Search results

Saved words

Showing results for "bachcha"

baaz

open, vast (as a door)

baaz-naama

deed of relinquishment

baaz rahnaa

stay open

baaz-dihii

واپس دینے کاعمل

baaz-KHaana

بازوں کو پالنے اور سدھانے کے لیے رکھے جانے کی جگہ .

baaz-yaafta

پھر پایا ہوا

baaz-gashta

returned, retreated

baaz-havaa.ii

وہ باز جس کے ماں باپ ایک جنس کے نہ ہوں .

baaz-daa'vaa

withdrawal of a suit

baaz na rahnaa

منع کرنے یا روکنے کے باوجود کسی کام یا بات سے نہ رکنا، اس کو کرتے رہنا

baaz-duhraa.ii

حرف یا بول کی تکرار، مکرر ادائی

baazuu

arm

baaz-yaabinda

کسی شے کو دوبارہ پا لینے والا

baazaana

پاکبازوں کی طرح ، پاکبازی سے.

baaz honaa

(قدیم) باز آنا .

baaziicha

(Textual) play, diversion, frolic, wagering, fun, play, sport

baazinda

clever

baaz haath par baiThnaa

(ہندو) دسہرے کی تقریب میں باز کو ہاتھ پر بٹھانے کی رسم ادا کرنا .

baaz-KHvaah

interrogator, an inquirer seeking return

baaz na aanaa

کسی کام یا بات سے نہ رکنا

baazii-gah

بازی گاہ (رک) کی تخفیف.

baaz-KHvaahii

वापरा माँगना।

baazaar

market place

baaz-purs-e-aa'maal

inquiry of actions

baazii-paaya

ایک ہی درجہ یا رتبہ رکھنے والے ، ہم رتبہ نیز ہم قدم ؛ ساتھی ۔

baazii-pesha

ایک ہی پیشہ کے لوگ ، ایک ہی کام کرنے والے ، ایک ہی شعبے سے وابستہ نیز حریف ۔

baazii harnaa

(کسی کا) شکست کھانا، مغلوب ہوجانا

baazii-jalsa

رک : ہم جلیس جو فصیح اور مستعمل ہے ۔

baaziyo.n

baazuu-panaah

خندق میں دوہرا یا چوہرا زاویہ قائمہ جو گولہ باری سے حفاظت کے لیے بنایا جائے

baazii-palla

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

baazii haarnaa

to lose a game, to be defeated

baazii-basta

بندھا ہوا ، جڑا ہوا ؛ توام ، جڑواں ۔

baazii-panja

پنجہ لڑانے والے ، پنجے سے پنجہ ملانے والے ، زور اور طاقت والے ۔

baazii-pyaala

ایک پیالے میں ساتھ کھانے والا ، ہم کاسہ ؛ (کنایتہ) ساتھ کھانے پینے والا ، گہرا دوست ، ندیم

baaziicha-gaah

کھیلنے کا جگہ۰

baazii-jariida

سواروں کا دستہ

baaze

رک: بعضے، بعض.

baazii-jamaa'at

ایک ہی جماعت میں پڑھنے والے ، ہم سبق ، جماعت کا یار ، ہم درس ۔

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baazii harvaanaa

کسی کو مغلوب کرنا یا مات دلوانا

baazii-e-tarang

(مراداً) ہارمونیم

baazuu-daa'vaa

(قانون) وہ دعویٰ جو اغوا کی ہوئی عورت واپس دلانے کے لیے اس کے وارث کی طرف سے کیا جائے، اعوا کردہ عورت کا ڈنڈ یا تاوان

baazii-tarkiiba

ایک ہی ترکیب سے متعلق ، مرکبات جن میں کیمیائی عناصر اور ان کی مقداروں کے تناسب تو ایک جیسے ہوں لیکن ان کے سالموں کے اندر جوہروں کی ترتیب مختلف ہو ۔

baazii-e-taa'liim

classmate, schoolmate, class-fellow

baazii-e-'ishq

game of love

baazii-e-iimaa.n

sport, play of belief, religious conviction

baazaarii-'aurat

prostitute, harlot

baazaar Thaharnaa

سودا پٹنا، معاملہ طے ہونا

baazii-e-ulfat

game of love

baazaar-e-'aql

market of wisdom

baazuu shal honaa

بازو کا تھک جانا یا بیکار ہوجانا

baazii-gaah

playground, stadium

baazaarii-afvaah

unreliable news

baazii palla honaa

برابر ہونا، جوڑ کا ہونا، مساوی حیثیت کا ہونا

baazaar-e-'ishq

marketplace of love

baazii band honaa

stalemate to occur

baazaar-haaT

دکانیں، منڈی وغیرہ

baazii haath rahnaa

کامیابی ہونا، حسب مراد کا ہونا

Meaning ofSee meaning bachcha in English, Hindi & Urdu

bachcha

बच्चाبَچَّہ

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Anthropology

English meaning of bachcha

Noun, Masculine

Sher Examples

बच्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा
  • छतरी की छोटी तान जो जो बड़ी तान की आड़ होती है
  • फफूंद जो दिनों के पुराने तेल के अचार मुरब्बे में पड़ जाती है
  • नतीजा
  • नादान, नासमझ, नावाक़िफ़
  • छोटा पौधा, नया पौधा जो फूटे
  • हर जानदार की छोटी औलाद
  • कमसिन, जिस की उम्र थोड़ी हो, लड़का, छोकरा
  • ख़ून का लोथड़ा या कुछ लहू सा जो बहुत दिनों तक बंद रखे हुए घी में पड़ जाता है, घी का गंदा जमाव
  • बेटा, औलाद (इंसान, हैवान, नर और मादा सब के लिए उपयुक्त )
  • बालक, शिशु, अवयस्क, नाबालिग़, छोकरा, लड़का, पुत्र, बेटा, हरेक प्राणी का शिशु, नासमझ, अबोध
  • मर्दक, नालायक़
  • हरामी, किसी का जना, वेश्या का लड़का

بَچَّہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کم سن، جس کی عمر تھوڑی ہو، کمسن لڑکا، طفل، چھوکرا
  • ولد الزنا، حرامی، کسی کا جنا، بیسوا کا لڑکا
  • ہر جاندار کی چھوٹی اولاد
  • نادان، ناسمجھ، ناواقف
  • بیٹا، اولاد (انسان حیوان نر اور مادہ سب کے لئے مستعمل)
  • مردک، نالائق (بیشتر تحقیر کے لیے مستعمل)
  • بزرگوں کا خوردوں سے (خاص کر) فقرا کا عام لوگوں سے کلمۂ خطاب (اکثر پیْار کے موقع پر)
  • (مجازاً) پیدا کردہ ، نتیجہ
  • غصے میں جھڑ کنے کے موقع پر (پیشتر مخاطب کے من٘ھ سے نکلی ہوئی بات دوہرا کر ، ’ کا ‘ ’ کے ‘ ’ کی ‘ کے ساتھ) ماقبل سے مل کر ’ بد معاش‘ الو‘ وغیرہ کا مترادف
  • چھتری کی چھوٹی تان جو جو بڑی تان کی آڑ ہوتی ہے
  • خون کا لوتھڑا یا کچھ لہو سا جو بہت دنوں تک بند رکھے ہوئے گھی میں پڑ جاتا ہے، گھی کا گندہ جماؤ
  • پھپون٘دی کی پٹ جو دنوں کے پرانے تیل کے اچار مربے میں پڑ جاتی ہے
  • پیڑ کی پود کا، چھوٹا سا پودا، نیا پودا جو پھوٹے

Urdu meaning of bachcha

Roman

  • kamsin, jis kii umr tho.Dii ho, kamsin la.Dkaa, tifal, chhokraa
  • valad alaznaa, haraamii, kisii ka jana, biisvaa ka la.Dkaa
  • har jaanadaar kii chhoTii aulaad
  • naadaan, naasamajh, naavaaqif
  • beTaa, aulaad (insaan haivaan nar aur maadda sab ke li.e mustaamal
  • mardak, naalaayaq (beshatar tahqiir ke li.e mustaamal
  • buzurgo.n ka Khurdo.n se (Khaaskar) fuqaraa ka aam logo.n se kalmaa-e-Khitaab (aksar pii॒aar ke mauqaa par
  • (majaazan) paida karda, natiija
  • Gusse me.n jha.D kane ke mauqaa par (peshtar muKhaatab ke munh se niklii hu.ii baat dohraa kar, ' ka ' ' ke ' ' kii ' ke saath) maaqbal se mil kar ' badmaash' ulluu' vaGaira ka mutraadif
  • chhatrii kii chhoTii taan jo jo ba.Dii taan kii aa.D hotii hai
  • Khuun ka loth.Daa ya kuchh lahuu saa jo bahut dino.n tak band rakhe hu.e ghii me.n pa.D jaataa hai, ghii ka gandaa jamaa.o
  • phapondii kii paTT jo dino.n ke puraane tel ke achaar murabbe me.n pa.D jaatii hai
  • pe.D kii pod ka, chhoTaa saa paudaa, nayaa paudaa jo phuuTe

Synonyms of bachcha

Related searched words

baaz

open, vast (as a door)

baaz-naama

deed of relinquishment

baaz rahnaa

stay open

baaz-dihii

واپس دینے کاعمل

baaz-KHaana

بازوں کو پالنے اور سدھانے کے لیے رکھے جانے کی جگہ .

baaz-yaafta

پھر پایا ہوا

baaz-gashta

returned, retreated

baaz-havaa.ii

وہ باز جس کے ماں باپ ایک جنس کے نہ ہوں .

baaz-daa'vaa

withdrawal of a suit

baaz na rahnaa

منع کرنے یا روکنے کے باوجود کسی کام یا بات سے نہ رکنا، اس کو کرتے رہنا

baaz-duhraa.ii

حرف یا بول کی تکرار، مکرر ادائی

baazuu

arm

baaz-yaabinda

کسی شے کو دوبارہ پا لینے والا

baazaana

پاکبازوں کی طرح ، پاکبازی سے.

baaz honaa

(قدیم) باز آنا .

baaziicha

(Textual) play, diversion, frolic, wagering, fun, play, sport

baazinda

clever

baaz haath par baiThnaa

(ہندو) دسہرے کی تقریب میں باز کو ہاتھ پر بٹھانے کی رسم ادا کرنا .

baaz-KHvaah

interrogator, an inquirer seeking return

baaz na aanaa

کسی کام یا بات سے نہ رکنا

baazii-gah

بازی گاہ (رک) کی تخفیف.

baaz-KHvaahii

वापरा माँगना।

baazaar

market place

baaz-purs-e-aa'maal

inquiry of actions

baazii-paaya

ایک ہی درجہ یا رتبہ رکھنے والے ، ہم رتبہ نیز ہم قدم ؛ ساتھی ۔

baazii-pesha

ایک ہی پیشہ کے لوگ ، ایک ہی کام کرنے والے ، ایک ہی شعبے سے وابستہ نیز حریف ۔

baazii harnaa

(کسی کا) شکست کھانا، مغلوب ہوجانا

baazii-jalsa

رک : ہم جلیس جو فصیح اور مستعمل ہے ۔

baaziyo.n

baazuu-panaah

خندق میں دوہرا یا چوہرا زاویہ قائمہ جو گولہ باری سے حفاظت کے لیے بنایا جائے

baazii-palla

برابر کا ؛ برابر کی ٹکر کا ، برابر کی جوڑ کا ؛ ہم رتبہ

baazii haarnaa

to lose a game, to be defeated

baazii-basta

بندھا ہوا ، جڑا ہوا ؛ توام ، جڑواں ۔

baazii-panja

پنجہ لڑانے والے ، پنجے سے پنجہ ملانے والے ، زور اور طاقت والے ۔

baazii-pyaala

ایک پیالے میں ساتھ کھانے والا ، ہم کاسہ ؛ (کنایتہ) ساتھ کھانے پینے والا ، گہرا دوست ، ندیم

baaziicha-gaah

کھیلنے کا جگہ۰

baazii-jariida

سواروں کا دستہ

baaze

رک: بعضے، بعض.

baazii-jamaa'at

ایک ہی جماعت میں پڑھنے والے ، ہم سبق ، جماعت کا یار ، ہم درس ۔

baazaa

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

baazii

bet, trick, hazard, game of chess/ cards

baazii harvaanaa

کسی کو مغلوب کرنا یا مات دلوانا

baazii-e-tarang

(مراداً) ہارمونیم

baazuu-daa'vaa

(قانون) وہ دعویٰ جو اغوا کی ہوئی عورت واپس دلانے کے لیے اس کے وارث کی طرف سے کیا جائے، اعوا کردہ عورت کا ڈنڈ یا تاوان

baazii-tarkiiba

ایک ہی ترکیب سے متعلق ، مرکبات جن میں کیمیائی عناصر اور ان کی مقداروں کے تناسب تو ایک جیسے ہوں لیکن ان کے سالموں کے اندر جوہروں کی ترتیب مختلف ہو ۔

baazii-e-taa'liim

classmate, schoolmate, class-fellow

baazii-e-'ishq

game of love

baazii-e-iimaa.n

sport, play of belief, religious conviction

baazaarii-'aurat

prostitute, harlot

baazaar Thaharnaa

سودا پٹنا، معاملہ طے ہونا

baazii-e-ulfat

game of love

baazaar-e-'aql

market of wisdom

baazuu shal honaa

بازو کا تھک جانا یا بیکار ہوجانا

baazii-gaah

playground, stadium

baazaarii-afvaah

unreliable news

baazii palla honaa

برابر ہونا، جوڑ کا ہونا، مساوی حیثیت کا ہونا

baazaar-e-'ishq

marketplace of love

baazii band honaa

stalemate to occur

baazaar-haaT

دکانیں، منڈی وغیرہ

baazii haath rahnaa

کامیابی ہونا، حسب مراد کا ہونا

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bachcha)

Name

Email

Comment

bachcha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone