تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بات کہیے جگ بھاتی اور روٹی کھائیے من بھاتی" کے متعقلہ نتائج

دُھوم

(لکھنو) ایک قسم کا چکن کا کام ؛ ایک خاص وضع کی کڑھت.

دُھومی

شور پکار، جھگڑالو، ہلچل والا

دُھومَری

(کنایتاً) دھوئیں کے رن٘گ کی گائے .

دُھوم کی

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

دُھومِکا

कोहरा

دُھوم روگ

(طب) طلا بنانے کا ایک طریقہ جس میں ادویات کو بُخارات کے ذریعہ بنایا جاتا ہے .

دُھوم پَتْھ

دُھواں نکلنے کا راستہ، چمنی

دُھوم گَجَر

شور غل .

دُھوم دھام

شان وشوکت، طمطراق

دُھوم دَھامی

شاندار، پرزور، خُوبصورت

دُھوما

(دھوئیں کی طرح) سیاہ رن٘گ کا کبوتر ، سرخ اور سیاہ رن٘گ کا کبوتر.

دُھوما دُھوم

رک : دُھوم دھام .

دُھوم اُڑنا

شہرت ہونا، مشہور ہونا

دُھوم دَھمَکا

دُھوم دَھڑَکّا ، شور و غل ، ہنگامہ.

دُھوم پَڑْنا

شہرت ہونا ، چرچا ہونا.

دُھوم اُڑانا

شہرہ ہونا ، خبر پھیلانا .

دُھوم اُوڑْنا

شہرہ ہونا ، خبر پھیلانا .

دُھوم دَھام سے

with much pomp and show

دُھوم دَھڑاکا

ہنگامہ، غل غپاڑہ، شور

دُھوم پَہُنچنا

شہرت ہونا.

دُھومَک

دُھوم دھام

دُھوم اُوڑانا

خبر پھیلنا.

دُھوم کے

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

دُھوم دھام کی

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

دُھومَش

رک : دُھوم (۱) .

دُھوم سے

شان و شوکت سے .

دُھوم دَھڑَکّا

غل غپاڑہ، شور

دُھوم دَھڑَکّے

دُھوم دَھڑَکّا (رک) مُغیّرہ حالت و جمع ، جوش ، زور و شور ، شہرت.

دُھوم کا

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

دُھومار

(مجازاً) بُرے لوگ ؛ پڑھنے پُھون٘کنے ، جنتر منتر کرنے والا .

دُھوم دھام دِکھانا

اثرو رسوخ ظاہر کرنا ، رعب قائم کرنا ؛ شان و شوکت ظاہر کرنا.

دُھوم ہونا

شہرت ہونا ، چرچا ہونا.

دُھوم دھام کَھڑے رَہْنا

فِتنہ کھڑا ہونا.

دُھوم رَہْنا

چہل پہل ہونا ، رونق ہونا .

دُھوم کَرنا

ہنگامہ بپا کرنا ، شور مچانا ، اودھم مچانا.

دُھوم اُٹْھنا

چرچا ہونا ، شہرت ہونا .

دُھوم مَچْنا

شہرت ہونا ، مقبول ہونا.

دُھوم رَکْھنا

جمگھٹا کرنا ، مجمع لگانا.

دُھوم ڈالْنا

ہنگامہ برپا کرنا ، شور مچانا.

دُھوم ڈارْنا

مشہور کرنا.

دُھوم اُوٹْھنا

چرچا ہونا ، شہرت ہونا .

دُھوم اُٹھانا

فساد شور وشرارت کرنا ؛ غُل غباڑا ، ہنگامہ کرنا ، شور مچانا.

دُھوم مَچانا

شور مچانا، غل کرنا، ہنگامہ برپا کرنا

دُھومیں مَچانا

جلدی کرنا .

دُھوم دھام کے

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

دُھوم دھام کا

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

دُھومَک دَھیّا

ہنگامہ، شور و غل، واویلا

دُھوم مَچْوانا

شہرت کروانا ، ڈنکا پٹوانا.

دُھوم اُوٹھانا

فساد شور وشرارت کرنا ؛ غُل غباڑا ، ہنگامہ کرنا ، شور مچانا.

دُھوم دھام کَرنا

شہرت ہونا ، ہنگامہ کرنا ، غلغلہ کرنا.

دُھوم دھام کَر دینا

شہرت ہونا ، ہنگامہ کرنا ، غلغلہ کرنا.

دُھم

ہجوم ، دھوم .

دُھم پَہ دُھم چَلْنا

زور و شور سے آگے بڑھنا .

دُھمْلا

دھندلا، غبار آلود، کہر دار، تاریک، ماند، چُندھا، کم نظر

دُھمْلائی

دھن٘دلا پن، تیرگی، ان٘دھیرا، غبار آلود، کم نظر، تاریک، تیرہ، چندھا

دُھم کَرنا

حملہ کرنا ، دھاوا کرنا .

دُھمْپال

موٹا، ہٹا کٹا

دھام دُھوم

دھوم دھام ، شہرہ .

دُھمَیلا

رک : دُھمْیلا

دُھمالا

روزن، جو باروچی خانے اور حمّام وغیرہ میں دُھواں خارج ہونے کے لئے بنا دیا جاتا ہے، دود کش

اردو، انگلش اور ہندی میں بات کہیے جگ بھاتی اور روٹی کھائیے من بھاتی کے معانیدیکھیے

بات کہیے جگ بھاتی اور روٹی کھائیے من بھاتی

baat kahiye jag bhaatii aur roTii khaa.iye man bhaatiiबात कहिये जग भाती और रोटी खाइये मन भाती

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بات کہیے جگ بھاتی اور روٹی کھائیے من بھاتی کے اردو معانی

  • کھانے کو تو آدمی جو چاہے کھائے مگر بات ایسی کرنی چاہیے جس سے لوگ خوش ہوں یا جو لوگوں کو پسند ہو
  • بات وہ کہے جو دوسروں کو اچھا لگے اور کھانا وہ کھائے جو خود کو اچھا لگے

Urdu meaning of baat kahiye jag bhaatii aur roTii khaa.iye man bhaatii

  • Roman
  • Urdu

  • khaane ko to aadamii jo chaahe khaa.e magar baat a.isii karnii chaahi.e jis se log Khush huu.n ya jo logo.n ko pasand ho
  • baat vo kahe jo duusro.n ko achchhaa lage aur khaanaa vo khaa.e jo Khud ko achchhaa lage

बात कहिये जग भाती और रोटी खाइये मन भाती के हिंदी अर्थ

  • खाने को तो मनुष्य जो चाहे खाए परंतु बात ऐसी करनी चाहिए जिससे लोग प्रसन्न हों अथवा जो लोगों को पसंद हो
  • बात वह कहे जो दूसरों को अच्छी लगे एवं भोजन वह करे जो स्वयं को अच्छा लगे

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دُھوم

(لکھنو) ایک قسم کا چکن کا کام ؛ ایک خاص وضع کی کڑھت.

دُھومی

شور پکار، جھگڑالو، ہلچل والا

دُھومَری

(کنایتاً) دھوئیں کے رن٘گ کی گائے .

دُھوم کی

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

دُھومِکا

कोहरा

دُھوم روگ

(طب) طلا بنانے کا ایک طریقہ جس میں ادویات کو بُخارات کے ذریعہ بنایا جاتا ہے .

دُھوم پَتْھ

دُھواں نکلنے کا راستہ، چمنی

دُھوم گَجَر

شور غل .

دُھوم دھام

شان وشوکت، طمطراق

دُھوم دَھامی

شاندار، پرزور، خُوبصورت

دُھوما

(دھوئیں کی طرح) سیاہ رن٘گ کا کبوتر ، سرخ اور سیاہ رن٘گ کا کبوتر.

دُھوما دُھوم

رک : دُھوم دھام .

دُھوم اُڑنا

شہرت ہونا، مشہور ہونا

دُھوم دَھمَکا

دُھوم دَھڑَکّا ، شور و غل ، ہنگامہ.

دُھوم پَڑْنا

شہرت ہونا ، چرچا ہونا.

دُھوم اُڑانا

شہرہ ہونا ، خبر پھیلانا .

دُھوم اُوڑْنا

شہرہ ہونا ، خبر پھیلانا .

دُھوم دَھام سے

with much pomp and show

دُھوم دَھڑاکا

ہنگامہ، غل غپاڑہ، شور

دُھوم پَہُنچنا

شہرت ہونا.

دُھومَک

دُھوم دھام

دُھوم اُوڑانا

خبر پھیلنا.

دُھوم کے

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

دُھوم دھام کی

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

دُھومَش

رک : دُھوم (۱) .

دُھوم سے

شان و شوکت سے .

دُھوم دَھڑَکّا

غل غپاڑہ، شور

دُھوم دَھڑَکّے

دُھوم دَھڑَکّا (رک) مُغیّرہ حالت و جمع ، جوش ، زور و شور ، شہرت.

دُھوم کا

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

دُھومار

(مجازاً) بُرے لوگ ؛ پڑھنے پُھون٘کنے ، جنتر منتر کرنے والا .

دُھوم دھام دِکھانا

اثرو رسوخ ظاہر کرنا ، رعب قائم کرنا ؛ شان و شوکت ظاہر کرنا.

دُھوم ہونا

شہرت ہونا ، چرچا ہونا.

دُھوم دھام کَھڑے رَہْنا

فِتنہ کھڑا ہونا.

دُھوم رَہْنا

چہل پہل ہونا ، رونق ہونا .

دُھوم کَرنا

ہنگامہ بپا کرنا ، شور مچانا ، اودھم مچانا.

دُھوم اُٹْھنا

چرچا ہونا ، شہرت ہونا .

دُھوم مَچْنا

شہرت ہونا ، مقبول ہونا.

دُھوم رَکْھنا

جمگھٹا کرنا ، مجمع لگانا.

دُھوم ڈالْنا

ہنگامہ برپا کرنا ، شور مچانا.

دُھوم ڈارْنا

مشہور کرنا.

دُھوم اُوٹْھنا

چرچا ہونا ، شہرت ہونا .

دُھوم اُٹھانا

فساد شور وشرارت کرنا ؛ غُل غباڑا ، ہنگامہ کرنا ، شور مچانا.

دُھوم مَچانا

شور مچانا، غل کرنا، ہنگامہ برپا کرنا

دُھومیں مَچانا

جلدی کرنا .

دُھوم دھام کے

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

دُھوم دھام کا

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

دُھومَک دَھیّا

ہنگامہ، شور و غل، واویلا

دُھوم مَچْوانا

شہرت کروانا ، ڈنکا پٹوانا.

دُھوم اُوٹھانا

فساد شور وشرارت کرنا ؛ غُل غباڑا ، ہنگامہ کرنا ، شور مچانا.

دُھوم دھام کَرنا

شہرت ہونا ، ہنگامہ کرنا ، غلغلہ کرنا.

دُھوم دھام کَر دینا

شہرت ہونا ، ہنگامہ کرنا ، غلغلہ کرنا.

دُھم

ہجوم ، دھوم .

دُھم پَہ دُھم چَلْنا

زور و شور سے آگے بڑھنا .

دُھمْلا

دھندلا، غبار آلود، کہر دار، تاریک، ماند، چُندھا، کم نظر

دُھمْلائی

دھن٘دلا پن، تیرگی، ان٘دھیرا، غبار آلود، کم نظر، تاریک، تیرہ، چندھا

دُھم کَرنا

حملہ کرنا ، دھاوا کرنا .

دُھمْپال

موٹا، ہٹا کٹا

دھام دُھوم

دھوم دھام ، شہرہ .

دُھمَیلا

رک : دُھمْیلا

دُھمالا

روزن، جو باروچی خانے اور حمّام وغیرہ میں دُھواں خارج ہونے کے لئے بنا دیا جاتا ہے، دود کش

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بات کہیے جگ بھاتی اور روٹی کھائیے من بھاتی)

نام

ای-میل

تبصرہ

بات کہیے جگ بھاتی اور روٹی کھائیے من بھاتی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone