cause of tumult of world

दुनिया के कोलाहल

घोर कष्ट, जीवन-कलह

वह संकट जो संसार में फैला हुआ हो

सांसारिक उथल-पुथल

dread of divine knowledge

स्वास्थ्य संबंधी समस्याएँ

आँख दुखना; आँखों के विकारों में चुभन और दर्द महसूस होना

आँखों में सूजन आने और लाल हो जाने की स्थिति, आँख दुखना, आँख आ जाना, आँख दुखने का रोग, नेत्राभिष्यंद

माया-जाल, मोह-बंधन, संसार के झगड़े

संसार में विद्रोह एवं हंगामा करने वाला, दुनिया को उथल पुथल कर देने वाला

economic crisis, recession

प्रलय के दिन का कोलाहल

भाग्यचक्र की उथल-पुथल, सांसारिक उथल-पुथल, सांसारिक हलचल, हंगामा

प्रलय के दिन का कोलाहल

सांसारिक उथल- पुथल, इन्किलाबात ज़माना

संतोष, शांति, तृप्ति का कारण

हर्ष का कारण

गर्व या अभिमान का कारण

reason for peace and tranquility

cause, reason for joy, ecstasy

लज्जा का कारण, पश्चाताप का कारण

ढील और देर का कारण

cause of agitation, despair

cause of restlessness

cause of distinction

कष्ट, संकट का कारण

cause of existence

cause of helplessness

comforting, satisfying

provocative, infuriating

धन्यवाद का कारण

cause of distraction, perturbation

cause of disgrace

reason of solace, peace

cause of grief

matter of shame

cause of delay

cause of wound

reason for accusation

cause of murder

troublesome, inconvenient, problematic

cause of disagreement

reason for loss

cause of ridicule

cause of pride

गर्व या मान का कारण

cause of honouring

फूट का कारण

फूट का कारण

reason for entertainment

reason of humiliation, insult

बरबादी अथवा नाश का कारण

हर्ष का कारण, खुशी का कारण

cause for contentment

उत्तेजना को कारण

cause of death

cause of peace

reason for wonder, amazement

लाभ का कारण, भलाई का कारण, उपयोगी होने का कारण