Search results

Saved words

Showing results for "baa'is"

sabab

cause, reason, ground, means, string, cord, rope

sabab honaa

وجہ یا کارن ہونا ، راز ہونا ؛ مقصد ہونا .

sabab se

کے کارن ، کی خاطر ، کے باعث ، کی وجہ سے .

sababii

سبب سے متعلق یا منسوب ؛ بُنیادی ، نّسبتی ، مقصدی .

sabab-saaz

مُسَبِّب الاسباب ، کسی امر یا شے کے وسائل و اسباب پیدا کرنے والا .

sabab maa'luum karnaa

Find the cause of something

sabab-e-'aziim

prominent reason

sabab-musabbab

لازمَ و ملزوم .

sabab karnaa

اسباب پیدا کرنا ، ذریعہ بنانا ، وسیلہ بنانا .

sababiyyat

causality, motive, reasoning, argumentation

sabab-e-avval

غایتوں کی غایت ، غایت اُولیٰ ، عِلّت العلل .

sabab khulnaa

اصلیت یا حقیقت ظاہر ہونا ، راز افشا ہونا ، بھید کُھلنا .

sabab-e-mutavassit

(عروض) تین حرفی کلمہ جس کا ایک حرفِ موقوف گر جائے یا ایک حرف مُتحرک اور دو ساکن ہوں .

sabab-e-KHafiif

(in prosody) a moved consonant followed by a quiescent one

sabab-e-saqiil

(in prosody) a moved consonant followed by a moved one

sababii-maaddiyat

ٹھوس دلیل ، حقیقی عِلّت .

sababii-bhaa.ii

بنایا ہوا بھائی ؛ نِسبتی بھائی ، برادرِ نسبتی .

sab buzurgiyaa.n tum par hii KHatm hai.n

(طنزاً) بڑے بد ذات ہو.

sab baat khoTii, pahle daal roTii

اوّل طعام بعدۂ کلام، بھوک لگتی ہے تو کھانے کی فکر سب سے پہلے ہوتی ہے

ba-sabab

on account of

Gair-sabab

بے وجہ ، بے سبب .

kyaa sabab

کسی وجہ سے، کیوں، کس غرض سے

badii.n-sabab

इस कारण से, इस सबब से ।

daaKHilii-sabab

اندرونی وجہ ، اصل وجہ ، اندرونی حالات .

halaakat kaa sabab ban.naa

قتل میں معاون ہونا ؛ بربادی کا موجب ہونا ، تباہی کا باعث ہونا ۔

is sabab se

for the reason that

be-sabab-aazaar

विना कारण के कष्ट देनेवाला, अकारण-द्रोही ।

kashtii laalach hii ke sabab Duubtii hai

لالچ سے کام بگڑتا ہے

besabab

causeless, uncaused

bilaa-sabab

without reason

suu-uttadbiir sababut-tadmiir

بُری تدبیر ہلاکت کا سبب ہے

'aduu shavad sabab-e-KHair gar KHudaa KHvaahad

جب خدا کو بہتری کرنا منظور ہوتی ہیں تو وہ دشمن کے ہی کے ہاتھ میں بھلائی کرا دیتا ہے .

Meaning ofSee meaning baa'is in English, Hindi & Urdu

baa'is

बा'इस•باعِث

Origin: Arabic

Vazn : 12

English meaning of baa'is

Noun, Masculine

बा'इस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कारण, हेतु, निमित्त, सबब, मूल कारण

    उदाहरण • पंचायत का फ़ैसला न मानने के बाइस गँव वालों ने ज़ैद का हुक़्क़ा-पानी बंद कर दिया

  • ईश्वर का एक नाम, कर्तार, (सृष्टि का आदि कारण )

باعِث کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وجہ، سبب، علّت (جو کسی کام پر ابھارنے یا اکسانے کا محرک ہو)

    مثال • پنچایت کا فیصلہ نہ ماننے کے باعث گاؤں والوں نے زید کا حقہ پانی بند کر دیا

  • خداوند عالم کا اسم صفاتی: ایجاد کرنے والا، پیدا کرنے والا

Urdu meaning of baa'is

  • Roman
  • Urdu

  • vajah, sabab, illat (jo kisii kaam par ubhaarne ya uksaane ka muharrik ho
  • Khudaavand aalam ka ism sifaatiih i.ijaad karne vaala, paida karne vaala

Synonyms of baa'is

haath sabab

Compound words of baa'is

See All
al-baa'is baa'is-e -manfa'at baa'is-e-aabaadii-e-nazar baa'is-e-aafaat baa'is-e-aaGaaz-e-safar baa'is-e-aalaam baa'is-e-aaraam baa'is-e-aaraam-e-rag-e-jaa.n baa'is-e-aashob-e-jahaa.n baa'is-e-aashuftagii baa'is-e-aasuudgii-e-halq baa'is-e-aazaar
View more

Interesting Information on baa'is

باعث سوم مکسور۔ پہلے’’بہ باعث‘‘ بولتےتھے، کیونکہ ’’باعث‘‘ کے معنی ’’وجہ‘‘ قرار دئے جاتے تھے۔مثلاً: ’’آپ نہیں آئے کیا باعث تھا؟‘‘ یہ معنی اب بھی ہیں، لیکن اب ایک اور معنی’’وجہ سے‘‘ رائج ہیں، مثلاً: ’’تختے میں سوراخ ہوجانے کے باعث کشتی ڈوب گئی۔‘‘ یعنی سوراخ ہوجانے کی وجہ سے۔ پہلے زمانے میں یوں کہتے: ’’تختے میں سوراخ ہوجانے کے بہ باعث کشتی ڈوب گئی‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

sabab

cause, reason, ground, means, string, cord, rope

sabab honaa

وجہ یا کارن ہونا ، راز ہونا ؛ مقصد ہونا .

sabab se

کے کارن ، کی خاطر ، کے باعث ، کی وجہ سے .

sababii

سبب سے متعلق یا منسوب ؛ بُنیادی ، نّسبتی ، مقصدی .

sabab-saaz

مُسَبِّب الاسباب ، کسی امر یا شے کے وسائل و اسباب پیدا کرنے والا .

sabab maa'luum karnaa

Find the cause of something

sabab-e-'aziim

prominent reason

sabab-musabbab

لازمَ و ملزوم .

sabab karnaa

اسباب پیدا کرنا ، ذریعہ بنانا ، وسیلہ بنانا .

sababiyyat

causality, motive, reasoning, argumentation

sabab-e-avval

غایتوں کی غایت ، غایت اُولیٰ ، عِلّت العلل .

sabab khulnaa

اصلیت یا حقیقت ظاہر ہونا ، راز افشا ہونا ، بھید کُھلنا .

sabab-e-mutavassit

(عروض) تین حرفی کلمہ جس کا ایک حرفِ موقوف گر جائے یا ایک حرف مُتحرک اور دو ساکن ہوں .

sabab-e-KHafiif

(in prosody) a moved consonant followed by a quiescent one

sabab-e-saqiil

(in prosody) a moved consonant followed by a moved one

sababii-maaddiyat

ٹھوس دلیل ، حقیقی عِلّت .

sababii-bhaa.ii

بنایا ہوا بھائی ؛ نِسبتی بھائی ، برادرِ نسبتی .

sab buzurgiyaa.n tum par hii KHatm hai.n

(طنزاً) بڑے بد ذات ہو.

sab baat khoTii, pahle daal roTii

اوّل طعام بعدۂ کلام، بھوک لگتی ہے تو کھانے کی فکر سب سے پہلے ہوتی ہے

ba-sabab

on account of

Gair-sabab

بے وجہ ، بے سبب .

kyaa sabab

کسی وجہ سے، کیوں، کس غرض سے

badii.n-sabab

इस कारण से, इस सबब से ।

daaKHilii-sabab

اندرونی وجہ ، اصل وجہ ، اندرونی حالات .

halaakat kaa sabab ban.naa

قتل میں معاون ہونا ؛ بربادی کا موجب ہونا ، تباہی کا باعث ہونا ۔

is sabab se

for the reason that

be-sabab-aazaar

विना कारण के कष्ट देनेवाला, अकारण-द्रोही ।

kashtii laalach hii ke sabab Duubtii hai

لالچ سے کام بگڑتا ہے

besabab

causeless, uncaused

bilaa-sabab

without reason

suu-uttadbiir sababut-tadmiir

بُری تدبیر ہلاکت کا سبب ہے

'aduu shavad sabab-e-KHair gar KHudaa KHvaahad

جب خدا کو بہتری کرنا منظور ہوتی ہیں تو وہ دشمن کے ہی کے ہاتھ میں بھلائی کرا دیتا ہے .

Showing search results for: English meaning of baais, English meaning of bais

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (baa'is)

Name

Email

Comment

Submit

baa'is

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2