تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بارِ غَمِ دو عالَم" کے متعقلہ نتائج

بَدَولَت

بالذات، بالنفس، اصالتہً، خود بدولت، ما بدولت، (ضمیر کے ساتھ مستعمل)

بے دَولَت

penniless, poor

بے دَولَتی

بد اقبالی، غربت، بے مال و متاع، مفلسی

ما بَدَولَت

بادشاہ اور نوابین شخصیت کے اظہار کے لیے یہ ضمیر استعمال کرتے ہیں، 'ہم دولت کے ساتھ', 'ہم آپ کے ساتھ'

قَدْموں کی بَدَولَت

حضور کے طفیل میں ، اسی سرکار کی بدولت .

خود بَدَولَت

آپ، حضور، عالی جناب، حضرت، محترم، محترمہ (غائب، حاضر یا متکلم کے لئے، احترام یا تحقیر کے موقع پر)

بادَل اُٹْھنا

بادلوں کا آسمان پر نمودار ہونا

بَدْلا اُتارْنا

اچھے سلوک کے عوض ویسا ہی سلوک کرنا، کسی کے ساتھ اس طرح نیکی کرنا جیسی اس نے کی ہے، احسان سے سبکدوش ہونا

بَدْلی اُٹْھنا

اُفق سے بدلی نمودار ہونا

بادَل ٹُوٹ کے بَرَسْنا

زبردست بارش ہونا .

اردو، انگلش اور ہندی میں بارِ غَمِ دو عالَم کے معانیدیکھیے

بارِ غَمِ دو عالَم

baar-e-Gam-e-do-'aalamबार-ए-ग़म-ए-दो-'आलम

وزن : 2212222

Urdu meaning of baar-e-Gam-e-do-'aalam

  • Roman
  • Urdu

English meaning of baar-e-Gam-e-do-'aalam

  • burden of the sorrow of two worlds

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَدَولَت

بالذات، بالنفس، اصالتہً، خود بدولت، ما بدولت، (ضمیر کے ساتھ مستعمل)

بے دَولَت

penniless, poor

بے دَولَتی

بد اقبالی، غربت، بے مال و متاع، مفلسی

ما بَدَولَت

بادشاہ اور نوابین شخصیت کے اظہار کے لیے یہ ضمیر استعمال کرتے ہیں، 'ہم دولت کے ساتھ', 'ہم آپ کے ساتھ'

قَدْموں کی بَدَولَت

حضور کے طفیل میں ، اسی سرکار کی بدولت .

خود بَدَولَت

آپ، حضور، عالی جناب، حضرت، محترم، محترمہ (غائب، حاضر یا متکلم کے لئے، احترام یا تحقیر کے موقع پر)

بادَل اُٹْھنا

بادلوں کا آسمان پر نمودار ہونا

بَدْلا اُتارْنا

اچھے سلوک کے عوض ویسا ہی سلوک کرنا، کسی کے ساتھ اس طرح نیکی کرنا جیسی اس نے کی ہے، احسان سے سبکدوش ہونا

بَدْلی اُٹْھنا

اُفق سے بدلی نمودار ہونا

بادَل ٹُوٹ کے بَرَسْنا

زبردست بارش ہونا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بارِ غَمِ دو عالَم)

نام

ای-میل

تبصرہ

بارِ غَمِ دو عالَم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone