Search results

Saved words

Showing results for "baat mu.nh se nikaalnaa"

baat mu.nh se nikaalnaa

بات کہنا، بولنا

baat mu.nh se nikalnaa

بات کہی جانا، جیسے : بات من٘ھ سے نکلی پرائی ہوئی

mu.nh se baat nikaalnaa

۔کچھ بولنا۔ کوئی بات کہنا۔

mu.nh se baat nikaalnaa

کچھ بولنا ، کچھ کہہ سکنا ، کوئی بات کہی جانا ۔

mu.nh se baat na nikaalnaa

۔دیکھو بات۔

baat mu.nh se na nikaalnaa

کچھ نہ کہنا، خاموش رہنا، سکوت کرنا

mu.nh se nikaalnaa

۔۱۔جو بات دل میں چھپی ہو اسے کہنا۔ ؎ ۲۔ (کچھ کے ساتھ) بُرا بھلا کہنا۔ ؎ ۳۔ دعویٰ کرنا۔ ؎ ؎ ؎

mu.nh se nikaalnaa

بُرا بھلا کہنا (عموماًکچھ کے ساتھ مستعمل)

mu.nh se baate.n nikaalnaa

۔ کوسنا۔ بد دعا دینا۔ ؎

mu.nh se baate.n nikaalnaa

کچھ کہنا ، کوئی بات کہنا ؛ بد دعا دینا ، کوسنا ۔

baat se baat nikaalnaa

To draw out an argument, to draw inferences from.

mu.nh se aavaaz nikaalnaa

۔ زبان سے کچھ کہنا۔ ؎

mu.nh se aavaaz nikaalnaa

زبان سے کچھ کہا جانا ۔

dhu.aa.n mu.nh se nikaalnaa

حقے کا کش لے کر منہ سے خارج کرنا

mu.nh se baat nikalnaa

۔ کچھ کہہ سکنا۔ ؎

mu.nh se baat nikalnaa

منہ سے بات نکالنا (رک) کا لازم ، کچھ کہا جانا ۔

kuchh mu.nh se nikaalnaa

زبان سے کچھ کہنا

mu.nh se na nikaalnaa

بالکل نہ کہنا ، ذکر تک نہ کرنا ، راز میں رکھنا ۔

mu.nh se naam nikaalnaa

۔ ۱۔کسی چیز کا تذکرہ کرنا۔ دعویٰ کرنا۔ ؎

mu.nh se bhaap nikaalnaa

ذرا سا بولنا ، کچھ کہنا ۔

mu.nh se baat chhiin.naa

کسی کے دل کی بات اس کے بیان کرنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se baat sun.naa

۔ کسی کی زبان سے کوئی بات سننا۔

mu.nh se baat sun.naa

کسی کی زبان سے کوئی بات سننا

zabaan mu.nh se baahar nikaalnaa

پیاس کی شدت کے سبب زبان باہر نِکالنا

mu.nh se baat lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se baat uchaknaa

رک : منہ سے بات چھیننا جو زیادہ مستعمل ہے

mu.nh se baat lapaknaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا

mu.nh se baat na nikalnaa

be unable to speak, keep mum

baat mu.nh se na nikalnaa

کہنے سے عاجز ہونا، کچھ نہ کہہ سکنا

mu.nh se baat na nikalnaa

خوف یا غصے کے مارے بات نہ کرنا ، دہشت سے بول نہ سکنا ، کچھ کہا نہ جانا ۔

mu.nh se uf na nikaalnaa

رک : منہ سے اُف نہ کرنا ۔

mu.nh se kuchh na nikaalnaa

کچھ نہ کہنا ، بالکل چپ رہنا ۔

mu.nh se bhaap na nikaalnaa

ذرا نہ بولنا ، چوں تک نہ کرنا ، بالکل زبان یا لب کو حرکت نہ دینا ، کچھ نہ کہنا ، چپ رہنا ۔

maut ke mu.nh se nikaalnaa

رک : موت کے منھ سے چھیننا

mu.nh se nek-o-bad nikaalnaa

کسی کو بُرا بھلا کہنا ۔

mu.nh se nek-o-bad nikaalnaa

۔ بُرا بھلا کہنا کسی۔ ؎

mu.nh se baat chhiin lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے بیان کرنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se saa.ns tak na nikaalnaa

کچھ شکایت نہ کرنا ، بالکل چپ رہنا ، صبر کرنا اور کچھ نہ کہنا ۔

maut ke mu.nh me.n se nikaalnaa

کسی کو مشکل یا مصیبت سے بچانا

mu.nh se baat le lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

baat mu.nh se nikal jaanaa

ارادے کے بغیر کوئی بات بے سوچے سمجھے زبان پر آجانا، یکایک بول اٹھنا

miiThe mu.nh se baat karnaa

نرمی و ملائمت سے بات کرنا ۔

mu.nh se baat nikal kha.Dii honaa

منھ سے بے ساختہ بات نکل جانا ۔

mu.nh se puurii baat kahnaa

زبان سے پورا مضمون ادا کرنا ۔

mu.nh se puurii baat kahnaa

۔زبان سے پورا مضمون ادا کرنا۔ ؎

kufr ke kalimaat mu.nh se nikaalnaa

کفر کا کلمہ بولنا، بیزاری کا اظہار کرنا.

mu.nh se kuchh kaa kuchh nikaalnaa

خوف ، غم ، غصہ ، نشہ یا رعب وغیرہ میں مافی الضمیرکی بجائے کچھ اور کہہ جانا

mu.nh se bhaap tak na nikaalnaa

keep quiet, not to make the slightest noise

baat mu.nh se niklii paraa.ii hu.ii

a secret revealed gains currency

bhaap bhii mu.nh se na nikaalnaa

be extremely secretive, not to divulge a secret by word or gesture

ko.ii baat mu.nh se nikal jaanaa

کوئی بے موقع بات منہ سے بے اختیار نکل جانا، کوئی سخت یا ناخوشگوار بات منھ سے نکل جانا

baat mu.nh se niklii hazaar me.n pa.Dii

a secret revealed gains currency

baat zabaan yaa mu.nh se nikalnaa aur paraa.ii ho jaanaa

کسی بات کا مشہور ہو جانا، کسی معاملے کی تشہیر کو روکنا قابو سے باہر ہو جانا

mu.nh se baat niklii havaa me.n phirii

بات کہنے کے بعد مشہور ہوجاتی ہے

mard jo mu.nh se kahte hai.n vahii baat karte hai.n

شریف آدمی اپنی بات سے نہیں پھرتے ہیں ۔

haathii ke mu.nh me.n se gannaa nikaalnaa nahii.n ho saktaa

زبردست کا مقابلہ کب ہو سکے ، زبردست سے مقابلہ کرنا یا اس کو کوئی چیز دے کر پھر واپس لینا بہت مشکل ہے

kahne se baat paraa.ii hotii hai, kahne ko mu.nh me.n zabaan rakhte hai.n

سوال کا جواب دے سکتے ہیں

kamaan se niklaa tiir aur mu.nh se niklii baat phir nahii.n aatii

an arrow shot from the bow and a word said never return, a word and a stone let go cannot be called back

mu.nh se aavaaz nikalnaa

۔ لازم۔

mu.nh se aavaaz na nikalnaa

۔دیکھو آواز۔

Meaning ofSee meaning baat mu.nh se nikaalnaa in English, Hindi & Urdu

baat mu.nh se nikaalnaa

बात मुँह से निकालनाبات مُنھ سے نِکالْنا

Origin: Hindi

Idiom

बात मुँह से निकालना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

  • बात कहना, बोलना

بات مُنھ سے نِکالْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل مرکب

  • بات کہنا، بولنا

Urdu meaning of baat mu.nh se nikaalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • baat kahnaa, bolnaa

Related searched words

baat mu.nh se nikaalnaa

بات کہنا، بولنا

baat mu.nh se nikalnaa

بات کہی جانا، جیسے : بات من٘ھ سے نکلی پرائی ہوئی

mu.nh se baat nikaalnaa

۔کچھ بولنا۔ کوئی بات کہنا۔

mu.nh se baat nikaalnaa

کچھ بولنا ، کچھ کہہ سکنا ، کوئی بات کہی جانا ۔

mu.nh se baat na nikaalnaa

۔دیکھو بات۔

baat mu.nh se na nikaalnaa

کچھ نہ کہنا، خاموش رہنا، سکوت کرنا

mu.nh se nikaalnaa

۔۱۔جو بات دل میں چھپی ہو اسے کہنا۔ ؎ ۲۔ (کچھ کے ساتھ) بُرا بھلا کہنا۔ ؎ ۳۔ دعویٰ کرنا۔ ؎ ؎ ؎

mu.nh se nikaalnaa

بُرا بھلا کہنا (عموماًکچھ کے ساتھ مستعمل)

mu.nh se baate.n nikaalnaa

۔ کوسنا۔ بد دعا دینا۔ ؎

mu.nh se baate.n nikaalnaa

کچھ کہنا ، کوئی بات کہنا ؛ بد دعا دینا ، کوسنا ۔

baat se baat nikaalnaa

To draw out an argument, to draw inferences from.

mu.nh se aavaaz nikaalnaa

۔ زبان سے کچھ کہنا۔ ؎

mu.nh se aavaaz nikaalnaa

زبان سے کچھ کہا جانا ۔

dhu.aa.n mu.nh se nikaalnaa

حقے کا کش لے کر منہ سے خارج کرنا

mu.nh se baat nikalnaa

۔ کچھ کہہ سکنا۔ ؎

mu.nh se baat nikalnaa

منہ سے بات نکالنا (رک) کا لازم ، کچھ کہا جانا ۔

kuchh mu.nh se nikaalnaa

زبان سے کچھ کہنا

mu.nh se na nikaalnaa

بالکل نہ کہنا ، ذکر تک نہ کرنا ، راز میں رکھنا ۔

mu.nh se naam nikaalnaa

۔ ۱۔کسی چیز کا تذکرہ کرنا۔ دعویٰ کرنا۔ ؎

mu.nh se bhaap nikaalnaa

ذرا سا بولنا ، کچھ کہنا ۔

mu.nh se baat chhiin.naa

کسی کے دل کی بات اس کے بیان کرنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se baat sun.naa

۔ کسی کی زبان سے کوئی بات سننا۔

mu.nh se baat sun.naa

کسی کی زبان سے کوئی بات سننا

zabaan mu.nh se baahar nikaalnaa

پیاس کی شدت کے سبب زبان باہر نِکالنا

mu.nh se baat lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se baat uchaknaa

رک : منہ سے بات چھیننا جو زیادہ مستعمل ہے

mu.nh se baat lapaknaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا

mu.nh se baat na nikalnaa

be unable to speak, keep mum

baat mu.nh se na nikalnaa

کہنے سے عاجز ہونا، کچھ نہ کہہ سکنا

mu.nh se baat na nikalnaa

خوف یا غصے کے مارے بات نہ کرنا ، دہشت سے بول نہ سکنا ، کچھ کہا نہ جانا ۔

mu.nh se uf na nikaalnaa

رک : منہ سے اُف نہ کرنا ۔

mu.nh se kuchh na nikaalnaa

کچھ نہ کہنا ، بالکل چپ رہنا ۔

mu.nh se bhaap na nikaalnaa

ذرا نہ بولنا ، چوں تک نہ کرنا ، بالکل زبان یا لب کو حرکت نہ دینا ، کچھ نہ کہنا ، چپ رہنا ۔

maut ke mu.nh se nikaalnaa

رک : موت کے منھ سے چھیننا

mu.nh se nek-o-bad nikaalnaa

کسی کو بُرا بھلا کہنا ۔

mu.nh se nek-o-bad nikaalnaa

۔ بُرا بھلا کہنا کسی۔ ؎

mu.nh se baat chhiin lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے بیان کرنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se saa.ns tak na nikaalnaa

کچھ شکایت نہ کرنا ، بالکل چپ رہنا ، صبر کرنا اور کچھ نہ کہنا ۔

maut ke mu.nh me.n se nikaalnaa

کسی کو مشکل یا مصیبت سے بچانا

mu.nh se baat le lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

baat mu.nh se nikal jaanaa

ارادے کے بغیر کوئی بات بے سوچے سمجھے زبان پر آجانا، یکایک بول اٹھنا

miiThe mu.nh se baat karnaa

نرمی و ملائمت سے بات کرنا ۔

mu.nh se baat nikal kha.Dii honaa

منھ سے بے ساختہ بات نکل جانا ۔

mu.nh se puurii baat kahnaa

زبان سے پورا مضمون ادا کرنا ۔

mu.nh se puurii baat kahnaa

۔زبان سے پورا مضمون ادا کرنا۔ ؎

kufr ke kalimaat mu.nh se nikaalnaa

کفر کا کلمہ بولنا، بیزاری کا اظہار کرنا.

mu.nh se kuchh kaa kuchh nikaalnaa

خوف ، غم ، غصہ ، نشہ یا رعب وغیرہ میں مافی الضمیرکی بجائے کچھ اور کہہ جانا

mu.nh se bhaap tak na nikaalnaa

keep quiet, not to make the slightest noise

baat mu.nh se niklii paraa.ii hu.ii

a secret revealed gains currency

bhaap bhii mu.nh se na nikaalnaa

be extremely secretive, not to divulge a secret by word or gesture

ko.ii baat mu.nh se nikal jaanaa

کوئی بے موقع بات منہ سے بے اختیار نکل جانا، کوئی سخت یا ناخوشگوار بات منھ سے نکل جانا

baat mu.nh se niklii hazaar me.n pa.Dii

a secret revealed gains currency

baat zabaan yaa mu.nh se nikalnaa aur paraa.ii ho jaanaa

کسی بات کا مشہور ہو جانا، کسی معاملے کی تشہیر کو روکنا قابو سے باہر ہو جانا

mu.nh se baat niklii havaa me.n phirii

بات کہنے کے بعد مشہور ہوجاتی ہے

mard jo mu.nh se kahte hai.n vahii baat karte hai.n

شریف آدمی اپنی بات سے نہیں پھرتے ہیں ۔

haathii ke mu.nh me.n se gannaa nikaalnaa nahii.n ho saktaa

زبردست کا مقابلہ کب ہو سکے ، زبردست سے مقابلہ کرنا یا اس کو کوئی چیز دے کر پھر واپس لینا بہت مشکل ہے

kahne se baat paraa.ii hotii hai, kahne ko mu.nh me.n zabaan rakhte hai.n

سوال کا جواب دے سکتے ہیں

kamaan se niklaa tiir aur mu.nh se niklii baat phir nahii.n aatii

an arrow shot from the bow and a word said never return, a word and a stone let go cannot be called back

mu.nh se aavaaz nikalnaa

۔ لازم۔

mu.nh se aavaaz na nikalnaa

۔دیکھو آواز۔

Showing search results for: English meaning of baat munh se nikaalnaa, English meaning of baat munh se niqaalnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baat mu.nh se nikaalnaa)

Name

Email

Comment

baat mu.nh se nikaalnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone