खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बाग़" शब्द से संबंधित परिणाम

क़रार

आराम, चैन, सुकून, राहत

क़रार-गाह

ठहरने की जगह, रुकने की जगह

क़रार-दाद

पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन, अनुबंध, किसी बात का वादा

क़रार-दादा

खुले तौर पर या औपचारिक रूप से घोषित किया हुआ, माना हुआ, दिया हुआ, घोषणा किया हुआ

क़रार-गीर

ठहरने वाला, क़रार पकड़ने वाला

क़रार देना

वज़ा करना

क़रार-मदार

आपस में प्रतिज्ञा करना, पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन

क़रार-नामा

written engagement

क़रार-वाक़'ई

वास्तविकता, ठीक, कामिल, बख़ूबी

क़रार आना

become calm, (mind) set at rest, regain composure or equanimity

क़रार पकड़ना

रुक : क़रार पाना

क़रार लेना

प्रतिज्ञा लेना, वादा लेना

क़रार होना

۱. जैन होना, दिलजमई होना, सुकून होना, इत्मीनान-ए-ख़ातिर होना

क़रार पाना

ठैरना, निश्चय होना, तै होना, निर्णय होना, निमटना

क़रार करना

इक़रार करना, स्वीकार करना, सहमत होना, अहद करना, ठहराना, ठानना

क़रार-ओ-मदार

वादे और प्रतिज्ञा, वचन देना

क़रार-ए-जाँ

रुहानी सुकून

क़रार-दाद-ए-ता'ज़ियत

اظہارِ افسوس کی تجویز، افسوس کا پیغام

क़रार-दाद होना

वचन और प्रतिज्ञा होना; नियत होना

क़रार-दाद-ए-सुल्ह

peace treaty

क़रार-दाद पेश करना

प्रस्ताव पेश करना, रीज़ोलीशन पेश करना

क़रार-दाद मंज़ूर होना

a resolution be passed

क़रार-दाद मुस्तरद होना

resolution to be rejected

क़रारा

संकल्प; ठहरना

क़रारी

fixed, firm, agreed

क़रार सूँ टल जाना

वादे से टल जाना, प्रतिज्ञा भंग करना, अपने वचन से फिर जाना, अपनी बात से फिर जाना

क़रार आ जाना

इतमीनान होना, सुकून होना, इज़तिराब रुका होना, सक का थम जाना

क़रारी देना

सांत्वना देना, ढाढस देना

क़रारी धरना

तै होना, निर्धारित होना

क़रारदाद-ए-जुर्म

accusation, indictment, charge or indictment sheet

क़रारदाद-ए-मक़ासिद

objectives resolution

करार

ठहराव, स्थिरता

किरार

अनाज का व्यापारी, कराड़

कदार

केदार प्रदेश में होनेवाला।

किदार

رک : ”کدارا“ .

किराद

शादी

केदार

शिव का एक नाम, हिमालय पर्वत का एक शिखर और वहाँ स्थित एक शिवलिंग का नाम जिसे तीर्थ स्थल के रूप में जाना जाता है

किराड़

गल्ले का व्यापारी, दुकानदार, बनिया

कराड़

a shopkeeper, a businessman

कड़ाड़

brink, precipice, declivity, the perpendicular bank of river

क़द्र

इज़्ज़त, महत्त्व, आदर, पद

quarrier

कान कुन

क़ादिर

क़ुदरत या शक्ति रखने वाला, शक्तिशाली, समर्थ, ताक़तवर, क़ाबू रखने वाला, नियन्त्रण रखने वाला, माहिर, भाग्यवान, ईश्वर का एक नाम

क़रीर

शाब्दिक: ठंडी आँख, प्रतीकात्मक: ठंडक (आँखों की)

क़दीर

शक्तिशाली, बलवान, शक्तिमान, ताक़तवर, समर्थ, क़ुदरत वाला, सर्वशक्तिमान, नियन्त्रण रखने वाला, ईश्वर

क़र्राद

बंदर वाला, बंदर पालने वाला, मदारी

क़िदर

हाँडी, देग

क़दीद

मछली की एक क़िस्म

क़्दैद

धारीदार छोटा कम्बल, सऊदी अरब के भूभाग हिजाज़ में पानी के एक स्त्रोत का नाम, एक घाटी का नाम

क़ुराद

چیچڑی

क़ुदूर

‘क़िद्र' का बहु., हाँड़ियाँ, डेगचियाँ।

क़िर्द

बंदर, वानर, कपि, शाखामृग

क़द-दार

लंबा, अच्छे डील डौल का, उम्दा क़द वाला

क़द्दाह

आँख नाक कान का कुशल चिकित्सक या उपचार करने वाला

केदार-नट

षाड़व जाति का एक संकर राग जो नट और केदार के योग से बनता और रात के दूसरे पहर में गाया जाता

करारी-लौंडिया

a girl with good figure, a young girl with stout body

कराड़ा

high and steep bank of a river, brae

करारी-बात

पुख़्ता बात, दृढ़ बात, स्थायी बात, मज़बूत बात

करारा-पान

वो पान जो ताज़ा और सख़्त हो, जो पान मुरझा या ना हो

करारा-पन

खस्ता, कुरकुरा, करारा होने की अवस्था या भाव, भुरभुरापन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाग़ के अर्थदेखिए

बाग़

baaG•باغ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: भूविज्ञान वाटिका

सचित्र संदर्भ

image of बाग़

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

बाग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • फुलवारी, वाटिका, गुलज़ार, चमन

    उदाहरण • ज़ाएर ने फूलों का एक बाग़ लगाया है जहाँ वह सुबह-शाम जा कर आराम करता है

  • ज़मीन, क्षेत्र
  • (रूपकात्मक) संतानें, बाल-बच्चे
  • (भूगर्भ विज्ञान) ज़मीन के अंदर पाई जाने वाली विविध परतों में से एक परत का नाम जिसमें समुद्री आकार-प्रकार होता है

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

बाग (باگ)

वह तस्मा जिसका एक सिरा घोड़े या ख़च्चर के मुख में और दूसरा सवार के हाथ में रहता है, रास, इनान, कविका, लगाम

शे'र

लिखा था एक तख़्ती पर कोई भी फूल मत तोड़े मगर आँधी तो अन-पढ़ थी

सो जब वो बाग़ से गुज़री कोई उखड़ा कोई टूटा ख़िज़ाँ के आख़िरी दिन थे

अमजद इस्लाम अमजद

पत्ता पत्ता बूटा बूटा हाल हमारा जाने है

जाने न जाने गुल ही न जाने बाग़ तो सारा जाने है

मीर तक़ी मीर

English meaning of baaG

Noun, Masculine

  • orchard, garden, grove, cluster of trees, plantation

    Example • Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai

  • the world, land, area
  • children, offspring
  • (Geology) the name of a layer among the various layers found within the earth

باغ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • پھلواری، گلزار، چمن

    مثال • اگر میں باغ میں جاؤں تو بلبل در چمن لرزےمرے دل کی اگن دیکھے تو دوزخ کی اگن لرزے ( ۱۵۶۴ ، حسن شوقی، د، ۱۶۸ ). پتا پتا بوٹا بوٹا حال ہمارا جانے ہےجانے نہ جانے گل ہی نہ جانے باغ تو سارا جانے ہے

  • زمین، رقبہ
  • (استعارتاً) آل اولاد، بال بچے
  • (ارضیات) زمین کے اندر پائی جانے والی مختلف تہوں میں سے ایک تہہ کا نام جس میں بحری شکل و شباہت ہوتی ہے

Urdu meaning of baaG

Roman

  • phulvaarii, gulzaar, chaman
  • zamiin, rakbaa
  • (ustaa ratan) aal-o-aulaad, baal bachche
  • (arziyaat) zamiin ke andar paa.ii jaane vaalii muKhtlif taho.n me.n se ek tahaa ka naam jis me.n bahrii shakl-o-shabaahat hotii hai

बाग़ के पर्यायवाची शब्द

चमन रौज़ा बोस्तान बाड़ी

बाग़ से संबंधित मुहावरे

गधे को अंगूरी बाग़

अयोग्य को बड़ा काम, मूर्ख को बहुत प्रतिष्ठा, मूर्ख को बड़ा सम्मान

जी बाग़ बाग़ होना

अत्यधिक प्रसन्न होना, बहुत ज़्यादा ख़ुश होना

दिल बाग़ बाग़ करना

बहुत ज़्यादा ख़ुश कर देना, ख़ुशी से मालामाल कर देना, सुरूर-ओ-उनसबात से भर देना

दिल बाग़ बाग़ होना

बहुत ख़ुशी होना, बेहद फ़र्हत महसूस करना

दिल बाग़ होना

दिल ख़ुश होना, प्रसन्न होना

बाग़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अढ़ाई बकायन मियाँ बाग़ में , कानी हरम महल ख़ाने में

तुच्छ है, ओछा है, ज़मीन पर पाँव नहीं रखता (झूठे अथवा घटिया आदमी के डींग मारने के अवसर पर प्रयोग किया जाता है)

आग में बाग़ न लगाओ

نا ممکن کام نہ کرو

किसी ने ये भी न पूछा कि तुम किस बाग़ की मूली हो

किसी ने परवाह भी नहीं की, रास्ते सुरक्षित हैं कहीं लूट मार नहीं होती

कौड़ी नहीं गाँठ में चले बाग़ की सैर

बहुत ग़रीब होना

कौड़ी पास नहीं और चले बाग़ की सैर को

निर्धनता पर धनवानों वली आदत

कौवों को अंगूरी बाग़

अयोग्य किसी आच्छी वस्तु की इच्छा करे तो कहते हैं कि तू इस क़ाबिल कहाँ

और देखिए

बाग़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
काग़ चाग़ ज़ाग़ ताग़ दाग़ माग़ याग़ राग़ लाग़
अयाग़ उचाग़ उजाग़ उलाग़ कुलाग़ चराग़ चुनाग़ चुमाग़ जनाग़ जुनाग़ दिमाग़ फ़राग़ बलाग़ बुदाग़ मसाग़
इबलाग़ ऊजाग़ गज-बाग़ दब्बाग़ पुर-दाग़ बूदाग़ बे-दाग़ मा-ज़ाग़
वरक़-दाग़
अस्तबाग़ इंसिबाग़ इनफ़िराग़ इस्तिबाग़ कम-दिमाग़ ख़र-दिमाग़ ख़ुश-दिमाग़ चार-बाग़ तर-दिमाग़ दाग़-दाग़ फूल-बाग़ बद-दिमाग़ बाग़-बाग़ बा-फ़राग़ बे-चराग़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बाग़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
कंपनी-बाग़ ख़ाना-ए-बाग़ ख़ाना-बाग़ गज-बाग़ चार-बाग़ पाईं-बाग़ फूल-बाग़ बहार-ए-बाग़-ए-'आलम बाग़-ए-'अदन बाग़-ए-'अदम बाग़-ए-आतिश-बाज़ बाग़-ए-'आम
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़रार

आराम, चैन, सुकून, राहत

क़रार-गाह

ठहरने की जगह, रुकने की जगह

क़रार-दाद

पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन, अनुबंध, किसी बात का वादा

क़रार-दादा

खुले तौर पर या औपचारिक रूप से घोषित किया हुआ, माना हुआ, दिया हुआ, घोषणा किया हुआ

क़रार-गीर

ठहरने वाला, क़रार पकड़ने वाला

क़रार देना

वज़ा करना

क़रार-मदार

आपस में प्रतिज्ञा करना, पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन

क़रार-नामा

written engagement

क़रार-वाक़'ई

वास्तविकता, ठीक, कामिल, बख़ूबी

क़रार आना

become calm, (mind) set at rest, regain composure or equanimity

क़रार पकड़ना

रुक : क़रार पाना

क़रार लेना

प्रतिज्ञा लेना, वादा लेना

क़रार होना

۱. जैन होना, दिलजमई होना, सुकून होना, इत्मीनान-ए-ख़ातिर होना

क़रार पाना

ठैरना, निश्चय होना, तै होना, निर्णय होना, निमटना

क़रार करना

इक़रार करना, स्वीकार करना, सहमत होना, अहद करना, ठहराना, ठानना

क़रार-ओ-मदार

वादे और प्रतिज्ञा, वचन देना

क़रार-ए-जाँ

रुहानी सुकून

क़रार-दाद-ए-ता'ज़ियत

اظہارِ افسوس کی تجویز، افسوس کا پیغام

क़रार-दाद होना

वचन और प्रतिज्ञा होना; नियत होना

क़रार-दाद-ए-सुल्ह

peace treaty

क़रार-दाद पेश करना

प्रस्ताव पेश करना, रीज़ोलीशन पेश करना

क़रार-दाद मंज़ूर होना

a resolution be passed

क़रार-दाद मुस्तरद होना

resolution to be rejected

क़रारा

संकल्प; ठहरना

क़रारी

fixed, firm, agreed

क़रार सूँ टल जाना

वादे से टल जाना, प्रतिज्ञा भंग करना, अपने वचन से फिर जाना, अपनी बात से फिर जाना

क़रार आ जाना

इतमीनान होना, सुकून होना, इज़तिराब रुका होना, सक का थम जाना

क़रारी देना

सांत्वना देना, ढाढस देना

क़रारी धरना

तै होना, निर्धारित होना

क़रारदाद-ए-जुर्म

accusation, indictment, charge or indictment sheet

क़रारदाद-ए-मक़ासिद

objectives resolution

करार

ठहराव, स्थिरता

किरार

अनाज का व्यापारी, कराड़

कदार

केदार प्रदेश में होनेवाला।

किदार

رک : ”کدارا“ .

किराद

शादी

केदार

शिव का एक नाम, हिमालय पर्वत का एक शिखर और वहाँ स्थित एक शिवलिंग का नाम जिसे तीर्थ स्थल के रूप में जाना जाता है

किराड़

गल्ले का व्यापारी, दुकानदार, बनिया

कराड़

a shopkeeper, a businessman

कड़ाड़

brink, precipice, declivity, the perpendicular bank of river

क़द्र

इज़्ज़त, महत्त्व, आदर, पद

quarrier

कान कुन

क़ादिर

क़ुदरत या शक्ति रखने वाला, शक्तिशाली, समर्थ, ताक़तवर, क़ाबू रखने वाला, नियन्त्रण रखने वाला, माहिर, भाग्यवान, ईश्वर का एक नाम

क़रीर

शाब्दिक: ठंडी आँख, प्रतीकात्मक: ठंडक (आँखों की)

क़दीर

शक्तिशाली, बलवान, शक्तिमान, ताक़तवर, समर्थ, क़ुदरत वाला, सर्वशक्तिमान, नियन्त्रण रखने वाला, ईश्वर

क़र्राद

बंदर वाला, बंदर पालने वाला, मदारी

क़िदर

हाँडी, देग

क़दीद

मछली की एक क़िस्म

क़्दैद

धारीदार छोटा कम्बल, सऊदी अरब के भूभाग हिजाज़ में पानी के एक स्त्रोत का नाम, एक घाटी का नाम

क़ुराद

چیچڑی

क़ुदूर

‘क़िद्र' का बहु., हाँड़ियाँ, डेगचियाँ।

क़िर्द

बंदर, वानर, कपि, शाखामृग

क़द-दार

लंबा, अच्छे डील डौल का, उम्दा क़द वाला

क़द्दाह

आँख नाक कान का कुशल चिकित्सक या उपचार करने वाला

केदार-नट

षाड़व जाति का एक संकर राग जो नट और केदार के योग से बनता और रात के दूसरे पहर में गाया जाता

करारी-लौंडिया

a girl with good figure, a young girl with stout body

कराड़ा

high and steep bank of a river, brae

करारी-बात

पुख़्ता बात, दृढ़ बात, स्थायी बात, मज़बूत बात

करारा-पान

वो पान जो ताज़ा और सख़्त हो, जो पान मुरझा या ना हो

करारा-पन

खस्ता, कुरकुरा, करारा होने की अवस्था या भाव, भुरभुरापन

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sulh

सुल्ह

.

صُلْح

Origin : Arabic
Noun

treaty, reconciliation, rapprochement

[ Kabootar-bazon mein apsi sulh huyi ki ek dusre ke pakDe hue kabootar wapas karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaara

इजारा

.

اِجارَہ

Origin : Arabic
Noun

rent, lease, monopoly

[ Waqti zaroorat ke liye ijara par makan hi le liya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saudaa

सौदा

.

سَودا

Origin : Arabic
Noun

trade, goods, groceries

[ Sauda kiye baghair koi bhi saman nahin kharidna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zimmadaarii

ज़िम्मादारी

.

ذمہ داری

Origin : Persian, Arabic
Noun

guarantee, responsibility, liability, trust

[ Billi ke gale mein ghanti baandhne ki zimmedari kaun lega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaar

कारोबार

.

کَارُوْبار

Origin : Persian
Noun

business, trade

[ Ram ki sakht mehnat se uska karobar din-raat phal-phool raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

.

اَہْلِیَت

Origin : Persian, Arabic
Noun

ability, eligibility, capability

[ Ahmad tahqeeq karne ki ahliyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haafiza

हाफ़िज़ा

.

حافِظَہ

Origin : Arabic
Noun

good memory, memory

[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

wisdom, intelligence, consciousness, sense, mannerly

[ Hamne taleem ke sath-sath shuoor bhi hasil kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashshaaq

मश्शाक़

.

مَشّاق

Origin : Arabic
Adjective

proficient, expert

[ Mashshaq ustad chand gazlen sirf kahin-kahin islah de kar durust kar dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

treated cruelly, an oppressed person

[ Hukoomat ne mazloom kisanon ki awaz par dhyan diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बाग़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बाग़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2