Search results

Saved words

Showing results for "baat rah jaatii hai vaqt guzar jaataa hai"

adaa

(of a task) completion, perfection

adaa.ii

act of doing or discharging (duty, responsibility)

adaa.egii

payment, settlement

adaatii

(جدید) میکانیکی

adaanii

very mean, vile or vulgar people, low class

adaalatii

judicial, legal

adaakaarii

acting (as profession)

adaa-sanj

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

adaa-daar

جس کی حرکات وسکنات دلکش ہوں ، ناز وانداز واالا، طرحدار.

adaa-kaar

male actor, artist

adaa band

poet or composer of ghazel, one who describes beauty and coquetry of a beloved

adaa-fahm

one who appreciates grace, manners, tactful

adaakaara

actress, female artist

adaa bandii

payment or settlement of debt by instalments, liquidation of a debt by instalments

adaa-e-KHaas

unique style

adaa-shudnii

ادا کیے جانے کے قابل، واجب الادا.

adaa.nt

without teeth

adaa-e-zar

payment of money

adaa-shanaas

one who understands signs and gestures

adaar

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

adaah

(دوسرے سے) نہ جلنے والا، جو حاسد نہ ہو

adaat

articles, letters, alphabet

adaa.igii

رقم، بقایا، محصول وغیرہ ادا کرنے کی حالت و کیفیت

adaa-kuninda

payer, one who fulfils one's obligations

adaa-e-derii.n

old habit, style

adaa-e-dain

payment of debt

adaa-e-qarz

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

adaa-e-'ishq

style, manner of loving

adaa-e-lagaan

لگان دینا

adaa nikalnaa

style to emerge or be adopted

adaa-e-KHidmat

performance of service

adaa nikaalnaa

adopt a style or manner

adaa dikhaanaa

act in an affected way to attract or impress others

adaayaat

ادا کی جمع (شاذ)

adaa-bidaa honaa

قرض ادا ہونا، بیباق ہونا، ادھار لی ہوئی رقم ادا ہونا

adaamallaah

may God grant you long life! may God preserve you!

adaa-e-maa'suum

innocent grace

adaa-e-fariiza

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

adaa-e-shahaadat

گواہی دینا، گواہی دینے کا فرض یا کام

adaa honaa

be done or performed satisfactorily, be discharged

adaa vaalaa

graceful, elegant

adaa-e-zar-e-degree

payment of the sum decreed or the decreed amount

adaa-e-dil-fareb

دل کو لبھانے والا انداز

adaa-e-hosh-rubaa

ہوش اڑا دینے والا نخرہ

adaa karnaa

pay off, pay (money), repay, execute, perform, discharge, comply, utter, read out, recite, express

adaa-e-maal-guzaarii

مال گزاری ادا کرنا

adaa.iyaat

payments

'adaalat-gustarii

do justice, adjudicate

'adaalata-adaalatii

litigation

'adaalat-pazhoh

just, equitable, discreet, a person of propriety or taste

'adaavat-e-jibillii

قدرتی عناد ، فطری عداوت.

'adaalatii-mu.tamar-e-'uzmaa

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

'adaalat-e-saalisii

arbitral tribunal, panchayati court

'adaalat-gustar

jurist, judge

'adaavat-e-qalbii

excessive enmity, intense rivalry

'adaalat-e-muraafa'a-e-saanii

a court of second instance, a lower appellate court

'adaalat-e-'ulyaa

supreme court

'adaalate.n

courts

'adaalato.n

law courts

'adaalat-e-'aaliya

high court

Meaning ofSee meaning baat rah jaatii hai vaqt guzar jaataa hai in English, Hindi & Urdu

baat rah jaatii hai vaqt guzar jaataa hai

बात रह जाती है वक़्त गुज़र जाता हैبات رَہ جاتی ہے وَقْت گُزَر جاتا ہے

Also Read As : vaqt nahii.n rahtaa, baat rah jaatii hai, baat rah jaatii hai, vaqt nikal jaataa hai, baat rah jaatii hai aur vaqt nikal jaataa hai, vaqt guzar gayaa, baat rah ga.ii

Proverb

बात रह जाती है वक़्त गुज़र जाता है के हिंदी अर्थ

  • विपत्ति का समय बीत जाता है किंतु व्यक्तियों के व्यवहार याद रह जाते हैं
  • आवश्यकता का समय बीत जाता है किन्तु जो आवश्कयता के समय काम न आए उस से शिकायत शेष रह जाती है
  • काम निकल जाता है परंतु जो दुख के समय में सहायता न करे उसकी बे-वफ़ाई याद रह जाती है
  • किसी से सहायता की आशा रख कर निराश होने के अवसर पर प्रयुक्त

بات رَہ جاتی ہے وَقْت گُزَر جاتا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مصیبت کا وقت ٹل جاتا ہے مگر لوگوں کا برتاؤ یاد رہ جاتا ہے
  • ضرورت کی گھڑی گزر جاتی ہے مگر جو وقتِ ضرورت کام نہ آئے اس سے شکایت باقی رہ جاتی ہے
  • کام نکل جاتا ہے البتہ جو مصیبت کے وقت مدد نہ کرے اس کی بے وفائی یاد رہتی ہے
  • کسی سے امداد کی امید رکھ کے مایوس ہونے کے موقع پر مستعمل

Urdu meaning of baat rah jaatii hai vaqt guzar jaataa hai

  • Roman
  • Urdu

  • musiibat ka vaqt Tal jaataa hai magar logo.n ka bartaa.o yaad rah jaataa hai
  • zaruurat kii gha.Dii guzar jaatii hai magar jo vaqt-e-zaruurat kaam na aa.e is se shikaayat baaqii rah jaatii hai
  • kaam nikal jaataa hai albatta jo musiibat ke vaqt madad na kare us kii bevafaa.ii yaad rahtii hai
  • kisii se imdaad kii ummiid rakh ke maayuus hone ke mauqaa par mustaamal

Related searched words

adaa

(of a task) completion, perfection

adaa.ii

act of doing or discharging (duty, responsibility)

adaa.egii

payment, settlement

adaatii

(جدید) میکانیکی

adaanii

very mean, vile or vulgar people, low class

adaalatii

judicial, legal

adaakaarii

acting (as profession)

adaa-sanj

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

adaa-daar

جس کی حرکات وسکنات دلکش ہوں ، ناز وانداز واالا، طرحدار.

adaa-kaar

male actor, artist

adaa band

poet or composer of ghazel, one who describes beauty and coquetry of a beloved

adaa-fahm

one who appreciates grace, manners, tactful

adaakaara

actress, female artist

adaa bandii

payment or settlement of debt by instalments, liquidation of a debt by instalments

adaa-e-KHaas

unique style

adaa-shudnii

ادا کیے جانے کے قابل، واجب الادا.

adaa.nt

without teeth

adaa-e-zar

payment of money

adaa-shanaas

one who understands signs and gestures

adaar

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

adaah

(دوسرے سے) نہ جلنے والا، جو حاسد نہ ہو

adaat

articles, letters, alphabet

adaa.igii

رقم، بقایا، محصول وغیرہ ادا کرنے کی حالت و کیفیت

adaa-kuninda

payer, one who fulfils one's obligations

adaa-e-derii.n

old habit, style

adaa-e-dain

payment of debt

adaa-e-qarz

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

adaa-e-'ishq

style, manner of loving

adaa-e-lagaan

لگان دینا

adaa nikalnaa

style to emerge or be adopted

adaa-e-KHidmat

performance of service

adaa nikaalnaa

adopt a style or manner

adaa dikhaanaa

act in an affected way to attract or impress others

adaayaat

ادا کی جمع (شاذ)

adaa-bidaa honaa

قرض ادا ہونا، بیباق ہونا، ادھار لی ہوئی رقم ادا ہونا

adaamallaah

may God grant you long life! may God preserve you!

adaa-e-maa'suum

innocent grace

adaa-e-fariiza

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

adaa-e-shahaadat

گواہی دینا، گواہی دینے کا فرض یا کام

adaa honaa

be done or performed satisfactorily, be discharged

adaa vaalaa

graceful, elegant

adaa-e-zar-e-degree

payment of the sum decreed or the decreed amount

adaa-e-dil-fareb

دل کو لبھانے والا انداز

adaa-e-hosh-rubaa

ہوش اڑا دینے والا نخرہ

adaa karnaa

pay off, pay (money), repay, execute, perform, discharge, comply, utter, read out, recite, express

adaa-e-maal-guzaarii

مال گزاری ادا کرنا

adaa.iyaat

payments

'adaalat-gustarii

do justice, adjudicate

'adaalata-adaalatii

litigation

'adaalat-pazhoh

just, equitable, discreet, a person of propriety or taste

'adaavat-e-jibillii

قدرتی عناد ، فطری عداوت.

'adaalatii-mu.tamar-e-'uzmaa

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

'adaalat-e-saalisii

arbitral tribunal, panchayati court

'adaalat-gustar

jurist, judge

'adaavat-e-qalbii

excessive enmity, intense rivalry

'adaalat-e-muraafa'a-e-saanii

a court of second instance, a lower appellate court

'adaalat-e-'ulyaa

supreme court

'adaalate.n

courts

'adaalato.n

law courts

'adaalat-e-'aaliya

high court

Showing search results for: English meaning of baat rah jaatee hai vaqt guzar jaataa hai, English meaning of baat rah jaati hai vakt guzar jaataa hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baat rah jaatii hai vaqt guzar jaataa hai)

Name

Email

Comment

baat rah jaatii hai vaqt guzar jaataa hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone