remain unpaid or unadjusted, remain in balance

कसर बाक़ी ना रखना (रुक) का लाज़िम , कमी रह जाना

۔नामोनिशां ना रहना। नीस्त वनाबोद होजाना। मादूम होजाना।

नष्ट हो जाना, ख़त्म हो जाना, मादूम हो जाना, सत्यानाश हो जाना

نیست و نابود ہو جانا، برباد ہو جانا، یاد گار نہ رہنا

नुक़्सान का ख़तरा मौजूद होना

असर रह जाना, अता पता रहना , अलामत रह जाना, यादगार रहना

(गर्दन वग़ैरा कटने में) कोई कमी न रहना, साफ़ कट जाना, (लाक्षणिक) कुछ न रहना

۔ यादगार ना रहना। नेस्तनाबूद होजाना।

तफ़ावुत का ना मिटना, कुछ बल रह जाना

काम का बिलकुल समाप्ती के निकट पहुँच जाना, कार्य पुरा करने की भरपूर ढंग से प्रयत्न हो जाना

कुछ तो पहले ही घबराया हुआ होना कुछ दूसरे की नाराज़गी की कारण से बिलकुल होश न रहना

सज़ा मिलना, पीड़ा होना, दण्ड और पीड़ा प्राप्त होना

चर्चा बने रहना, प्रभाव शेष रहना, यादगार बने रहना

۔ नाम ही नाम रहना। नाम के सिवा कुछ ना रहना। २। मरने के बाद नाम लिया जाना। वक़तन फ़वक़तन । २। शौहरत और यादगार बाक़ी रहना

मनोकामना पूर्ण न होना, इच्छा पूरी न होना, अरमान पूरा न होना

इज़्ज़त या आदर न रहना, सम्मान न रहना

धीरज न हो सकना

خیال نہ ہونا ، ہوش نہ ہونا ۔