द

उदाहरण का रूप में लाया जाने वाला, प्रसिध्द, मशहूर

मसल होना

मशाबहा होना, नमूना होना, मिसाल होना, मानिंद होना, सबूत होना, दलील होना, हुज्जत होना

मसल लाना

कहावत का इस्तेमाल करना, मिसाल देना, प्रमाण के रूप में बताना, बतौर सबूत बयान करना, पेश करना, दलील देना

मसल डालना

मल डालना, रौंद डालना, कुचल डालना, पीस देना, तोड़ना, मरोड़ना, मसलना

मसल ढलना

किसी कहावत का किसी पर मुंतबिक़ होना या ठीक बैठना

मसल जमाना

कोई कहावत चस्पाँ करना, मिसल मुंतबिक़ करना

मसल कर

پس پسا کر ، توڑ مروڑ کر ، کچل کر ، مل کر ۔

मसल सादिक़ आना

किसी अवसर या किसी व्यक्ति पर कहावत का लागू होना, कहावत लागू होना

मसल ताज़ा होना

किसी मौजूदा घटना या वाक़िए पर किसी पुरानी कहावत को याद दिलाना

मसल करके रख देना

पीस डालना, मिल डालना, तोड़-मरोड़ कर रख देना, रौंद डालना

मसलना

किसी नरम चीज को हाथ, हथेली या उँगलियों से दबाते हुए रगड़ना। मलना।

मसील

समान, तुल्य, सदृश, मिस्ल, मिलता जुलता, यकसां

मसील

(धर्मशास्त्र) पानी बहने की जगह, वह जगह जहाँ पर बारिश वग़ैरा का पानी हो

मशल

رک : مشعل جو اس کا درست املا ہے ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

missal

रोमन कैथलिक किलीसा: किताब ए लक़्क़दास जिस में तमाम साल इबादत में पढ़े जाने वाले मतोन दर्ज होते हैं।

मसलवाना

मलवाना, कुचलवाना

मशाल

جلنے والی روئی یا موم کی بنی ہوئی موٹی بتی ۔

मश'अल

आग की लपट की जगह, चराग़ रखने का बड़ा पात्र

मसअला

(धार्मिक एवं सांसारिक कार्य, ज्ञान संबंधी, बुद्धि इत्यादि से संबंधित) हर वह बात जिससे संबंधित सवाल किया जाए, मामला जिसका हल ढूँढा जाए, पूछी हुई बात, सवाल

मसल्तु मसलन

एक मिसाल देता हूँ , मुराद : मिसाल के तौर पर, मसलन

मसालह

ُبنت وغیرہ جن سے کپڑوں کی چمک دمک زیادہ ہو ، گوٹا کناری ، ٹھپا ۔

मसालेह

नेकियाँ, मस्लहतें, दूरअंदेशिया

मसालिह

क़िले जो देश में प्रवेश हेतु विशेष स्थान पर बनाए जाएँ, पहरे की जगहें, चौकियाँ

मसअला-दाँ

one well-versed in religious doctrines

मसालेदार

जिसमें मसाला मिला हो, जिस पर मसाला लगा हुआ हो (खाना या कोई चीज़ आदि)

मसाला-दार

(राजगीरी) मसाला देने वाला, ईंटें गारा पहुँचाने वाला, क़ुली, मज़दूर, बैलदार

मसअला-ए-ख़ास

peculiar problem

मस्अले-मसाइल

धर्म की समस्याएँ और धर्म-शास्त्र से संबंध रखने वाली समस्याएँ

मसअला-ए-बक़ा

زندگی کا معاملہ ، حیات بخشی کی نوعیت ۔

मसअला-ए-ज़बान

زبان سے متعلق معاملات یا تحقیق ۔

मसअला-ए-ग़ामिज़ा

مشکل ، دقیق ، الجھا ہوا ، ناقابل فہم مسئلہ ؛ (تصوف) اس سے مراد بقائے اعیان ثابت ہے اپنے عدم اصلی پر باوجود تجلی حق کے اسم نور کے ساتھ

मस्अला-ए-फ़ीसा-ग़ौरस

Pythagoras' theorem

मसअला-ए-फ़ुज़ूली

ग़ैर के माल में से उससे पूछे बग़ैर ख़र्च करना

मसअला-ए-सुनाई

(طبیعیات) نیوٹن کا نظریہ جس کے تحت کسی دو عددی جزو کی طاقت بڑھائی جاتی ہے یا اس کا کوئی جزر نکالا جاتا ہے ۔

मसअला बनना

मसला बनाना (रुक) का लाज़िम

मस'अले

समस्या, वह उलझनवाली विचारणीय बात जिसका निराकरण सहज में न हो सके

मसाला उड़ना

रंग फीका पड़ जाना, चमक न रहना

मसअला छेड़ना

(धार्मिक और सांसारिक या बौद्धिक और तर्कसंगत मामलों आदि से संबंधित) कोई बात या मामला सामने लाना, कोई प्रश्न उठाना

मसअले झाड़ना

ग़लत या भ्रामक समस्या का वर्णन करना, ग़लत-सलत मसले बयान करना

मसअला-ए-इर्तिक़ा

उन्नति का एक रिवायती दृष्टिकोण जिसके अनुसार मनुष्य जीवन के प्रारंभिक दौर से तरक़्क़ी करके बहुत से बदलावों के बाद मौजूदा सूरत और हालत तक पहुँचा, प्रगति का नियम

मसाले

spices

मसालिहे-दार

رک : مسالے دار ۔

मसालिहा-दार

ایسی تحریر یا لکھائی جس کے پڑھنے سے لطف حاصل ہو ، چٹپٹا ، مزیدار ، پُرلطف

मसाला

spice, condiments, ingredients

मसाला पड़ना

सालन में गर्म मसाला पड़ना

मसाला

ओषधियों, रासायनिक द्रव्यों आदि का तैयार किया हुआ वह मिश्रण जिसका उपयोग किसी विशिष्ट कार्य के लिए होता हो। जैसे-पान का मसाला, मकान बनाने का मसाला (गारा, चूना आदि)।

मसाला देना

भोजन में गरम मसाले डालना, मसाले डालना

मसअला-ए-ला-यंहल

हल न होने वाली समस्या, कठिन बात अथवा कार्य, 1891 ईस्वी की उपस्थिति फिर भी न सुलझने वाली गुत्थी बन कर रह जाती है

मसअला-ए-इर्तिक़ा

theory of evolution

मसअले में टाँग अड़ाना

किसी मामले में बाधा बनना, बीच में आना, मामले में पड़ना

मसालह की सिल

पत्थर की सिल जिस पर मांस इत्यादि अथवा मसाला पीसा जाता है (दवाई की सिल का उलटा)

मसअला-अस्बाती

(اقلیدس) صریحی یا قطعی مسئلہ ، وہ مسئلہ جس سے کسی کارروائی یا عمل کا ہونا قرار پائے ۔

मसअला होना

किसी भी मामले में जटिलता या कठिनाई होना, उलझाव होना

मसअला करना

समस्या हल करना, मुआमला तय करना, मसला हल करना, गुत्थी सुलझाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बच्चा के अर्थदेखिए

बच्चा

bachchaبَچَّہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: नृविज्ञान

बच्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा
  • छतरी की छोटी तान जो जो बड़ी तान की आड़ होती है
  • फफूंद जो दिनों के पुराने तेल के अचार मुरब्बे में पड़ जाती है
  • नतीजा
  • नादान, नासमझ, नावाक़िफ़
  • छोटा पौधा, नया पौधा जो फूटे
  • हर जानदार की छोटी औलाद
  • कमसिन, जिस की उम्र थोड़ी हो, लड़का, छोकरा
  • ख़ून का लोथड़ा या कुछ लहू सा जो बहुत दिनों तक बंद रखे हुए घी में पड़ जाता है, घी का गंदा जमाव
  • बेटा, औलाद (इंसान, हैवान, नर और मादा सब के लिए उपयुक्त )
  • बालक, शिशु, अवयस्क, नाबालिग़, छोकरा, लड़का, पुत्र, बेटा, हरेक प्राणी का शिशु, नासमझ, अबोध
  • मर्दक, नालायक़
  • हरामी, किसी का जना, वेश्या का लड़का

शे'र

English meaning of bachcha

Noun, Masculine

بَچَّہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کم سن، جس کی عمر تھوڑی ہو، کمسن لڑکا، طفل، چھوکرا
  • ولد الزنا، حرامی، کسی کا جنا، بیسوا کا لڑکا
  • ہر جاندار کی چھوٹی اولاد
  • نادان، ناسمجھ، ناواقف
  • بیٹا، اولاد (انسان حیوان نر اور مادہ سب کے لئے مستعمل)
  • مردک، نالائق (بیشتر تحقیر کے لیے مستعمل)
  • بزرگوں کا خوردوں سے (خاص کر) فقرا کا عام لوگوں سے کلمۂ خطاب (اکثر پیْار کے موقع پر)
  • (مجازاً) پیدا کردہ ، نتیجہ
  • غصے میں جھڑ کنے کے موقع پر (پیشتر مخاطب کے من٘ھ سے نکلی ہوئی بات دوہرا کر ، ’ کا ‘ ’ کے ‘ ’ کی ‘ کے ساتھ) ماقبل سے مل کر ’ بد معاش‘ الو‘ وغیرہ کا مترادف
  • چھتری کی چھوٹی تان جو جو بڑی تان کی آڑ ہوتی ہے
  • خون کا لوتھڑا یا کچھ لہو سا جو بہت دنوں تک بند رکھے ہوئے گھی میں پڑ جاتا ہے، گھی کا گندہ جماؤ
  • پھپون٘دی کی پٹ جو دنوں کے پرانے تیل کے اچار مربے میں پڑ جاتی ہے
  • پیڑ کی پود کا، چھوٹا سا پودا، نیا پودا جو پھوٹے

Urdu meaning of bachcha

Roman

  • kamsin, jis kii umr tho.Dii ho, kamsin la.Dkaa, tifal, chhokraa
  • valad alaznaa, haraamii, kisii ka jana, biisvaa ka la.Dkaa
  • har jaanadaar kii chhoTii aulaad
  • naadaan, naasamajh, naavaaqif
  • beTaa, aulaad (insaan haivaan nar aur maadda sab ke li.e mustaamal
  • mardak, naalaayaq (beshatar tahqiir ke li.e mustaamal
  • buzurgo.n ka Khurdo.n se (Khaaskar) fuqaraa ka aam logo.n se kalmaa-e-Khitaab (aksar pii॒aar ke mauqaa par
  • (majaazan) paida karda, natiija
  • Gusse me.n jha.D kane ke mauqaa par (peshtar muKhaatab ke munh se niklii hu.ii baat dohraa kar, ' ka ' ' ke ' ' kii ' ke saath) maaqbal se mil kar ' badmaash' ulluu' vaGaira ka mutraadif
  • chhatrii kii chhoTii taan jo jo ba.Dii taan kii aa.D hotii hai
  • Khuun ka loth.Daa ya kuchh lahuu saa jo bahut dino.n tak band rakhe hu.e ghii me.n pa.D jaataa hai, ghii ka gandaa jamaa.o
  • phapondii kii paTT jo dino.n ke puraane tel ke achaar murabbe me.n pa.D jaatii hai
  • pe.D kii pod ka, chhoTaa saa paudaa, nayaa paudaa jo phuuTe

बच्चा के पर्यायवाची शब्द

बच्चा से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मसल

मसलना से उद्धृत, समास में प्रयुक्त, जैसे: मसल डालना

मसल

कहावत, लोकोक्ति, कहन, उक्ति

मिसाल

उदाहरण, न्याय करने वाला, दृष्टांत

मसल देना

तोड़ना, मरोड़ना, रौंद देना

मसल देना

۲۔ कहावत कहना

मसल-आ'ला

بہترین مثال ، بہترین شے یا امر جو بطور نمونہ پیش کیا جائے ۔

मसल-ज़द

उदाहरण का रूप में लाया जाने वाला, प्रसिध्द, मशहूर

मसल होना

मशाबहा होना, नमूना होना, मिसाल होना, मानिंद होना, सबूत होना, दलील होना, हुज्जत होना

मसल लाना

कहावत का इस्तेमाल करना, मिसाल देना, प्रमाण के रूप में बताना, बतौर सबूत बयान करना, पेश करना, दलील देना

मसल डालना

मल डालना, रौंद डालना, कुचल डालना, पीस देना, तोड़ना, मरोड़ना, मसलना

मसल ढलना

किसी कहावत का किसी पर मुंतबिक़ होना या ठीक बैठना

मसल जमाना

कोई कहावत चस्पाँ करना, मिसल मुंतबिक़ करना

मसल कर

پس پسا کر ، توڑ مروڑ کر ، کچل کر ، مل کر ۔

मसल सादिक़ आना

किसी अवसर या किसी व्यक्ति पर कहावत का लागू होना, कहावत लागू होना

मसल ताज़ा होना

किसी मौजूदा घटना या वाक़िए पर किसी पुरानी कहावत को याद दिलाना

मसल करके रख देना

पीस डालना, मिल डालना, तोड़-मरोड़ कर रख देना, रौंद डालना

मसलना

किसी नरम चीज को हाथ, हथेली या उँगलियों से दबाते हुए रगड़ना। मलना।

मसील

समान, तुल्य, सदृश, मिस्ल, मिलता जुलता, यकसां

मसील

(धर्मशास्त्र) पानी बहने की जगह, वह जगह जहाँ पर बारिश वग़ैरा का पानी हो

मशल

رک : مشعل جو اس کا درست املا ہے ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

missal

रोमन कैथलिक किलीसा: किताब ए लक़्क़दास जिस में तमाम साल इबादत में पढ़े जाने वाले मतोन दर्ज होते हैं।

मसलवाना

मलवाना, कुचलवाना

मशाल

جلنے والی روئی یا موم کی بنی ہوئی موٹی بتی ۔

मश'अल

आग की लपट की जगह, चराग़ रखने का बड़ा पात्र

मसअला

(धार्मिक एवं सांसारिक कार्य, ज्ञान संबंधी, बुद्धि इत्यादि से संबंधित) हर वह बात जिससे संबंधित सवाल किया जाए, मामला जिसका हल ढूँढा जाए, पूछी हुई बात, सवाल

मसल्तु मसलन

एक मिसाल देता हूँ , मुराद : मिसाल के तौर पर, मसलन

मसालह

ُبنت وغیرہ جن سے کپڑوں کی چمک دمک زیادہ ہو ، گوٹا کناری ، ٹھپا ۔

मसालेह

नेकियाँ, मस्लहतें, दूरअंदेशिया

मसालिह

क़िले जो देश में प्रवेश हेतु विशेष स्थान पर बनाए जाएँ, पहरे की जगहें, चौकियाँ

मसअला-दाँ

one well-versed in religious doctrines

मसालेदार

जिसमें मसाला मिला हो, जिस पर मसाला लगा हुआ हो (खाना या कोई चीज़ आदि)

मसाला-दार

(राजगीरी) मसाला देने वाला, ईंटें गारा पहुँचाने वाला, क़ुली, मज़दूर, बैलदार

मसअला-ए-ख़ास

peculiar problem

मस्अले-मसाइल

धर्म की समस्याएँ और धर्म-शास्त्र से संबंध रखने वाली समस्याएँ

मसअला-ए-बक़ा

زندگی کا معاملہ ، حیات بخشی کی نوعیت ۔

मसअला-ए-ज़बान

زبان سے متعلق معاملات یا تحقیق ۔

मसअला-ए-ग़ामिज़ा

مشکل ، دقیق ، الجھا ہوا ، ناقابل فہم مسئلہ ؛ (تصوف) اس سے مراد بقائے اعیان ثابت ہے اپنے عدم اصلی پر باوجود تجلی حق کے اسم نور کے ساتھ

मस्अला-ए-फ़ीसा-ग़ौरस

Pythagoras' theorem

मसअला-ए-फ़ुज़ूली

ग़ैर के माल में से उससे पूछे बग़ैर ख़र्च करना

मसअला-ए-सुनाई

(طبیعیات) نیوٹن کا نظریہ جس کے تحت کسی دو عددی جزو کی طاقت بڑھائی جاتی ہے یا اس کا کوئی جزر نکالا جاتا ہے ۔

मसअला बनना

मसला बनाना (रुक) का लाज़िम

मस'अले

समस्या, वह उलझनवाली विचारणीय बात जिसका निराकरण सहज में न हो सके

मसाला उड़ना

रंग फीका पड़ जाना, चमक न रहना

मसअला छेड़ना

(धार्मिक और सांसारिक या बौद्धिक और तर्कसंगत मामलों आदि से संबंधित) कोई बात या मामला सामने लाना, कोई प्रश्न उठाना

मसअले झाड़ना

ग़लत या भ्रामक समस्या का वर्णन करना, ग़लत-सलत मसले बयान करना

मसअला-ए-इर्तिक़ा

उन्नति का एक रिवायती दृष्टिकोण जिसके अनुसार मनुष्य जीवन के प्रारंभिक दौर से तरक़्क़ी करके बहुत से बदलावों के बाद मौजूदा सूरत और हालत तक पहुँचा, प्रगति का नियम

मसाले

spices

मसालिहे-दार

رک : مسالے دار ۔

मसालिहा-दार

ایسی تحریر یا لکھائی جس کے پڑھنے سے لطف حاصل ہو ، چٹپٹا ، مزیدار ، پُرلطف

मसाला

spice, condiments, ingredients

मसाला पड़ना

सालन में गर्म मसाला पड़ना

मसाला

ओषधियों, रासायनिक द्रव्यों आदि का तैयार किया हुआ वह मिश्रण जिसका उपयोग किसी विशिष्ट कार्य के लिए होता हो। जैसे-पान का मसाला, मकान बनाने का मसाला (गारा, चूना आदि)।

मसाला देना

भोजन में गरम मसाले डालना, मसाले डालना

मसअला-ए-ला-यंहल

हल न होने वाली समस्या, कठिन बात अथवा कार्य, 1891 ईस्वी की उपस्थिति फिर भी न सुलझने वाली गुत्थी बन कर रह जाती है

मसअला-ए-इर्तिक़ा

theory of evolution

मसअले में टाँग अड़ाना

किसी मामले में बाधा बनना, बीच में आना, मामले में पड़ना

मसालह की सिल

पत्थर की सिल जिस पर मांस इत्यादि अथवा मसाला पीसा जाता है (दवाई की सिल का उलटा)

मसअला-अस्बाती

(اقلیدس) صریحی یا قطعی مسئلہ ، وہ مسئلہ جس سے کسی کارروائی یا عمل کا ہونا قرار پائے ۔

मसअला होना

किसी भी मामले में जटिलता या कठिनाई होना, उलझाव होना

मसअला करना

समस्या हल करना, मुआमला तय करना, मसला हल करना, गुत्थी सुलझाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बच्चा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बच्चा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone