تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بارَہ بَرَس سَیئی کاشی مرنے کو مَگَدھ کی ماٹی" کے متعقلہ نتائج

ماٹی

مٹی، خاک

ماٹی خَراب ہونا

پریشان ہونا ، حالات کا خراب ہونا ، مصیبتوں کا سامنا ہونا.

ماٹی مِلا

(کوسنا) مُوا، نگوڑا، ایک قسم کی بددعا، مراد یہ ہے کہ ماٹی میں مل جائے، یعنی اسکو موت آئے یا مرجائے

ماٹی پَھنکْنا

حسد کرنا ، جلنا ، دشمنی کرنا ، بیر کرنا ؛ پریشان ہونا.

ماٹی کے طَبِیب

(کنایتہً) بیوقوف ، احمق.

ماٹی کا تُھوا

مٹی کا تودہ ، مٹی کا بنا ہوا آدمی ؛ نکما شخص.

ماٹی میں مِلْنا

رک : ماٹی میں ملانا جس کا یہ لازم ہے.

ماٹی میں رُلْنا

خاک میں ملنا ، برباد ہونا ، مرنا ، دفن ہونا.

ماٹی میں ڈَلنا

۔(ہم)بدن کا مٹی مےں ملنا۔فنا ہوجانا۔خراب ہوجانا ۔تباہ ہونا۔بگڑجانا۔؎ اب عوام کی زبان ہے۔

ماٹی مِیں مِلانا

برباد ہونا یا برباد کرنا.

ماٹی کے لال

دھرتی کے لال ، وطن کے سپوت.

ماٹی پھانکنا

To chuck dust or mud into mouth, be consumed with envy, be envious.

ماٹی میں جاؤ

(کوسنا) تباہ ہو جاؤ ، مٹی میں مل جاؤ ، دفن ہوجاؤ ، ایک قسم کی بددعا.

ما ٹینی باپ کَلَنگ، بچّے نِکلے رَنگ بَرَنگ

نالائق کن٘بہ یا خاندان اور بداطوار اولاد کی نسبت کہا جاتا ہے.

اُترا گھاٹی ہُوا ماٹی

غذا کا مزا وغیرہ منہ تک ہے پیٹ میں پہنچ کر کچھ نہیں

اُتْری گھاٹی ہوئی ماٹی

رک : اترا گھاٹئ ہوا ماٹی .

ہاتھ کی ماٹی نَصِیب ہونا

کسی کے ہاتھ سے دفن ہونا ، اعزہ کا قبر پر مٹی ڈالنا ۔

جُون٘ک ماٹی رُلےتو بھی لَہُو پِیْتی رَہے

بد آدمی کیسا ہی ذلیل خراب حال ہو اپنی بدی سے باز نہیں آتا ایذا دیتا ہے

آٹا ماٹی ہونا

خراب ہونا، تباہ ہونا

خاک ماٹی میں مِلْنا

خود کو کمتر جاننا ، اپنی حقیقت پہنچاننا .

بارَہ بَرَس سَیئی کاشی مرنے کو مَگَدھ کی ماٹی

ساری عمر نیک رہے آخر میں بد ہوگئے

اردو، انگلش اور ہندی میں بارَہ بَرَس سَیئی کاشی مرنے کو مَگَدھ کی ماٹی کے معانیدیکھیے

بارَہ بَرَس سَیئی کاشی مرنے کو مَگَدھ کی ماٹی

baarah baras sai.ii kaashii marne ko magadh kii maaTiiबारह बरस सैई काशी मरने को मगध की माटी

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بارَہ بَرَس سَیئی کاشی مرنے کو مَگَدھ کی ماٹی کے اردو معانی

  • ساری عمر نیک رہے آخر میں بد ہوگئے
  • مدت تک انتظار میں رہے اور خواہش پوری نہ ہوئی (ہنود کا خیال ہے کہ جو کاشی میں مرے وہ آوا گون سے چھوٹ جاتا ہے جو مگدھ میں مرے وہ گدھے کی جون میں جاتا ہے

Urdu meaning of baarah baras sai.ii kaashii marne ko magadh kii maaTii

  • Roman
  • Urdu

  • saarii umr nek rahe aaKhir me.n bad hoge
  • muddat tak intizaar me.n rahe aur Khaahish puurii na hu.ii (hanuud ka Khyaal hai ki jo kaashii me.n mare vo aava gauN se chhuuT jaataa hai jo magadh me.n mare vo gadhe kii juun me.n jaataa hai

बारह बरस सैई काशी मरने को मगध की माटी के हिंदी अर्थ

  • सारी आयु भले रहे अंत में बुरे हो गए
  • अवधि तक प्रतिक्षा में रहे और इच्छा पूरी न हुई (हिंदूओं का ख़्याल है कि जो काशी में मरे वह आवा-गोन से छूट जाता है जो मगध में मरे वह गधे की जून में जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ماٹی

مٹی، خاک

ماٹی خَراب ہونا

پریشان ہونا ، حالات کا خراب ہونا ، مصیبتوں کا سامنا ہونا.

ماٹی مِلا

(کوسنا) مُوا، نگوڑا، ایک قسم کی بددعا، مراد یہ ہے کہ ماٹی میں مل جائے، یعنی اسکو موت آئے یا مرجائے

ماٹی پَھنکْنا

حسد کرنا ، جلنا ، دشمنی کرنا ، بیر کرنا ؛ پریشان ہونا.

ماٹی کے طَبِیب

(کنایتہً) بیوقوف ، احمق.

ماٹی کا تُھوا

مٹی کا تودہ ، مٹی کا بنا ہوا آدمی ؛ نکما شخص.

ماٹی میں مِلْنا

رک : ماٹی میں ملانا جس کا یہ لازم ہے.

ماٹی میں رُلْنا

خاک میں ملنا ، برباد ہونا ، مرنا ، دفن ہونا.

ماٹی میں ڈَلنا

۔(ہم)بدن کا مٹی مےں ملنا۔فنا ہوجانا۔خراب ہوجانا ۔تباہ ہونا۔بگڑجانا۔؎ اب عوام کی زبان ہے۔

ماٹی مِیں مِلانا

برباد ہونا یا برباد کرنا.

ماٹی کے لال

دھرتی کے لال ، وطن کے سپوت.

ماٹی پھانکنا

To chuck dust or mud into mouth, be consumed with envy, be envious.

ماٹی میں جاؤ

(کوسنا) تباہ ہو جاؤ ، مٹی میں مل جاؤ ، دفن ہوجاؤ ، ایک قسم کی بددعا.

ما ٹینی باپ کَلَنگ، بچّے نِکلے رَنگ بَرَنگ

نالائق کن٘بہ یا خاندان اور بداطوار اولاد کی نسبت کہا جاتا ہے.

اُترا گھاٹی ہُوا ماٹی

غذا کا مزا وغیرہ منہ تک ہے پیٹ میں پہنچ کر کچھ نہیں

اُتْری گھاٹی ہوئی ماٹی

رک : اترا گھاٹئ ہوا ماٹی .

ہاتھ کی ماٹی نَصِیب ہونا

کسی کے ہاتھ سے دفن ہونا ، اعزہ کا قبر پر مٹی ڈالنا ۔

جُون٘ک ماٹی رُلےتو بھی لَہُو پِیْتی رَہے

بد آدمی کیسا ہی ذلیل خراب حال ہو اپنی بدی سے باز نہیں آتا ایذا دیتا ہے

آٹا ماٹی ہونا

خراب ہونا، تباہ ہونا

خاک ماٹی میں مِلْنا

خود کو کمتر جاننا ، اپنی حقیقت پہنچاننا .

بارَہ بَرَس سَیئی کاشی مرنے کو مَگَدھ کی ماٹی

ساری عمر نیک رہے آخر میں بد ہوگئے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بارَہ بَرَس سَیئی کاشی مرنے کو مَگَدھ کی ماٹی)

نام

ای-میل

تبصرہ

بارَہ بَرَس سَیئی کاشی مرنے کو مَگَدھ کی ماٹی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone