सच्चे आदमी से कोई ख़ुश नहीं होता

फ़र्ज़ी कहानियाँ घढ़ना, मन घड़त बातें करना

बात घड़ लेना, झूओटी बात बनाना

रुक : बात जी में फिरना

(तालीम देने या बहकाने के तौर पर) कोई बात समझाना, कोई ख़्याल जो पहले से ना हो किसी के दिल में पैदा करना, अलक़ा करना

पूरा यक़ीन हो जाना, पूरा भरोसा हो जाना

रुक : बात दिल पर नक़्श होना

ज़हन में कोई ख़्याल पैदा करना

बात को छुपाए रखना, बुग़ज़ रखना, कुदूरत रखना

दिल ही दिल में किसी बात की योजना बनाना

किसी बात का दिल में गहरा असर करना या होना, गहरा प्रभाव पड़ना

किसी बात की सदाक़त पर यक़ीन-ए-कामिल होना

बातचीत को आनंद और रुचि के साथ सुनना

अपने ख़याल ही में बात जमा लेना

इरादा करना

सख़्ती से काम लेना , ख़ता से दरगुज़र ना करना, सज़ा माफ़ ना करना

ग़लतफ़हमी दूर करना, शक मिटाना

किसी अर्थ या तर्क को बुद्धि में अच्छी तरह बिठाना

सच्चे दिल से, साफ़ दिली से, ईमानदारी से, निष्ठा से, शुद्धता से, सच्‍चाई से

किसी की मुँह से कोई बात सुनना

दिल की गहराई के साथ, सच्चे दिल से, सच्चाई के साथ, ईमानदारी से

कोई भयावाह विचार दिल में जम जाना

ना-मुवाफ़िक़ हालात का सामना करना नीज़ हालात का जायज़ा लेना

धैर्यपूर्वक, सब्र से, सहनशीलता से, धीरता से, सीधे सीधे, निष्पक्ष से, हार्दिक रूप से, शांत-दिल से

राज़ ज़ाहिर करना, अर्ज़-ए-हाल करना, ख़ाहिश का इज़हार करना

बात कही जाना, जैसे : बात मुंह से निकली पराई हुई

बात कहना, बोलना

एक शख़्स की गुफ़्तगु तमाम होने से पहले दूसरे का वही गुफ़्तगु करना

मुँह से बात निकालना (रुक) का लाज़िम, कुछ कहा जाना

रुक : मुँह से बात छीनना जो ज़्यादा मुस्तामल है

कुछ बोलना, कुछ कह सकना, कोई बात कही जाना

किसी के दिल की बात उसके कहने से पहले कह देना

किसी के दिल की बात उस के कहने से पहले कह देना

रुक : ख़ून जिगर से सींचना

आशिक़ होना, प्रेमी होना, दिली मोहब्बत होना, फ़िदा होना

किसी की बात को पूरी रुचि, शौक, उल्लास और ध्यान से सुनना, ये बात गोशे दिल से सुन रखो

ईमानदारी के साथ, नेकनीयती के साथ

۔किस प्रत्य पर। किस हिम्मत से।

नम्रता और कोमलता से बात करना

शरीफ़ आदमी ऐसी बात नहीं करता

अपने हृदय को संबोधित करके कुछ कहना, अपने दिल को मुख़ातब कर के कुछ कहना, दिल ही दिल में कुछ सोचते रहना

बहुत सोचने समझने के बाद बात कहनी चाहिए, ऐसे महल पर बोलते हैं जब बे एहतियाती से कोई बात बोलता हो और वो ग़लत हो

इरादे के बिना कोई बात बे सोचे समझे ज़ुबान पर आजाना, अचानक बोल उठना