تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"باہ مَریں بَیل بَیٹھے کھائیں تَرَنگ" کے متعقلہ نتائج

عاطِفَت

مہربانی، شفقت، نیز مہربانی کرنا، دوستی کرنا

ظِلِّ عاطِفَت

چھاؤں میں، سائے تلے، زیرِ سایہ

کِنَار عاطِفَت

آغوش ، شفقت ، سہارا ، پناہ ، یا قبضہ میں ہونا ، زیرِ سایہ زیرِ حکومت ، زیرِ نگرانی.

سایَۂ عاطِفَت

(مجازاً) مہربانی، شفقت، لطف و کرم

سایَۂ عاطِفَت میں لینا

take (someone) under one's wing or tutelage or protection, become a guardian (of)

سایَۂ عاطِفَت میں پَرْوَرِش پانا

کسی بزرگ کی زندگی میں پلنا

مُعاطَفَت

مہربانی، ہمدردی، رحم، کرم، فضل، عنایت، الطاف

عَطُوفَت

مہربانی، شفقت، عاطفت

تَفْتَہ جاں

غمزدہ، غمگین، اندوہناک، عاشق، دل جلا

تَفْتَہ دِل

غمگین دل، دل کی جلن

عَطُوفَت نامَہ

(بطور احترام) خط، مکتوب، عنایت نامہ.

مَنْشُورِ عَطُوفَت

فرمانِ شاہی ؛ مراد : بڑے خط جو لطف و کرم پر مبنی ہو ، والہ نامہ ، واجب احترام خظ.

تَفْتاں

रौग़नी पराठा, धूप या आग पर सेंकी हुई चीज़ ।।

سایَۂ عاطِفَت

shadow of affection

تافْتاں

تنور میں پکی ہوئی موٹے کناروں کی گول اور بہت ملایم خمیری روٹی ، جس میں میدے کے ساتھ خمیر اور تھوڑا روغن بھی ملا دیا جاتا ہے ۔

خِراجِ مَعْطَفِت

(کاشتکاری) ایسا محصول یا لگان جس میں کمی بیشی ہوتی رہتی ہے .

tuft

گُچّھا

toft

مکان مع متعلقات

تَفْت

ڈالی ، میووں کی ڈالی ؛ ایک پیالہ جو میوہ جات اور پھول رکھنے کے لیے بنایا جاتا ہے، میووں کی ٹوکری ، بطور دوا استعمال ہونے والی ایک گھاس اور اس کی جڑ.

تَفات

تفاوت ، فاصلہ ، فرق.

تَفْتِیح

کھل جانا، کشادگی، تشریح، واضح ہونا

تَفْتَہ جِگَر

سوختہ دل، غمگین، محبت میں تپا ہوا

طائِفَۃُ الْمُلُوکی

رک : طوائف الملوکی (جو زیادہ مستعمل ہے) ، لاقانونیت .

اردو، انگلش اور ہندی میں باہ مَریں بَیل بَیٹھے کھائیں تَرَنگ کے معانیدیکھیے

باہ مَریں بَیل بَیٹھے کھائیں تَرَنگ

baah mare.n bail baiThe khaa.e.n tarangबाह मरें बैल बैठे खाएँ तरंग

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

باہ مَریں بَیل بَیٹھے کھائیں تَرَنگ کے اردو معانی

  • بیل تو ہل چلاتے ہیں اور گھوڑے بغیر محنت کے کھڑے کھڑے کھاتے ہیں ، کوئی محنت کرتا ہے کوئی مزے اڑاتا ہے ،اپنی اپنی قسمت ہے

Urdu meaning of baah mare.n bail baiThe khaa.e.n tarang

  • Roman
  • Urdu

  • bail to hal chalaate hai.n aur gho.De bagair mehnat ke kha.De kha.De khaate hai.n, ko.ii mehnat kartaa hai ko.ii maze u.Daataa hai, apnii apnii qismat hai

बाह मरें बैल बैठे खाएँ तरंग के हिंदी अर्थ

  • बैल तो हल चलाते हैं और घोड़े बगै़र मेहनत के खड़े खड़े खाते हैं, कोई मेहनत करता है कोई मज़े उड़ाता है,अपनी अपनी क़िस्मत है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عاطِفَت

مہربانی، شفقت، نیز مہربانی کرنا، دوستی کرنا

ظِلِّ عاطِفَت

چھاؤں میں، سائے تلے، زیرِ سایہ

کِنَار عاطِفَت

آغوش ، شفقت ، سہارا ، پناہ ، یا قبضہ میں ہونا ، زیرِ سایہ زیرِ حکومت ، زیرِ نگرانی.

سایَۂ عاطِفَت

(مجازاً) مہربانی، شفقت، لطف و کرم

سایَۂ عاطِفَت میں لینا

take (someone) under one's wing or tutelage or protection, become a guardian (of)

سایَۂ عاطِفَت میں پَرْوَرِش پانا

کسی بزرگ کی زندگی میں پلنا

مُعاطَفَت

مہربانی، ہمدردی، رحم، کرم، فضل، عنایت، الطاف

عَطُوفَت

مہربانی، شفقت، عاطفت

تَفْتَہ جاں

غمزدہ، غمگین، اندوہناک، عاشق، دل جلا

تَفْتَہ دِل

غمگین دل، دل کی جلن

عَطُوفَت نامَہ

(بطور احترام) خط، مکتوب، عنایت نامہ.

مَنْشُورِ عَطُوفَت

فرمانِ شاہی ؛ مراد : بڑے خط جو لطف و کرم پر مبنی ہو ، والہ نامہ ، واجب احترام خظ.

تَفْتاں

रौग़नी पराठा, धूप या आग पर सेंकी हुई चीज़ ।।

سایَۂ عاطِفَت

shadow of affection

تافْتاں

تنور میں پکی ہوئی موٹے کناروں کی گول اور بہت ملایم خمیری روٹی ، جس میں میدے کے ساتھ خمیر اور تھوڑا روغن بھی ملا دیا جاتا ہے ۔

خِراجِ مَعْطَفِت

(کاشتکاری) ایسا محصول یا لگان جس میں کمی بیشی ہوتی رہتی ہے .

tuft

گُچّھا

toft

مکان مع متعلقات

تَفْت

ڈالی ، میووں کی ڈالی ؛ ایک پیالہ جو میوہ جات اور پھول رکھنے کے لیے بنایا جاتا ہے، میووں کی ٹوکری ، بطور دوا استعمال ہونے والی ایک گھاس اور اس کی جڑ.

تَفات

تفاوت ، فاصلہ ، فرق.

تَفْتِیح

کھل جانا، کشادگی، تشریح، واضح ہونا

تَفْتَہ جِگَر

سوختہ دل، غمگین، محبت میں تپا ہوا

طائِفَۃُ الْمُلُوکی

رک : طوائف الملوکی (جو زیادہ مستعمل ہے) ، لاقانونیت .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (باہ مَریں بَیل بَیٹھے کھائیں تَرَنگ)

نام

ای-میل

تبصرہ

باہ مَریں بَیل بَیٹھے کھائیں تَرَنگ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone