Search results

Saved words

Showing results for "baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa"

Dhiimaa

lump of earth, piece of stone

dhiimaa

slow, lazy, tardy, inactive

dhiimaa.ii

رک : دِھیما ، دِھیم.

dhiimaa pa.Dnaa

(anger) to abate, be calm

dhiimaa sur

contralto

Dhiimaa phe.nknaa

(چلمن سازی) چلمن بُننے کے سوت کے گولے کو چلمن بُنتے وقت ایک طرف سے دوسری طرف پلٹانا تا کہ چلمن کی تیلیوں پر ڈوری کی آنٹ لگتی جائے.

dhiimaa karnaa

to soften, to moderate, mitigate

dhiimaa kar denaa

دبا دینا، حد کے اندر رکھنا

dhiimaa-dhiimaa

ہلکا ، خوشگوار.

dhiimaa-ra.ng

ہلکا رنگ ، برائے نام.

dhiimaa-taalaa

ساز کی ہلکی ضرب ، طبلے کی ایک تھاپ.

dhiimaala

دِھیما تالہ.

dhiimaapan

mildness, gentleness

Dhiimii

(نجّاری) بغیر پرت کا پتھر ، یہ زمین کے اندرونی تغیرات سے بنتا ہے اس کے اجزا آپس میں اس قدر وصل ہوتے ہیں کہ اس کے پرت نہیں بن سکتے ایسے پتھر کو ڈھیم ، ڈھیما یا ڈھیمی کہتے ہیں اور علمی اصطلاح میں ناری کہلاتا ہے.

dhiime

low volume, slowly

dhiimii

slow

Dhaamaa

ڈھائی کا پہاڑا ، ڈھائی.

dhamaa

sound of falling, thud

Dhimaa

بڑا ڈھیر ، مٹّی کا بڑا تودہ ، بڑا ٹِیلا.

dhaamaa

basket (made of cane)

dhuumaa

(دھوئیں کی طرح) سیاہ رن٘گ کا کبوتر ، سرخ اور سیاہ رن٘گ کا کبوتر.

dhaamuu

(ٹھگی) دن ، روزِ روشن .

dhaamii

دھاما (رک) کی تصغیر، نیز رک : دھامن .

dhuumii

Boisterous, noisy

dhammaa

رک : دھم ، تراکیب میں مستعمل .

josh dhiimaa honaa

(مجازاً) حصہ کم ہوجانا.

dard dhiimaa honaa

درد کم ہونا، درد ہلکا ہونا

mizaaj dhiimaa honaa

مزاج کی تیزی یا غصہ کم ہونا ۔

dhiimii pa.Dnaa

سُست ہونا ، معدوم ہونا.

dhiimii aavaaz

low voice

dhiime se

آہستہ سے.

dhammaa honaa

گر پڑنا (عموماً بچّے کا) .

dhammaa ho jaanaa

گر پڑنا (عموماً بچّے کا) .

kamaa.e na dhamaa.e , mau ko bhoj bhoj khaa.e

(عورت اپنے نکھٹو خاوند کی شکایت کرتی ہے) کماتا کُچھ نہیں اور مجھے تنگ کرتا رہتا ہے ، نکٹھو آدمی ہمیشہ بیوی کے لیے مصیبت ہوتا ہے .

dhiime-dhiime

slowly

dhiimii-dhiimii

دِھیمیں دِھیمیں ، سُست رفتار ، آہستہ.

dham-dhamii

a kind of drum or duffley

dhaamak-dhuumaa

دھوم دھام ، شور و غُل .

kamaa.ii-dhamaa.ii

رک : کمائی معنی نمبر ۱ .

kamaa.e na dhamaa.e moko bhuuj bhuuj khaa.e

عورت اپنے نکھٹو خاوند کی شکایت کرتی ہے کہ کماتا کچھ نہیں اور مجھے تنگ کرتا رہتا ہے

dhuum-dhaamii

celebrate with pomp and display

Meaning ofSee meaning baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa in English, Hindi & Urdu

baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa

बाप मरा बेटा भया, इस का टोटा उस में गयाباپ مرا گھر بیٹا بھیا، اس کا ٹوٹا اس میں گیا

Proverb

बाप मरा बेटा भया, इस का टोटा उस में गया के हिंदी अर्थ

  • निर्धन के यहाँ बूढ़ा व्यक्ति मर जाए तो एक मुफ़्त खाने वाला कम हो जाता है परंतु एक बच्चा जन्मे तो कोई फ़र्क़ नहीं पड़ता खाने वाले उतने ही रहते हैं
  • जितना घाटा हुआ उतना लाभ हो गया, प्रायः व्यंग्य में ही कहते हैं

باپ مرا گھر بیٹا بھیا، اس کا ٹوٹا اس میں گیا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • غریبوں کے یہاں بوڑھا آدمی مر جائے تو ایک مفت کا کھانے والا کم ہو جاتا ہے مگر ایک بچہ پیدا ہو جائے تو کوئی فرق نہیں پڑتا کھانے والے اتنے ہی رہتے ہیں
  • جتنا خسارہ ہوا اتنا منافع ہو گیا، عموماََ طنزیہ طور پر ہی کہتے ہیں

Urdu meaning of baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa

  • Roman
  • Urdu

  • Gariibo.n ke yahaa.n buu.Dhaa aadamii mar jaaye to ek muft ka khaane vaala kam ho jaataa hai magar ek bachcha paida ho jaaye to ko.ii farq nahii.n pa.Dtaa khaane vaale itne hii rahte hai.n
  • jitna Khasaaraa hu.a utnaa munaafaa ho gayaa, amomaa tanziya taur par hii kahte hai.n

Related searched words

Dhiimaa

lump of earth, piece of stone

dhiimaa

slow, lazy, tardy, inactive

dhiimaa.ii

رک : دِھیما ، دِھیم.

dhiimaa pa.Dnaa

(anger) to abate, be calm

dhiimaa sur

contralto

Dhiimaa phe.nknaa

(چلمن سازی) چلمن بُننے کے سوت کے گولے کو چلمن بُنتے وقت ایک طرف سے دوسری طرف پلٹانا تا کہ چلمن کی تیلیوں پر ڈوری کی آنٹ لگتی جائے.

dhiimaa karnaa

to soften, to moderate, mitigate

dhiimaa kar denaa

دبا دینا، حد کے اندر رکھنا

dhiimaa-dhiimaa

ہلکا ، خوشگوار.

dhiimaa-ra.ng

ہلکا رنگ ، برائے نام.

dhiimaa-taalaa

ساز کی ہلکی ضرب ، طبلے کی ایک تھاپ.

dhiimaala

دِھیما تالہ.

dhiimaapan

mildness, gentleness

Dhiimii

(نجّاری) بغیر پرت کا پتھر ، یہ زمین کے اندرونی تغیرات سے بنتا ہے اس کے اجزا آپس میں اس قدر وصل ہوتے ہیں کہ اس کے پرت نہیں بن سکتے ایسے پتھر کو ڈھیم ، ڈھیما یا ڈھیمی کہتے ہیں اور علمی اصطلاح میں ناری کہلاتا ہے.

dhiime

low volume, slowly

dhiimii

slow

Dhaamaa

ڈھائی کا پہاڑا ، ڈھائی.

dhamaa

sound of falling, thud

Dhimaa

بڑا ڈھیر ، مٹّی کا بڑا تودہ ، بڑا ٹِیلا.

dhaamaa

basket (made of cane)

dhuumaa

(دھوئیں کی طرح) سیاہ رن٘گ کا کبوتر ، سرخ اور سیاہ رن٘گ کا کبوتر.

dhaamuu

(ٹھگی) دن ، روزِ روشن .

dhaamii

دھاما (رک) کی تصغیر، نیز رک : دھامن .

dhuumii

Boisterous, noisy

dhammaa

رک : دھم ، تراکیب میں مستعمل .

josh dhiimaa honaa

(مجازاً) حصہ کم ہوجانا.

dard dhiimaa honaa

درد کم ہونا، درد ہلکا ہونا

mizaaj dhiimaa honaa

مزاج کی تیزی یا غصہ کم ہونا ۔

dhiimii pa.Dnaa

سُست ہونا ، معدوم ہونا.

dhiimii aavaaz

low voice

dhiime se

آہستہ سے.

dhammaa honaa

گر پڑنا (عموماً بچّے کا) .

dhammaa ho jaanaa

گر پڑنا (عموماً بچّے کا) .

kamaa.e na dhamaa.e , mau ko bhoj bhoj khaa.e

(عورت اپنے نکھٹو خاوند کی شکایت کرتی ہے) کماتا کُچھ نہیں اور مجھے تنگ کرتا رہتا ہے ، نکٹھو آدمی ہمیشہ بیوی کے لیے مصیبت ہوتا ہے .

dhiime-dhiime

slowly

dhiimii-dhiimii

دِھیمیں دِھیمیں ، سُست رفتار ، آہستہ.

dham-dhamii

a kind of drum or duffley

dhaamak-dhuumaa

دھوم دھام ، شور و غُل .

kamaa.ii-dhamaa.ii

رک : کمائی معنی نمبر ۱ .

kamaa.e na dhamaa.e moko bhuuj bhuuj khaa.e

عورت اپنے نکھٹو خاوند کی شکایت کرتی ہے کہ کماتا کچھ نہیں اور مجھے تنگ کرتا رہتا ہے

dhuum-dhaamii

celebrate with pomp and display

Showing search results for: English meaning of baap maraa betaa bhayaa, English meaning of is kaa totaa us men gayaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa)

Name

Email

Comment

baap maraa beTaa bhayaa, is kaa ToTaa us me.n gayaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone