Search results

Saved words

Showing results for "baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n"

baa'd

after, since, subsequent, latter

bo'd

difference, dimension, distance, remoteness

baa'd-az

after that, afterwards

ba'dahu

after which, after that, afterwards, then

baa'd-vaalaa

پیچھے کا، آیندہ نسل کا.

baa'd-azii.n

after this

baa'd-azaa.n

thereafter

baa'd-e-muddat

after a long time

baa'd-e-jaam

after drinking wine

baa'd-e-maah

after a month, moon

baa'dal-mautaa

post-mortem, after death, posthumous

baa'd-e-shaam

after evening

baa'd-e-qais

after Qais (Majnun's real name)

baa'd-az-vaqt

after time

baa'd-az-qazaa

after death

baa'd-az-qatl

after assassination

baa'd-az-marg

after death

baa'd-az-safar

after journey

baa'd-az-fanaa

after death, mortality

baa'd-az-'umr

after one's lifetime

baa'd-e-vasl

after union

baa'd-e-qatl

after murder

baa'd-e-zulm

after torture, oppression

baa'd-e-fanaa

after death, after frailty

baa'd-e-ra.nj

after grief

baa'd-e-rafuu

after darning

baa'd-e-dafn

after burial

baa'd-e-zab.h

after slaughtering, after sacrifice

baa'diyyat

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

baa'dal-maut

post-mortem, after death, posthumous

baa'd-az-salaam

after salutation

baa'd-az-namaaz

after prayer

baa'd-az-aadaab

after salutation

baa'd-e-safar

after the journey

baa'd-e-'uruuj

after zenith, ascension

baa'd-e-mojid

after inventor

baa'd-e-hastii

after life, existence

baa'd-e-tauba

after renouncing

baa'd-e-visaal

after union

baa'd-e-firaaq

after separation

baa'd-e-namaaz

after prayers

baa'd-e-kaa'ba

after kaabaa

baa'd-e-vafaat

after death

baa'd-e-makii.n

after resident

baa'd-e-KHizaa.n

after autumn

baa'd-e-nafrat

after hate

baa'd-e-shabaab

after youth

baa'd-e-majnuu.n

after Majnuun

baa'd-e-iz.haar

after expressing

baa'd-e-koshish

after trying, effort

baa'd-e-takmiil

after completion

baa'd me.n chal kar

کچھ دنوں کے بعد، مختصر زمانے کے بعد

baa'd-e-intizaar

after waiting

baa'd-e-imtihaa.n

post-trial, after the test

baa'd-e-shahaadat

after martyrdom

baa'd-e-'anaasir

after the elements

baa'd-e-haziimat

after defeat

baa'd-e-vilaadat

after birth, after coming into the world

baa'd az KHaraabii basra

with great difficulty having had to eat the humble pie

baa'd-az-sad-talaash

after a long search

Meaning ofSee meaning baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n in English, Hindi & Urdu

baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n

बारह बरस के बा'द घूरे के भी दिन फिरते हैं•بارَہ بَرَس کے بَعْد گُھورے کے بھی دِن پِھرتے ہیں

Also Read As : baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phire hai.n, baarah baras piichhe kuu.Dii ke bhii din phirte hai.n

Proverb

English meaning of baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n

one should not lose hope, adversity is ultimately followed by prosperity

बारह बरस के बा'द घूरे के भी दिन फिरते हैं के हिंदी अर्थ

कंगाली या परेशान हाली हमेशा नहीं रहती
समय सदा एक जैसा नहीं रहता कभी न कभी अवश्य अच्छे दिन आते हैं
उदाहरण • जवान होते ही शैदा की क़िस्मत का सितारा चमक उठा, बारह बरस बाद घूरे के भी दिन फिरते हैं।

विशेष • कूड़ी= घूरा।

بارَہ بَرَس کے بَعْد گُھورے کے بھی دِن پِھرتے ہیں کے اردو معانی

Roman
Urdu

تنگ دستی یا پریشان حالی ہمیشہ نہیں رہتی
وقت ہمیشہ ایک جیسا نہیں رہتا کبھی نہ کبھی ضرور اچھے دن آتے ہیں
مثال • بارہ برس میں گھورے کے بھی دن پھرتے ہیں اور خدا اپنے بندے کو تنبیہاً دکھ دیتا ہے اور ہمیشہ مایوس نہیں رکھتا۔ • جوان ہوتے ہی شیدا کی قسمت کا ستارہ چمک اٹھا، بارہ برس کے بعد گھورے کے بھی دن پھرتے ہیں۔

Urdu meaning of baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n

Roman
Urdu

tangdastii ya pareshaan haalii hamesha nahii.n rahtii
vaqt hamesha ek jaisaa nahii.n rahtaa kabhii na kabhii zaruur achchhe din aate hai.n

Related searched words

baa'd

after, since, subsequent, latter

bo'd

difference, dimension, distance, remoteness

baa'd-az

after that, afterwards

ba'dahu

after which, after that, afterwards, then

baa'd-vaalaa

پیچھے کا، آیندہ نسل کا.

baa'd-azii.n

after this

baa'd-azaa.n

thereafter

baa'd-e-muddat

after a long time

baa'd-e-jaam

after drinking wine

baa'd-e-maah

after a month, moon

baa'dal-mautaa

post-mortem, after death, posthumous

baa'd-e-shaam

after evening

baa'd-e-qais

after Qais (Majnun's real name)

baa'd-az-vaqt

after time

baa'd-az-qazaa

after death

baa'd-az-qatl

after assassination

baa'd-az-marg

after death

baa'd-az-safar

after journey

baa'd-az-fanaa

after death, mortality

baa'd-az-'umr

after one's lifetime

baa'd-e-vasl

after union

baa'd-e-qatl

after murder

baa'd-e-zulm

after torture, oppression

baa'd-e-fanaa

after death, after frailty

baa'd-e-ra.nj

after grief

baa'd-e-rafuu

after darning

baa'd-e-dafn

after burial

baa'd-e-zab.h

after slaughtering, after sacrifice

baa'diyyat

بعد میں ہونے کی کیفیت، تاخر، موخر ہونے کی صورت خال

baa'dal-maut

post-mortem, after death, posthumous

baa'd-az-salaam

after salutation

baa'd-az-namaaz

after prayer

baa'd-az-aadaab

after salutation

baa'd-e-safar

after the journey

baa'd-e-'uruuj

after zenith, ascension

baa'd-e-mojid

after inventor

baa'd-e-hastii

after life, existence

baa'd-e-tauba

after renouncing

baa'd-e-visaal

after union

baa'd-e-firaaq

after separation

baa'd-e-namaaz

after prayers

baa'd-e-kaa'ba

after kaabaa

baa'd-e-vafaat

after death

baa'd-e-makii.n

after resident

baa'd-e-KHizaa.n

after autumn

baa'd-e-nafrat

after hate

baa'd-e-shabaab

after youth

baa'd-e-majnuu.n

after Majnuun

baa'd-e-iz.haar

after expressing

baa'd-e-koshish

after trying, effort

baa'd-e-takmiil

after completion

baa'd me.n chal kar

کچھ دنوں کے بعد، مختصر زمانے کے بعد

baa'd-e-intizaar

after waiting

baa'd-e-imtihaa.n

post-trial, after the test

baa'd-e-shahaadat

after martyrdom

baa'd-e-'anaasir

after the elements

baa'd-e-haziimat

after defeat

baa'd-e-vilaadat

after birth, after coming into the world

baa'd az KHaraabii basra

with great difficulty having had to eat the humble pie

baa'd-az-sad-talaash

after a long search

Showing search results for: English meaning of baarah baras ke baad ghoore ke bhi din phirte hain, English meaning of baarah baras ke baad ghure ke bhee din phirte hain

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

مَعْشُوق

Origin : Arabic

Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

مَواقِع

Origin : Arabic

Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

فَریفْتَہ

Origin : Persian

Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

قِبْلَہ

Origin : Arabic

Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

فُرْصَت

Origin : Arabic

Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic

Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

خواہِشات

Origin : Persian

Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

مؤدَّب

Origin : Arabic

Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

آزُرْدَہ

Origin : Persian

Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

baarah baras ke baa'd ghuure ke bhii din phirte hai.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done