खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बाज़ू टूटे बाज़ को साईं तो'मा दे" शब्द से संबंधित परिणाम

साईं

Allah, The Supreme Being, God, Lord, Guru, religious mendicant

साँ

की तरह

सों

सरसों

सूँ

sn

कीमीयाई अलामत: टीन

सईं

رک : سائیس .

सनी'

any work of art

सुनय

उत्तम नीति

साईं जिए

(दुआइया कलिमा) सुहाग सलामत रहे

साईं-साईं

गोलीयों या तीर के चलने की आवाज़

साईं-काट

ख़राब, बेकार

साईं-साहिब

औरत पति को कहती है

साईं बरकत है

भिखारी को दान न देने के मौक़े पर कहते हैं

साईं फिर माँगो

रुक : सावें बरकत है

साने'

निर्माता, बनानेवाला, रचयिता, स्रष्टा कारीगर

साईं के खेल हैं

कुदरत के करिश्मे हैं

साईं के सो खेल

ईश्वर सर्वज्ञ है वह जो चाहे सो करे

sun

आफ़ताब

साईं रूठे हम छूटे

ईश्वर नाराज़ तो जग नाराज़

साईं राज बुलंद राज

पति का युग अथवा समय ऊँचाई एवं ख़ुशहाली का युग होता है

साईं नाता दम ही ताएँ

मर्द से या शौहर से सांस तक रिश्ता है

सुन

= सुन्न।

साईं के सो खेल हैं

ईश्वर सर्वज्ञ है वह जो चाहे सो करे

साईं साईं जीभ पर और किब्र कपट मन बीच, वह न डाले जाएँगे पकड़ नरक में खींच

जिन की जीभ पर ईश्वर का नाम है और उन के दिल में घमंड और धोका कपट और हसद है उन को अंत में नरक ही मिलेगा

सुन'

बनाना, पैदा करना, कारीगरी, शिल्प

साईं के पाले में भल-भल होना

किसी को लाभ पहुँचाना

साईं से सच्चा और बंदे से सत भाव

इंसान को हर हाल में पाकबाज़ रहना चाहीए

साईं सांसा मेट दे और न मेटे कोय, वा को सांसा क्या रहा जा सर साईं होय

ईश्वर के अतिरिक्त कोई सांसा अर्थात परेशानी एवं दुख को दूर नहीं कर सकता परंतु जिसे ईश्वर पुण्य की राह दिखा दे

साईं तेरे कारने छोड़ा बल्ख़ बुख़ार, नौ लख घोड़े पाल्की और नौ लखा सवार

ईश्वर के लिए सब कुछ त्याग दिया

साईं तेरा आसरा छोड़े जो अंजान, दर-दर बांडे मांगता कौड़ी मिले न दान

जो ईश्वर की आस छोड़ दे वो दर-दर मांगता फिरे तो भी उसे कुछ नहीं मिलता

साईं राज बुलंद राज, पूत राज दूत राज

स्त्री पति के समय में हुकूमत करती है और बेटे के समय में आश्रित एवं धनहीन हो जाती है

साईं के दरबार में बड़े बड़े हैं ढेर, अपना दाना बीन ले जिस में हेर न फेर

अपनी क़िस्मत पर शुक्र करना चाहिए और जो मिले उस पर संतोष करना चाहिए

साईं तेरे आसरे आन पड़े जो लोग, उन के पूरे भाग हैं उन के पूरे जोग

जो ईश्वर पर विश्वास करता है ईश्वर उस का हर काम पूरा करता है

साईं राज बुलंद राज, पूत राज मुहताज राज

साईं तुझ बिन कौन है जो करे नवड़िया पार, तू ही आवत है नज़र चहूँ ओर करतार

ऐ ईश्वर तेरे सिवा कौन है जो बेड़ा पार करे, जिधर देखता हूँ तू ही दिखाई देता है

साईं के भण्डार में कमी नहीं

ईश्वर या अल्लाह के ख़ज़ाने में कोई कमी नहीं

साईं तेरी नेह का जिस तन लागा तीर, वही पूरा साध है वही पीर फ़क़ीर

जिसे ईश्वर से प्रेम है वो पूरा फ़क़ीर है एवं वही दर्वेश है

साईं जिस के साथ हो उस को सांसा क्या, छिन में उस के कार सब दे भगवान बना

ईश्वर जिसका सहायक हो उसके काम पल में बन जाते हैं

साईं का रख आसरा और वाही का ले नाम, दो जग में भरपूर हों जो तेरे सगरे काम

ईश्वर पर भरोसा रख और उसी का नाम ले तो दोनों लोकों में तेरे काम पूरे होंगे

साईं जिस को राख ले मारन हारा कौन, भूत देव क्या आग हो क्या पानी क्या पौन

जिस को ईश्वर रखे उसे कौन चखे

साईं जिस को राख ले मारन मारा कौन, भूत देव क्या आग हो क्या पानी क्या पौन

जिस को ईश्वर रखे उसे कौन चखे

साईं को साँच प्यारा, झूटे का मालिक न्यारा

ख़ुदा सचै आदमी को पसंद करता है झूओटे का मालिक कोई और है

साईं तुझ बिन कौन है जो करे नय्या पार, तू ही आवत है नज़र चहूँ ओर करतार

ऐ ईश्वर तेरे सिवा कौन है जो बेड़ा पार करे, जिधर देखता हूँ तू ही दिखाई देता है

साईं तेरे कारने जन तज दिया जहान, ठेठ किया बैकुंठ में उस ने जहाँ मकान

जिस ने ईश्वर के लिए सब कुछ छोड़ दिया उस की छूट हो गई और स्वर्ग उस का ठिकाना है

साईं का घर दूर है जैसे लम्बी खजूर, चढ़े तो चाखे प्रेम रस गिरे तो चकना-चूर

ईश्वर को पाना बहुत कठिन है यदि पा ले तो इससे बढ़ कर कुछ नहीं न पाए तो तबाह हो जाए

sneeze

छेंक

snotty

नक-चढ़ा

sniffle

ज़ुकाम

snell's law

तबीअयात: कुल्लिया-ए-इनइताफ़; ये कुल्लिया कि ज़ावी-ए-वक़ूअ की जेब और बर की मौज के इनइताफ़ का तनासुब यकसाँ या मुस्तक़िल रहता है जबकि वो दो मालो मह वासतों के दरमयान से गुज़रे [वलनद यज़ी रियाज़ी दां . W Snell म: १६२६ के नाम पर]

snooty

हिक़ारत-आमेज़

snap-hook

स्प्रिंगदार खटका जिस में कोई डोरी, कड़ी वग़ैरा दाख़िल हो जाये मगर निकले नहीं।

snaggy

गठीला

snagged

गांठ

साईं इस संसार में भाँत भाँत के लोग, सब से मिल कर बैठिये नदी नाव संजोग

दुनिया में तरह तरह के लोग हैं मिल कर जीवन व्यतीत करना चाहिए

snow boot

बरत रबड़ और कपड़े का बना हुआ जूतों के ऊपर पहना जाने वाला बूट।

snipe eel

ख़ानदान Nemichthyidae की बाम की किस्म की मछली जिस की थूथनी पतली और लंबी होती है।

snuff movie

अवाम: का बलाअतराज़ फ़िल्म जिस में क़तल की हक़ीक़ी वारदात दिखाई जाये।

sniffer dog

बोल चाल: सूंघ कर मंश्या त का पता चला ने वाला सुधा हुआ कुत्ता।

snipper

कतरने वाला

snobbish

इमारत परस्त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाज़ू टूटे बाज़ को साईं तो'मा दे के अर्थदेखिए

बाज़ू टूटे बाज़ को साईं तो'मा दे

baazuu TuuTe baaz ko saa.ii.n to'ma de•بازُو ٹُوٹے باز کو سائِیں طُعْمَہ دے

कहावत

बाज़ू टूटे बाज़ को साईं तो'मा दे के हिंदी अर्थ

अपने पाले हुए की पालने वाले ही को मुहब्बत होती है

بازُو ٹُوٹے باز کو سائِیں طُعْمَہ دے کے اردو معانی

Roman
Urdu

اپنے پالے ہوئے کی پالنے والے ہی کو محبت ہوتی ہے

Urdu meaning of baazuu TuuTe baaz ko saa.ii.n to'ma de

Roman
Urdu

apne paale hu.e kii paalne vaale hii ko muhabbat hotii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

साईं

Allah, The Supreme Being, God, Lord, Guru, religious mendicant

साँ

की तरह

सों

सरसों

सूँ

sn

कीमीयाई अलामत: टीन

सईं

رک : سائیس .

सनी'

any work of art

सुनय

उत्तम नीति

साईं जिए

(दुआइया कलिमा) सुहाग सलामत रहे

साईं-साईं

गोलीयों या तीर के चलने की आवाज़

साईं-काट

ख़राब, बेकार

साईं-साहिब

औरत पति को कहती है

साईं बरकत है

भिखारी को दान न देने के मौक़े पर कहते हैं

साईं फिर माँगो

रुक : सावें बरकत है

साने'

निर्माता, बनानेवाला, रचयिता, स्रष्टा कारीगर

साईं के खेल हैं

कुदरत के करिश्मे हैं

साईं के सो खेल

ईश्वर सर्वज्ञ है वह जो चाहे सो करे

sun

आफ़ताब

साईं रूठे हम छूटे

ईश्वर नाराज़ तो जग नाराज़

साईं राज बुलंद राज

पति का युग अथवा समय ऊँचाई एवं ख़ुशहाली का युग होता है

साईं नाता दम ही ताएँ

मर्द से या शौहर से सांस तक रिश्ता है

सुन

= सुन्न।

साईं के सो खेल हैं

ईश्वर सर्वज्ञ है वह जो चाहे सो करे

साईं साईं जीभ पर और किब्र कपट मन बीच, वह न डाले जाएँगे पकड़ नरक में खींच

सुन'

बनाना, पैदा करना, कारीगरी, शिल्प

साईं के पाले में भल-भल होना

किसी को लाभ पहुँचाना

साईं से सच्चा और बंदे से सत भाव

इंसान को हर हाल में पाकबाज़ रहना चाहीए

साईं सांसा मेट दे और न मेटे कोय, वा को सांसा क्या रहा जा सर साईं होय

साईं तेरे कारने छोड़ा बल्ख़ बुख़ार, नौ लख घोड़े पाल्की और नौ लखा सवार

ईश्वर के लिए सब कुछ त्याग दिया

साईं तेरा आसरा छोड़े जो अंजान, दर-दर बांडे मांगता कौड़ी मिले न दान

जो ईश्वर की आस छोड़ दे वो दर-दर मांगता फिरे तो भी उसे कुछ नहीं मिलता

साईं राज बुलंद राज, पूत राज दूत राज

साईं के दरबार में बड़े बड़े हैं ढेर, अपना दाना बीन ले जिस में हेर न फेर

अपनी क़िस्मत पर शुक्र करना चाहिए और जो मिले उस पर संतोष करना चाहिए

साईं तेरे आसरे आन पड़े जो लोग, उन के पूरे भाग हैं उन के पूरे जोग

जो ईश्वर पर विश्वास करता है ईश्वर उस का हर काम पूरा करता है

साईं राज बुलंद राज, पूत राज मुहताज राज

साईं तुझ बिन कौन है जो करे नवड़िया पार, तू ही आवत है नज़र चहूँ ओर करतार

ऐ ईश्वर तेरे सिवा कौन है जो बेड़ा पार करे, जिधर देखता हूँ तू ही दिखाई देता है

साईं के भण्डार में कमी नहीं

ईश्वर या अल्लाह के ख़ज़ाने में कोई कमी नहीं

साईं तेरी नेह का जिस तन लागा तीर, वही पूरा साध है वही पीर फ़क़ीर

जिसे ईश्वर से प्रेम है वो पूरा फ़क़ीर है एवं वही दर्वेश है

साईं जिस के साथ हो उस को सांसा क्या, छिन में उस के कार सब दे भगवान बना

ईश्वर जिसका सहायक हो उसके काम पल में बन जाते हैं

साईं का रख आसरा और वाही का ले नाम, दो जग में भरपूर हों जो तेरे सगरे काम

ईश्वर पर भरोसा रख और उसी का नाम ले तो दोनों लोकों में तेरे काम पूरे होंगे

साईं जिस को राख ले मारन हारा कौन, भूत देव क्या आग हो क्या पानी क्या पौन

जिस को ईश्वर रखे उसे कौन चखे

साईं जिस को राख ले मारन मारा कौन, भूत देव क्या आग हो क्या पानी क्या पौन

जिस को ईश्वर रखे उसे कौन चखे

साईं को साँच प्यारा, झूटे का मालिक न्यारा

ख़ुदा सचै आदमी को पसंद करता है झूओटे का मालिक कोई और है

साईं तुझ बिन कौन है जो करे नय्या पार, तू ही आवत है नज़र चहूँ ओर करतार

ऐ ईश्वर तेरे सिवा कौन है जो बेड़ा पार करे, जिधर देखता हूँ तू ही दिखाई देता है

साईं तेरे कारने जन तज दिया जहान, ठेठ किया बैकुंठ में उस ने जहाँ मकान

जिस ने ईश्वर के लिए सब कुछ छोड़ दिया उस की छूट हो गई और स्वर्ग उस का ठिकाना है

साईं का घर दूर है जैसे लम्बी खजूर, चढ़े तो चाखे प्रेम रस गिरे तो चकना-चूर

sneeze

छेंक

snotty

नक-चढ़ा

sniffle

ज़ुकाम

snell's law

snooty

हिक़ारत-आमेज़

snap-hook

स्प्रिंगदार खटका जिस में कोई डोरी, कड़ी वग़ैरा दाख़िल हो जाये मगर निकले नहीं।

snaggy

गठीला

snagged

गांठ

साईं इस संसार में भाँत भाँत के लोग, सब से मिल कर बैठिये नदी नाव संजोग

दुनिया में तरह तरह के लोग हैं मिल कर जीवन व्यतीत करना चाहिए

snow boot

बरत रबड़ और कपड़े का बना हुआ जूतों के ऊपर पहना जाने वाला बूट।

snipe eel

ख़ानदान Nemichthyidae की बाम की किस्म की मछली जिस की थूथनी पतली और लंबी होती है।

snuff movie

अवाम: का बलाअतराज़ फ़िल्म जिस में क़तल की हक़ीक़ी वारदात दिखाई जाये।

sniffer dog

बोल चाल: सूंघ कर मंश्या त का पता चला ने वाला सुधा हुआ कुत्ता।

snipper

कतरने वाला

snobbish

इमारत परस्त

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए