Search results

Saved words

Showing results for "bachcha"

kuuchak

diminutive, small, little, diminutive; younger, junior

kuuchak-dil

a miser, narrow-minded

kuuchak-dilii

miserliness

kuuchak-abdaal

(تصوف) ایسے مرید کو کہتے ہیں جو دوسروں کی بہ نسبت بعد کو مرید ہوا ہو، حلقہ ارادت میں نیا شامل ہوا ہو، نیا مرید، نووارد مرید .

kochakii

smallness, diminutiveness

kachak

لنگڑا پن، لنگڑاہٹ

kaachak

Household goods.

kuchek

رک : کچھ ایک

kuchh ek

تھوڑا سا

ka.nchak

a jacket, a bodice

kiicha.D

mud, slime, mire

kuuche-kuuche

ہر جگہ ، ہر طرف ، ہر گلی میں .

ka.nchuk

انگیا، چولی

kochaa-karelaa

کچو کے دیا ہوا کریلا، کریلے کی طرح کا داغدار ، چیچک ، سیتلا (بطور پھبتی ستعمل) .

kachaa-aa.nk

(ریاضی) آنک (زر اصل اور مدّت کا حاصل ضرب) کا تیسرا حصّہ

ko.nchaa-karelaa

وہ شخص جس کے منھ پر بہت سے چیچک کے داغ ہوں، کوچا کریلا.

kii.ncha.D

رک : کیچڑ.

kiicha.D me.n ga.Dnaa

رک: کیچڑ میں پھنسنا .

kiicha.D-aaluud

کیچڑ میں لتھڑا ہوا، غلاظت بھرا، گندہ

kiicha.D kii kau.Dii daa.nt se uThaanaa

be very miser

kiicha.D kii ko.Dii daa.nto.n se uThaanaa

کمال بخیل ہونا، نہایت کنجوس ہونا

kachka.D

tortoise-shell, whale-bone

kiicha.D me.n pha.nsnaa

دلدل میں دھنسنا، کسی الجھن میں گرفتار ہونا، کسی مصیبت میں گِھرنا، کسی جھگڑے میں مبتلا ہونا ن

kiicha.D uchhaalnaa

indulge in mud-slinging

kach-ka.Daa

کچھوے یا وھیل مچھلی کی ہڈی جس کے کھلونے بنتے ہیں

kaachh-kiivaa.D

رک : کاٹھ کباڑ ، بےکار چیزیں ، فضول زشیأ .

kaachh-kivaa.D

رک : کاٹھ کباڑ ، بےکار چیزیں ، فضول زشیأ .

kachkachii baa.ndhnaa

to express anger by grinding teeth

kachokaa denaa

اچار یا مربّے کے پھل وغیرہ پر سوئے جیسی نوکدار چیز کا گودا ہوا نشان لگانا

kachoke denaa

طنز کرنا ، طعنے دینا ، ایذا پہچانا ، ملامت کرنا

kachhaa-ko.D

دریا کا ڈھلوان کنارہ ، دریا برآمد زمین

kiicha.D me.n loTnaa

بھین٘س کا کیچڑ میں لیٹنا ؛ شراب کے نشے میں کیچڑ میں جا گرنا

kaachh-kabaa.D

کاٹ کباڑ، فضول سامان

kaa.nch-ka.Daa

(بُنائی) تانے کی چرخی کے سرے پر لگا ہوا شیشے کا چوڑی نما حلقہ

kiicha.D kii ii.nT

گندی جگہ رہنے والا ، غلاظت میں پھنسا ہوا ، (کنایۃً) مجبور، بے بس .

kach-kuu.ndraa

بے خمیر آٹے کی کچّی موٹی روٹی، روٹی

kachokaa lagnaa

کچوکا لگانا / کچوکے لگانا (رک) کا لازم ؛ دھچکا لگنا ، زخم لگنا

kachoke lagaanaa

ٹہوکے لگانا ؛ گدگدانا ؛ نشتر لگانا

kachokaa lagaanaa

رک : کچوکا دینا

kachoke khaanaa

نشانۂ ملامت بننا ؛ طعنے سننا ؛ طنز کا شکار بننا ، تضحیک و مذاق سہنا

kachokaa baiThnaa

کچوکا لگنا ؛ کسی چبھتی ہوئی بات کا دل پر اثر ہونا

kachoke par kachokaa

پے در پے طعن و تشنیع ، مسلسل طنز

kuuch kaa naqqaara honaa

departure to be announced, to die, to pass away

kuuch kaa naqqaara karnaa

when the army departs from the destination, they play drums, Metaphorically: to pass away, to die

kuuch kaa naqqaara bajaanaa

روانگی کا اعلان کرنا .

kichkichaa kar

دان٘ت بھینچ کر ؛ خوب زور لگا کر ؛ یکبارگی ؛ یک دم

kich-kich honaa

کیچڑ ہونا ، دلدل بن جانا ؛ کچ کچ کی آواز پیدا ہونا

kaachh-ku.nvaa.n

(باغ بانی) وہ کچا کنواں جس میں لکڑی کے تختوں کا بنا ہوا گولا 'کوٹھی' (کنویں کے اندورنی دیوار کی پختہ چنائی) ڈال کر عارضی بندش کرلی ہو

kuuch kaa din

departure day (symbolically) time of death, day of death, the day of departure for the journey

kachaa-kalvaa

آسیب

kiicha.D chipaknaa

بد نامی ہونا ، رُسوائی ہونا .

kachaa-kachchaa

شرمندہ شرمندہ ، جھینپا جھین٘پا سا

kuchh karnaa

جادو ٹونا کرنا.

kachoke

pricking, piercing

kachokaa

pricking, goading

kuchh kar denaa

charm, enchant

kachoknaa

tickling, to molest

kich-kich karnaa

chatter

kachkachaanaa

sprout or grow densely (of plants or hair)

kachkaa

ورق سازوں کا اُنگلی کی پور کا چمڑے کا غلاف جو ورق کو الٹ پلٹ کرتے وقت کاری گر اُنگلی پر چڑھا لیتا ہے تا کہ ورق ان٘گلی کو نہ لگے ، کچک سے بچنے کا دستانہ یا نگشت پوش

Meaning ofSee meaning bachcha in English, Hindi & Urdu

bachcha

बच्चाبَچَّہ

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Anthropology

English meaning of bachcha

Noun, Masculine

Sher Examples

बच्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा
  • छतरी की छोटी तान जो जो बड़ी तान की आड़ होती है
  • फफूंद जो दिनों के पुराने तेल के अचार मुरब्बे में पड़ जाती है
  • नतीजा
  • नादान, नासमझ, नावाक़िफ़
  • छोटा पौधा, नया पौधा जो फूटे
  • हर जानदार की छोटी औलाद
  • कमसिन, जिस की उम्र थोड़ी हो, लड़का, छोकरा
  • ख़ून का लोथड़ा या कुछ लहू सा जो बहुत दिनों तक बंद रखे हुए घी में पड़ जाता है, घी का गंदा जमाव
  • बेटा, औलाद (इंसान, हैवान, नर और मादा सब के लिए उपयुक्त )
  • बालक, शिशु, अवयस्क, नाबालिग़, छोकरा, लड़का, पुत्र, बेटा, हरेक प्राणी का शिशु, नासमझ, अबोध
  • मर्दक, नालायक़
  • हरामी, किसी का जना, वेश्या का लड़का

بَچَّہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کم سن، جس کی عمر تھوڑی ہو، کمسن لڑکا، طفل، چھوکرا
  • ولد الزنا، حرامی، کسی کا جنا، بیسوا کا لڑکا
  • ہر جاندار کی چھوٹی اولاد
  • نادان، ناسمجھ، ناواقف
  • بیٹا، اولاد (انسان حیوان نر اور مادہ سب کے لئے مستعمل)
  • مردک، نالائق (بیشتر تحقیر کے لیے مستعمل)
  • بزرگوں کا خوردوں سے (خاص کر) فقرا کا عام لوگوں سے کلمۂ خطاب (اکثر پیْار کے موقع پر)
  • (مجازاً) پیدا کردہ ، نتیجہ
  • غصے میں جھڑ کنے کے موقع پر (پیشتر مخاطب کے من٘ھ سے نکلی ہوئی بات دوہرا کر ، ’ کا ‘ ’ کے ‘ ’ کی ‘ کے ساتھ) ماقبل سے مل کر ’ بد معاش‘ الو‘ وغیرہ کا مترادف
  • چھتری کی چھوٹی تان جو جو بڑی تان کی آڑ ہوتی ہے
  • خون کا لوتھڑا یا کچھ لہو سا جو بہت دنوں تک بند رکھے ہوئے گھی میں پڑ جاتا ہے، گھی کا گندہ جماؤ
  • پھپون٘دی کی پٹ جو دنوں کے پرانے تیل کے اچار مربے میں پڑ جاتی ہے
  • پیڑ کی پود کا، چھوٹا سا پودا، نیا پودا جو پھوٹے

Urdu meaning of bachcha

  • Roman
  • Urdu

  • kamsin, jis kii umr tho.Dii ho, kamsin la.Dkaa, tifal, chhokraa
  • valad alaznaa, haraamii, kisii ka jana, biisvaa ka la.Dkaa
  • har jaanadaar kii chhoTii aulaad
  • naadaan, naasamajh, naavaaqif
  • beTaa, aulaad (insaan haivaan nar aur maadda sab ke li.e mustaamal
  • mardak, naalaayaq (beshatar tahqiir ke li.e mustaamal
  • buzurgo.n ka Khurdo.n se (Khaaskar) fuqaraa ka aam logo.n se kalmaa-e-Khitaab (aksar pii॒aar ke mauqaa par
  • (majaazan) paida karda, natiija
  • Gusse me.n jha.D kane ke mauqaa par (peshtar muKhaatab ke munh se niklii hu.ii baat dohraa kar, ' ka ' ' ke ' ' kii ' ke saath) maaqbal se mil kar ' badmaash' ulluu' vaGaira ka mutraadif
  • chhatrii kii chhoTii taan jo jo ba.Dii taan kii aa.D hotii hai
  • Khuun ka loth.Daa ya kuchh lahuu saa jo bahut dino.n tak band rakhe hu.e ghii me.n pa.D jaataa hai, ghii ka gandaa jamaa.o
  • phapondii kii paTT jo dino.n ke puraane tel ke achaar murabbe me.n pa.D jaatii hai
  • pe.D kii pod ka, chhoTaa saa paudaa, nayaa paudaa jo phuuTe

Synonyms of bachcha

Related searched words

kuuchak

diminutive, small, little, diminutive; younger, junior

kuuchak-dil

a miser, narrow-minded

kuuchak-dilii

miserliness

kuuchak-abdaal

(تصوف) ایسے مرید کو کہتے ہیں جو دوسروں کی بہ نسبت بعد کو مرید ہوا ہو، حلقہ ارادت میں نیا شامل ہوا ہو، نیا مرید، نووارد مرید .

kochakii

smallness, diminutiveness

kachak

لنگڑا پن، لنگڑاہٹ

kaachak

Household goods.

kuchek

رک : کچھ ایک

kuchh ek

تھوڑا سا

ka.nchak

a jacket, a bodice

kiicha.D

mud, slime, mire

kuuche-kuuche

ہر جگہ ، ہر طرف ، ہر گلی میں .

ka.nchuk

انگیا، چولی

kochaa-karelaa

کچو کے دیا ہوا کریلا، کریلے کی طرح کا داغدار ، چیچک ، سیتلا (بطور پھبتی ستعمل) .

kachaa-aa.nk

(ریاضی) آنک (زر اصل اور مدّت کا حاصل ضرب) کا تیسرا حصّہ

ko.nchaa-karelaa

وہ شخص جس کے منھ پر بہت سے چیچک کے داغ ہوں، کوچا کریلا.

kii.ncha.D

رک : کیچڑ.

kiicha.D me.n ga.Dnaa

رک: کیچڑ میں پھنسنا .

kiicha.D-aaluud

کیچڑ میں لتھڑا ہوا، غلاظت بھرا، گندہ

kiicha.D kii kau.Dii daa.nt se uThaanaa

be very miser

kiicha.D kii ko.Dii daa.nto.n se uThaanaa

کمال بخیل ہونا، نہایت کنجوس ہونا

kachka.D

tortoise-shell, whale-bone

kiicha.D me.n pha.nsnaa

دلدل میں دھنسنا، کسی الجھن میں گرفتار ہونا، کسی مصیبت میں گِھرنا، کسی جھگڑے میں مبتلا ہونا ن

kiicha.D uchhaalnaa

indulge in mud-slinging

kach-ka.Daa

کچھوے یا وھیل مچھلی کی ہڈی جس کے کھلونے بنتے ہیں

kaachh-kiivaa.D

رک : کاٹھ کباڑ ، بےکار چیزیں ، فضول زشیأ .

kaachh-kivaa.D

رک : کاٹھ کباڑ ، بےکار چیزیں ، فضول زشیأ .

kachkachii baa.ndhnaa

to express anger by grinding teeth

kachokaa denaa

اچار یا مربّے کے پھل وغیرہ پر سوئے جیسی نوکدار چیز کا گودا ہوا نشان لگانا

kachoke denaa

طنز کرنا ، طعنے دینا ، ایذا پہچانا ، ملامت کرنا

kachhaa-ko.D

دریا کا ڈھلوان کنارہ ، دریا برآمد زمین

kiicha.D me.n loTnaa

بھین٘س کا کیچڑ میں لیٹنا ؛ شراب کے نشے میں کیچڑ میں جا گرنا

kaachh-kabaa.D

کاٹ کباڑ، فضول سامان

kaa.nch-ka.Daa

(بُنائی) تانے کی چرخی کے سرے پر لگا ہوا شیشے کا چوڑی نما حلقہ

kiicha.D kii ii.nT

گندی جگہ رہنے والا ، غلاظت میں پھنسا ہوا ، (کنایۃً) مجبور، بے بس .

kach-kuu.ndraa

بے خمیر آٹے کی کچّی موٹی روٹی، روٹی

kachokaa lagnaa

کچوکا لگانا / کچوکے لگانا (رک) کا لازم ؛ دھچکا لگنا ، زخم لگنا

kachoke lagaanaa

ٹہوکے لگانا ؛ گدگدانا ؛ نشتر لگانا

kachokaa lagaanaa

رک : کچوکا دینا

kachoke khaanaa

نشانۂ ملامت بننا ؛ طعنے سننا ؛ طنز کا شکار بننا ، تضحیک و مذاق سہنا

kachokaa baiThnaa

کچوکا لگنا ؛ کسی چبھتی ہوئی بات کا دل پر اثر ہونا

kachoke par kachokaa

پے در پے طعن و تشنیع ، مسلسل طنز

kuuch kaa naqqaara honaa

departure to be announced, to die, to pass away

kuuch kaa naqqaara karnaa

when the army departs from the destination, they play drums, Metaphorically: to pass away, to die

kuuch kaa naqqaara bajaanaa

روانگی کا اعلان کرنا .

kichkichaa kar

دان٘ت بھینچ کر ؛ خوب زور لگا کر ؛ یکبارگی ؛ یک دم

kich-kich honaa

کیچڑ ہونا ، دلدل بن جانا ؛ کچ کچ کی آواز پیدا ہونا

kaachh-ku.nvaa.n

(باغ بانی) وہ کچا کنواں جس میں لکڑی کے تختوں کا بنا ہوا گولا 'کوٹھی' (کنویں کے اندورنی دیوار کی پختہ چنائی) ڈال کر عارضی بندش کرلی ہو

kuuch kaa din

departure day (symbolically) time of death, day of death, the day of departure for the journey

kachaa-kalvaa

آسیب

kiicha.D chipaknaa

بد نامی ہونا ، رُسوائی ہونا .

kachaa-kachchaa

شرمندہ شرمندہ ، جھینپا جھین٘پا سا

kuchh karnaa

جادو ٹونا کرنا.

kachoke

pricking, piercing

kachokaa

pricking, goading

kuchh kar denaa

charm, enchant

kachoknaa

tickling, to molest

kich-kich karnaa

chatter

kachkachaanaa

sprout or grow densely (of plants or hair)

kachkaa

ورق سازوں کا اُنگلی کی پور کا چمڑے کا غلاف جو ورق کو الٹ پلٹ کرتے وقت کاری گر اُنگلی پر چڑھا لیتا ہے تا کہ ورق ان٘گلی کو نہ لگے ، کچک سے بچنے کا دستانہ یا نگشت پوش

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bachcha)

Name

Email

Comment

bachcha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone