चर्चा होना, मामले और मुद्दे आदि का चर्चित और मशहूर होना

इस तरह बोलना कि दूसरे की समझ में न आए, धीरे-धीरे बोलना, आहिस्ता-आहिस्ता बोलना

۔ اس طرح بولنا کہ دوسرے کی سمجھ میں نہ آئے۔ آہستہ آہستہ بولنا۔

इस तरह बोलना कि दूसरे की समझ में न आए, आहिस्ता-आहिस्ता बोलना

बात कहने के बाद प्रसिद्ध हो जाती है

भेद यदि किसी से भी बता दिया जाए तो फिर वह फैल जाता है, फिर वह भेद, भेद नहीं रहता

बात ज़ुबानों पर आजाना, चर्चा होना, प्रसिद्धि होना

۱۔ खाने को मिलना, खाने में आना, मुँह में जाना

become talk of the town

सवाल का जवाब दे सकते हैं

बातचीत या मामले की असलियत के बजाय हँसी-मज़ाक़ का रुख़ अपना लेना

(अनिवार्य) मामले में देरी होना, वक़्त या काम न होना, मुद्दे का अटक जाना, स्थगित होना

किसी बात को सुनना, कान में आवाज़ आना, जानकारी होना

किसी बात का सुनाई देना, सूचित होना, किसी बात से आगाह और जानकार होना

चुप रह जाना, बोल न पाना मौन हो जाना

गाली देने की आदत हो जाना

खाने को कुछ ना मिलना, फ़ाक़ा होना