تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بارَہ بَرَس کے بَعْد گُھورے کے بھی دِن پِھرتے ہیں" کے متعقلہ نتائج

رَبْط

وابستگی، بندش، تسلسل، نسبت، تعلق، واسطہ

رَبْط ہونا

مشق ہونا، جوڑ ہونا

رَبْطِ باہَم

آپس کا تعلق، رِشتہ

رَبْط ضبْط

میل ملاپ، آمدو رفت، راہ و رسم

رَبْطِ باہَمی

آپس کا تعلق، لگاؤ

رَبْط و ضَبْط

میل جول، دوستی

رَبْط دینا

جوڑنا، مِلانا، سِلسلہ قائم کرنا

رَبْط کَرنا

تعلق پیدا کرنا ، دوستی کرنا.

رَبْط پَڑْنا

محبت ہونا ، تعلقِ خاطر ہونا.

رَبْط کھانا

وابستگی ، ہم آہنگی یا مناسبت ہونا.

رَبْط ڈالْنا

عادت ڈالنا.

رَبْط توڑْنا

قطعِ تعلق کرنا، تعلق باہمی ختم کرنا

رَبْط زَمانی

زمانے یا دور سے تعلق.

رَبْط بَڑھنا

تعلق زیادہ ہونا، بے تکلف ہونا

رَبْط چُھوٹنا

بندش درست نہ رہنا، لگاؤ نہ رہنا

رَبْط بَڑھانا

میل جول میں اضافہ کرنا، تعلق خاطر ہونا

رَبْطِ شَوق

رشتہ، تعلق، جوڑ، محبت کا رشتہ، قربت، بے تکلفی، اپنائیت، دوستی

رَبْط و تَرْتِیب

میل جول ، سِسلہ.

رَبْط و اِخْتِلاط

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

رَبْط و اِرْتِباط

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

رَبْطِ خاص

دِلی محبت، بہت زیادہ تعلق، ذہنی ہم آہنگی

رَبْط پَیدا کَرْنا

تعلق بڑھانا ، دوستی کرنا.

راہ و رَبْط

میل جول، باہم تعلقات، ربط ضبط

بے رَبْط

بے تعلق، بے واسطہ، بے موقع

حَرْفِ رَبْط

(قواعد) وہ لفظ جو ایک لفظ کا علاقہ دوسرے لفظ سے ظاہر کرے (حروف ربظ میں سے وہ حروف جو اضافت یا فاعل یا مفعول کے ربط کا کام دیتے ہیں ان کے علاوہ سب حروف جار کہلاتے ہیں).

حُرُوفِ رَبْط

رک : حرفِ ربط .

اردو، انگلش اور ہندی میں بارَہ بَرَس کے بَعْد گُھورے کے بھی دِن پِھرتے ہیں کے معانیدیکھیے

بارَہ بَرَس کے بَعْد گُھورے کے بھی دِن پِھرتے ہیں

baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.nबारह बरस के बा'द घूरे के भी दिन फिरते हैं

نیز : بارَہ بَرَس کے بَعْد گُھورے کے بھی دِن پِھرے ہیں, بارہ برس پیچھے کوڑی کے بھی دن پھرتے ہیں

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بارَہ بَرَس کے بَعْد گُھورے کے بھی دِن پِھرتے ہیں کے اردو معانی

  • تنگ دستی یا پریشان حالی ہمیشہ نہیں رہتی
  • وقت ہمیشہ ایک جیسا نہیں رہتا کبھی نہ کبھی ضرور اچھے دن آتے ہیں

    مثال بارہ برس میں گھورے کے بھی دن پھرتے ہیں اور خدا اپنے بندے کو تنبیہاً دکھ دیتا ہے اور ہمیشہ مایوس نہیں رکھتا۔ جوان ہوتے ہی شیدا کی قسمت کا ستارہ چمک اٹھا، بارہ برس کے بعد گھورے کے بھی دن پھرتے ہیں۔

Urdu meaning of baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • tangdastii ya pareshaan haalii hamesha nahii.n rahtii
  • vaqt hamesha ek jaisaa nahii.n rahtaa kabhii na kabhii zaruur achchhe din aate hai.n

English meaning of baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n

  • one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

बारह बरस के बा'द घूरे के भी दिन फिरते हैं के हिंदी अर्थ

  • कंगाली या परेशान हाली हमेशा नहीं रहती
  • समय सदा एक जैसा नहीं रहता कभी न कभी अवश्य अच्छे दिन आते हैं

    उदाहरण जवान होते ही शैदा की क़िस्मत का सितारा चमक उठा, बारह बरस बाद घूरे के भी दिन फिरते हैं।

    विशेष कूड़ी= घूरा।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رَبْط

وابستگی، بندش، تسلسل، نسبت، تعلق، واسطہ

رَبْط ہونا

مشق ہونا، جوڑ ہونا

رَبْطِ باہَم

آپس کا تعلق، رِشتہ

رَبْط ضبْط

میل ملاپ، آمدو رفت، راہ و رسم

رَبْطِ باہَمی

آپس کا تعلق، لگاؤ

رَبْط و ضَبْط

میل جول، دوستی

رَبْط دینا

جوڑنا، مِلانا، سِلسلہ قائم کرنا

رَبْط کَرنا

تعلق پیدا کرنا ، دوستی کرنا.

رَبْط پَڑْنا

محبت ہونا ، تعلقِ خاطر ہونا.

رَبْط کھانا

وابستگی ، ہم آہنگی یا مناسبت ہونا.

رَبْط ڈالْنا

عادت ڈالنا.

رَبْط توڑْنا

قطعِ تعلق کرنا، تعلق باہمی ختم کرنا

رَبْط زَمانی

زمانے یا دور سے تعلق.

رَبْط بَڑھنا

تعلق زیادہ ہونا، بے تکلف ہونا

رَبْط چُھوٹنا

بندش درست نہ رہنا، لگاؤ نہ رہنا

رَبْط بَڑھانا

میل جول میں اضافہ کرنا، تعلق خاطر ہونا

رَبْطِ شَوق

رشتہ، تعلق، جوڑ، محبت کا رشتہ، قربت، بے تکلفی، اپنائیت، دوستی

رَبْط و تَرْتِیب

میل جول ، سِسلہ.

رَبْط و اِخْتِلاط

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

رَبْط و اِرْتِباط

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

رَبْطِ خاص

دِلی محبت، بہت زیادہ تعلق، ذہنی ہم آہنگی

رَبْط پَیدا کَرْنا

تعلق بڑھانا ، دوستی کرنا.

راہ و رَبْط

میل جول، باہم تعلقات، ربط ضبط

بے رَبْط

بے تعلق، بے واسطہ، بے موقع

حَرْفِ رَبْط

(قواعد) وہ لفظ جو ایک لفظ کا علاقہ دوسرے لفظ سے ظاہر کرے (حروف ربظ میں سے وہ حروف جو اضافت یا فاعل یا مفعول کے ربط کا کام دیتے ہیں ان کے علاوہ سب حروف جار کہلاتے ہیں).

حُرُوفِ رَبْط

رک : حرفِ ربط .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بارَہ بَرَس کے بَعْد گُھورے کے بھی دِن پِھرتے ہیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

بارَہ بَرَس کے بَعْد گُھورے کے بھی دِن پِھرتے ہیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone