Search results

Saved words

Showing results for "baap par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa"

paaya

foot, rank, the stand of a table, foundation, rounds of ladder, ladder poles

paayaa

a bedpost

paa.e

(used as sing.) grade, class, rank, degree

paayaa.n

end, conclusion

piyaa

drink

paayatii

رک : پائین٘تی ۔

paaya-paaya

رک : پایہ بپایہ ۔

paayo

get, gain, manage, succeed

paaya baland honaa

رتبہ زیادہ ہونا ۔

paaya-ba-paaya

تدریجاً ، درجہ بدرجہ ۔

paaya-meter

رک : پایا میٹر ۔

paaya-shanaas

acquainted with a rank

paaya kamii kaa rakhnaa

کسی سے کم ہونا ، ادنٰے درجے کا ہونا ۔

payyaa

پہیّا

paaya-shanaasii

assessing the grade, level, foundation

payye

رک : پیّا جس کی یہ جمع یا مغیرہ حالت ہے تراکیب میں مستعمل .

paayaz

خدمت گار ۔

paayanda

lasting, permanent, durable, stable, firm

paaya-e-taKHt

capital, center of power

paayal

پابرنجن، خلخال، پازیب، جھان٘جن (جو عورتیں پاؤوں میں پہنتی ہیں)، پاؤں کا زیور، جھانجھ

paayakii

گان٘و کا چوکیدار ، مکھی ، پیغامبر۔

paayaraa

each of the pair of loop-shaped devices attached at either side of a horse's saddle, stirrup

paayasaa

the neighborhood

paayar

رک : پائر.

paayak

armed attendant, footman, messenger

paayas

a sweet dish made of milk and rice

paaya-e-e'tibaar

اعتبار کے لائق، یقین کےقابل

paayadal

رک : پیدل ۔

paayaTh

the high place where the architects sits and did his work

paayant

رک : پائنتی۔

paayandagii

firm, permanent, lastingness, stability, durability, serenity, stagnation

paaya-e-'arsh hilaanaa

crying in such a way that the Throne is shaken

paayaa jaanaa

be found

paayasik

جسے اُبالا یا اوٹایا ہوا دودھ پسند ہو .

paaya-e-taKHt par jagah denaa

عزت بخشنا ؛ بادشاہ جب کسی سے بہت خوش ہوتے تھے تو اسے تخت کے ہائے پر بیٹھنے کی اجازت دیتے تھے .

paaya-e-subuut ko pahu.nchnaa

۔ ثابت ہونا۔ (قانوناً) دعوے کی تصدیق ہوجانا۔ کسی بیان کا ثابت ہوجانا۔

paaya-e-mahaasaba me.n aanaa

محاسبہ ہونا، حساب لیا جانا ۔

paaya-e-taKHt par jagah milnaa

عزت بخشنا ؛ بادشاہ جب کسی سے بہت خوش ہوتے تھے تو اسے تخت کے ہائے پر بیٹھنے کی اجازت دیتے تھے .

paaya-e-taKHt ko bosa denaa

تخت کے پائے کو چومنا ، بے حد اطاعت گزاری ظاہر کرنے کو تخت کے پائے کو چومتے تھے

piyuu

پیارا محبوب ، معشوق ، پر یتم .

paayaab

shallow, fordable (river, etc.), within one's depth

paayaa utaarnaa

(ظرف سازی) باڑ کی تیلیوں کو حسب ضرورت چھوٹا کرنا ۔

paayaan

end, conclusion, termination, extreme, extremity

paayaa baa.ndhnaa yaa jamaanaa

(ظرف سازی) باڑ کی تیلیوں کی ترتیب سے بندش کرنا ۔

paayaanii

رک : پایان ۔

paayaabii

shallowness of water, especially in coastal areas

paayaa-meter

دماغ کی سب سے اندرونی جھلی ، اُم رقیقہ۔

paayaan-e-kaar

at last, completion of work

paayaan-e-sadii

صدی کے آخر کا، عوامی عقیدہ کہ چودھویں صدی کے آخری حصےمیں فتنہ وفساد کا دور دورہ ہوگا۔

paayaan-e-'uluum

completion, attainment of knowledge

paa.e pa.Dnaa

رک : پان٘و پڑنا .

paa.e kaa

of a high class

paa.e vaalaa

one who sells trotters

pa.ii

پاؤ کی تصغیر

poya

कागजों आदि की बहुत बड़ी गड्डी या पुलिंदा।

payee

mursal-ilaih

po.ii

shuffling pace (of a horse), amble

pai.ii

छोटा सन्दूक

po.iyaa

پھوٹے ہوئے بیج کی نئی کون٘پل یا بیج کا پھٹاؤ

piyaa.uu

pool or watering trough for animals, place for drinking water

Meaning ofSee meaning baap par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa in English, Hindi & Urdu

baap par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

बाप पर पूत पिता पर घोड़ा, बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा•باپ پر پوت پتا پر گھوڑا، بہت نہیں تو تھوڑا تھوڑا

Also Read As : maa.n pai puut pitaa pai gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Dam tho.Daa, maa.n par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

Proverb

Root word: baap

English meaning of baap par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

  • like father like son

बाप पर पूत पिता पर घोड़ा, बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा के हिंदी अर्थ

  • प्रत्येक व्यक्ति और जानवर में अपने बाप की स्वभाविक विशेषता पाई जाती हैं, अपने वंश का प्रभाव ज़रूर आता है, बीज की प्रभावशीलता प्राकृतिक है

    उदाहरण • कहते हैं कि बाप पर पूत पिता पर घोड़ा बहुत नहीं तो थोड़ा थोड़ा, मेरा बाप भी शयद कोई चोर था क्योंकि जहाँ मैंने किसी अच्छी चीज़ को देखा और चुराने को जी चाहा।

باپ پر پوت پتا پر گھوڑا، بہت نہیں تو تھوڑا تھوڑا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہرآدمی اور جانور میں اپنے باپ کی مزاجی خصوصیات پائی جاتی ہیں، اپنی نسل کا اثر ضرورآتا ہے، تخم کی تاثیر فطری ہوتی ہے

    مثال • کہتے ہیں کہ باپ پرپوت پتا پر گھوڑا بہت نہیں تو تھوڑا تھورا، میرا باپ بھی شاید کوئی چور تھا کیوں کہ جہاں میں نے کسی اچھی چیز کو دیکھا اور چرانے کو جی چاہا۔ • جب حضرت آدم نے...خیر سے شر کی طرف اور پھر شر سے خیر کی طرف رجوع کی ہو آدم زاد کیوں نہ ایسا کرے...باپ پرپوت پتا پر گھوڑا بہت نہیں تو تھوڑا تھوڑا۔

Urdu meaning of baap par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • har aadamii aur jaanvar me.n apne baap kii mizaajii Khusuusiiyaat paa.ii jaatii hain, apnii nasal ka asar zaruur aataa hai, tuKhm kii taasiir fitrii hotii hai

Related searched words

paaya

foot, rank, the stand of a table, foundation, rounds of ladder, ladder poles

paayaa

a bedpost

paa.e

(used as sing.) grade, class, rank, degree

paayaa.n

end, conclusion

piyaa

drink

paayatii

رک : پائین٘تی ۔

paaya-paaya

رک : پایہ بپایہ ۔

paayo

get, gain, manage, succeed

paaya baland honaa

رتبہ زیادہ ہونا ۔

paaya-ba-paaya

تدریجاً ، درجہ بدرجہ ۔

paaya-meter

رک : پایا میٹر ۔

paaya-shanaas

acquainted with a rank

paaya kamii kaa rakhnaa

کسی سے کم ہونا ، ادنٰے درجے کا ہونا ۔

payyaa

پہیّا

paaya-shanaasii

assessing the grade, level, foundation

payye

رک : پیّا جس کی یہ جمع یا مغیرہ حالت ہے تراکیب میں مستعمل .

paayaz

خدمت گار ۔

paayanda

lasting, permanent, durable, stable, firm

paaya-e-taKHt

capital, center of power

paayal

پابرنجن، خلخال، پازیب، جھان٘جن (جو عورتیں پاؤوں میں پہنتی ہیں)، پاؤں کا زیور، جھانجھ

paayakii

گان٘و کا چوکیدار ، مکھی ، پیغامبر۔

paayaraa

each of the pair of loop-shaped devices attached at either side of a horse's saddle, stirrup

paayasaa

the neighborhood

paayar

رک : پائر.

paayak

armed attendant, footman, messenger

paayas

a sweet dish made of milk and rice

paaya-e-e'tibaar

اعتبار کے لائق، یقین کےقابل

paayadal

رک : پیدل ۔

paayaTh

the high place where the architects sits and did his work

paayant

رک : پائنتی۔

paayandagii

firm, permanent, lastingness, stability, durability, serenity, stagnation

paaya-e-'arsh hilaanaa

crying in such a way that the Throne is shaken

paayaa jaanaa

be found

paayasik

جسے اُبالا یا اوٹایا ہوا دودھ پسند ہو .

paaya-e-taKHt par jagah denaa

عزت بخشنا ؛ بادشاہ جب کسی سے بہت خوش ہوتے تھے تو اسے تخت کے ہائے پر بیٹھنے کی اجازت دیتے تھے .

paaya-e-subuut ko pahu.nchnaa

۔ ثابت ہونا۔ (قانوناً) دعوے کی تصدیق ہوجانا۔ کسی بیان کا ثابت ہوجانا۔

paaya-e-mahaasaba me.n aanaa

محاسبہ ہونا، حساب لیا جانا ۔

paaya-e-taKHt par jagah milnaa

عزت بخشنا ؛ بادشاہ جب کسی سے بہت خوش ہوتے تھے تو اسے تخت کے ہائے پر بیٹھنے کی اجازت دیتے تھے .

paaya-e-taKHt ko bosa denaa

تخت کے پائے کو چومنا ، بے حد اطاعت گزاری ظاہر کرنے کو تخت کے پائے کو چومتے تھے

piyuu

پیارا محبوب ، معشوق ، پر یتم .

paayaab

shallow, fordable (river, etc.), within one's depth

paayaa utaarnaa

(ظرف سازی) باڑ کی تیلیوں کو حسب ضرورت چھوٹا کرنا ۔

paayaan

end, conclusion, termination, extreme, extremity

paayaa baa.ndhnaa yaa jamaanaa

(ظرف سازی) باڑ کی تیلیوں کی ترتیب سے بندش کرنا ۔

paayaanii

رک : پایان ۔

paayaabii

shallowness of water, especially in coastal areas

paayaa-meter

دماغ کی سب سے اندرونی جھلی ، اُم رقیقہ۔

paayaan-e-kaar

at last, completion of work

paayaan-e-sadii

صدی کے آخر کا، عوامی عقیدہ کہ چودھویں صدی کے آخری حصےمیں فتنہ وفساد کا دور دورہ ہوگا۔

paayaan-e-'uluum

completion, attainment of knowledge

paa.e pa.Dnaa

رک : پان٘و پڑنا .

paa.e kaa

of a high class

paa.e vaalaa

one who sells trotters

pa.ii

پاؤ کی تصغیر

poya

कागजों आदि की बहुत बड़ी गड्डी या पुलिंदा।

payee

mursal-ilaih

po.ii

shuffling pace (of a horse), amble

pai.ii

छोटा सन्दूक

po.iyaa

پھوٹے ہوئے بیج کی نئی کون٘پل یا بیج کا پھٹاؤ

piyaa.uu

pool or watering trough for animals, place for drinking water

Showing search results for: English meaning of baap par poot pitaa par ghodaa bahut nahin to thodaa thodaa, English meaning of baap par put pitaa par ghodaa bahut naheen to thodaa thodaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (baap par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa)

Name

Email

Comment

Submit

baap par puut pitaa par gho.Daa, bahut nahii.n to tho.Daa tho.Daa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2