وجہ، سبب، علّت (جو کسی کام پر ابھارنے یا اکسانے کا محرک ہو)

خوشی اور مسرت کی وجہ، فرحت و انبساط کا سبب

become the cause, bring about

وجہ ظاہر ہونا

cause for respect

باعث (رک) کی تانیث،

رنج و غم کا سبب

hundred times

cause of torture

reason for blandishment, coquetry, pride

cause of peace

cause of pain

cause of tragedy, sorrow

cause of death

reason for journey

cause of murder

cause of vexation

cause of avoidance

reason for committing to memory

شرم کا سبب، بے شرم

cause of grief

cause of envy

matter of shame

cause of longing, grief

cause of wound

cause of existence

reason for composing ghazal

cause of madness

آسائش، راحت کی وجہ، افاقہ، پرسکون

cause of existence

reason for peace and tranquility

cause of wonderment

reason of repose, agreement

cause of sickness, affliction

the cause of the split

the cause of gratitude

cause of invention

troublesome, inconvenient, problematic

cause of noise

cause of mercy

cause of salvation

cause of misfortune

reason for abundance

reason for conversation

reason of solace, peace

cause of calamities

cause of comfort

cause of griefs

cause of frenzy

reason for accusation

troublesome, inconvenient, problematic

reason for loss

cause of negligence, ignorance

cause of pleasure

reason of humiliation, insult

cause of magnificence

reason for tumult

cause of ridicule

cause of fame

ہلاکت و بربادی کا سبب