تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بادشاہَت" کے متعقلہ نتائج

زَلْزَلَہ

زمین کی لرزش، بھونچال

زَلْزَلا

رک : زلزلہ.

زَلْزَلے

زلزلہ (رک) کی جمع یا حالتِ مُغیّرہ (تراکیب میں مُستعمل).

زَلْزَلَہ پَڑْنا

بھون٘چال آنا

زَلْزَلَہ چَڑْھنا

لرزہ آنا، کپکپی چُھوٹنا، جسم کا کپکپانا

زَلْزَلی

زلزلہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

زَلْزَلَہ آنا

بھون٘چال آنا، (مجازاً) لرزہ طاری ہونا، کپکپی آنا

زَلْزَلَہ چَڑْھ جانا

زلزلہ آنا

زَلْزَلَہ ہونا

زلزلہ آنا، بھون٘چال آنا

زَلْزَلَہ پَیما

ایک آلہ جس سے زلزلے کی شدّت، سمت، مرکزِ وقوع اور متاثرہ علاقے کی وسعت وغیرہ کا پتا چلایا جاتا ہے

زَلْزَلَہ اُٹْھنا

بھون٘چال آنا، زلزلہ برپا ہونا

زَلْزَلَہ ڈالْنا

ہلچل پیدا کرنا، تلاطم برپا کرنا

زَلْزَلَہ پَیدا ہونا

ہلچل ہونا

زَلْزَلَہ بَرْپا ہونا

ہلچل ہونا

زَلْزَلَہ نِگار

رک : زلزلہ پَیما.

زَلْزَلَہ اَنْگیزی

ہلچل مچانا، بھگدڑ، تہلکہ

زَلْزَلَہ پَیمائی

زلزلے کی شدّت، سمت، مرکزِ وقوع اور متاثرہ علاقے کی وسعت کا پتہ چلانا نیز زلزلے کی علامات کا قبل از وقت اندازہ لگانا

زَلْزَلَہ اَفْگَن

जो ज़ल्ज़ल: डाल दे, जो पृथ्वी को हिला दे।

زَلْزَلَہ خیز

زلزلہ اُٹھانے والا، بھون٘چال پیدا کرنے والا

زَلْزَلانا

کان٘پنا ، تھرّانا.

جَلْجَلا

جلانے والا ، تکلیف دہ ، سوزش پیدا کرنے والا ۔

جَل جَلا

رک : جلا کر۔

زَلْزَلے کا

زلزلے جیسی، شان و شوکت کے ساتھ.

زَلْزَلْیات

زلزلے سے متعلق اور منسوب علم

جَلْجَلانا

جلنا، جھلسنا، غصے ہونا

جَلْجَلاٹ

رک : جلجلاہٹ

جَلْجَلان

Coriander seed.

جَلْجَلاہَٹ

جھنجھلاہٹ، تندی

عِلْمِ زَلْزَلَہ

بھون٘چال کا علم ، وہ علم جس میں زلزلے کے وقوع پذیر ہونے کے عوامل اور نتائج سے بحث کی جاتی ہے (انگ : Seismology) .

یَلاں زَلزَلَہ فِگَن

نہایت طاقتور پہلوان ، مضبوط لوگ.

ماہ و ماہی تک زَلزَلَہ پَڑ جانا

اوجِ آسماں سے زمین کی تہہ تک ، بے حد شور و غلغلہ ہونا ، مہیب آواز آنا.

یَلانِ زَلزَلَہ فِگَن

نہایت طاقتور پہلوان ، مضبوط لوگ.

عُمُودِ زِلْزالی

(ارضیات) تیزی کے ساتھ حرکت کرتی ہوئی یا ہلتی ہوئی موج جو سیدھی سمت میں یعنی ایک خط کی سیدھ میں بڑی سرعت کے ساتھ گزرتی ہے ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں بادشاہَت کے معانیدیکھیے

بادشاہَت

baadshaahatबादशाहत

اصل: فارسی

وزن : 2122

موضوعات: راج

Roman

بادشاہَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • بادشاہ کا اسم کیفیت، حکومت

    مثال دنیا کے بڑے حصے میں اس کی بادشاہت ہوگئی۔

  • حدود سلطنت، کسی بادشاہ کی مملکت کا دائرہ

شعر

Urdu meaning of baadshaahat

Roman

  • baadashaah ka ism-e-kaufiiyat, hukuumat
  • haduud salatnat, kisii baadashaah kii mamalkat ka daayaraa

English meaning of baadshaahat

Noun, Feminine

  • empire, kingdom, kingship, realm, reign, rule

बादशाहत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बादशाह की भाववाचक संज्ञा, शासन

    उदाहरण दुनिया के बड़े हिस्से में उसकी बादशाहत हो गई।

  • राज्य की सीमाएँ, शासन, किसी राजा के शासनाधीन क्षेत्र की सीमाएँ

بادشاہَت کے مترادفات

بادشاہَت سے متعلق دلچسپ معلومات

بادشاہت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ فارسی لفظ ’’بادشاہ‘‘ پرعربی کی تائے مصدری لگا کر’’بادشاہت‘‘ بنانا غلط ہے، لہٰذا یہ لفظ واجب الترک ہے۔ یہ رائے درست نہیں۔ ’’بادشاہت‘‘ اردو کا لفظ ہے، عربی فارسی میں نہیں ہے۔ ’’نزاکت‘‘، ’’فلاکت‘‘ کی طرح یہ لفظ بھی اہل اردو نے اختراع کیا ہے۔ یہ اب ’’بادشاہی‘‘ کے معنی میں ہمارے یہاں رائج ہوگیا ہے۔ عربی فارسی میں یہ غلط ہوگا، لیکن اردو میں درست ہے۔ واضح رہے کہ یہ لفظ سراسر اردو ہے، یعنی فارسی میں نہ ’’بادشاہت‘‘ ہے، نہ ’’پاد شاہت‘‘۔ یہ بھی ملحوظ رہے کہ فارسی میں ’’بادشاہ‘‘ بھی نہیں ہے، صرف ’’پادشاہ‘‘ ہے۔ اہل اردو نے غالباً پہلوئے ذم کو مدنظر رکھ کر ’’پاد‘‘ کو ’’باد‘‘ کردیا۔ یہ اور بات ہے کہ ’’بادشاہی‘‘ کے ہوتے ہوئے’’بادشاہت‘‘ کی ضرورت نہ تھی۔ اگر یہ نیا لفظ ہوتا تو اس بنا پر میں اس کی مخالفت کرتا۔ لیکن اب یہ مدت سے رائج ہے، اسے نکالنے کی کوئی وجہ اب نہیں۔ شیکسپیئر، فیلن، ’’آصفیہ‘‘، ’’نور‘‘، سب نے اسے جگہ دی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

زَلْزَلَہ

زمین کی لرزش، بھونچال

زَلْزَلا

رک : زلزلہ.

زَلْزَلے

زلزلہ (رک) کی جمع یا حالتِ مُغیّرہ (تراکیب میں مُستعمل).

زَلْزَلَہ پَڑْنا

بھون٘چال آنا

زَلْزَلَہ چَڑْھنا

لرزہ آنا، کپکپی چُھوٹنا، جسم کا کپکپانا

زَلْزَلی

زلزلہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

زَلْزَلَہ آنا

بھون٘چال آنا، (مجازاً) لرزہ طاری ہونا، کپکپی آنا

زَلْزَلَہ چَڑْھ جانا

زلزلہ آنا

زَلْزَلَہ ہونا

زلزلہ آنا، بھون٘چال آنا

زَلْزَلَہ پَیما

ایک آلہ جس سے زلزلے کی شدّت، سمت، مرکزِ وقوع اور متاثرہ علاقے کی وسعت وغیرہ کا پتا چلایا جاتا ہے

زَلْزَلَہ اُٹْھنا

بھون٘چال آنا، زلزلہ برپا ہونا

زَلْزَلَہ ڈالْنا

ہلچل پیدا کرنا، تلاطم برپا کرنا

زَلْزَلَہ پَیدا ہونا

ہلچل ہونا

زَلْزَلَہ بَرْپا ہونا

ہلچل ہونا

زَلْزَلَہ نِگار

رک : زلزلہ پَیما.

زَلْزَلَہ اَنْگیزی

ہلچل مچانا، بھگدڑ، تہلکہ

زَلْزَلَہ پَیمائی

زلزلے کی شدّت، سمت، مرکزِ وقوع اور متاثرہ علاقے کی وسعت کا پتہ چلانا نیز زلزلے کی علامات کا قبل از وقت اندازہ لگانا

زَلْزَلَہ اَفْگَن

जो ज़ल्ज़ल: डाल दे, जो पृथ्वी को हिला दे।

زَلْزَلَہ خیز

زلزلہ اُٹھانے والا، بھون٘چال پیدا کرنے والا

زَلْزَلانا

کان٘پنا ، تھرّانا.

جَلْجَلا

جلانے والا ، تکلیف دہ ، سوزش پیدا کرنے والا ۔

جَل جَلا

رک : جلا کر۔

زَلْزَلے کا

زلزلے جیسی، شان و شوکت کے ساتھ.

زَلْزَلْیات

زلزلے سے متعلق اور منسوب علم

جَلْجَلانا

جلنا، جھلسنا، غصے ہونا

جَلْجَلاٹ

رک : جلجلاہٹ

جَلْجَلان

Coriander seed.

جَلْجَلاہَٹ

جھنجھلاہٹ، تندی

عِلْمِ زَلْزَلَہ

بھون٘چال کا علم ، وہ علم جس میں زلزلے کے وقوع پذیر ہونے کے عوامل اور نتائج سے بحث کی جاتی ہے (انگ : Seismology) .

یَلاں زَلزَلَہ فِگَن

نہایت طاقتور پہلوان ، مضبوط لوگ.

ماہ و ماہی تک زَلزَلَہ پَڑ جانا

اوجِ آسماں سے زمین کی تہہ تک ، بے حد شور و غلغلہ ہونا ، مہیب آواز آنا.

یَلانِ زَلزَلَہ فِگَن

نہایت طاقتور پہلوان ، مضبوط لوگ.

عُمُودِ زِلْزالی

(ارضیات) تیزی کے ساتھ حرکت کرتی ہوئی یا ہلتی ہوئی موج جو سیدھی سمت میں یعنی ایک خط کی سیدھ میں بڑی سرعت کے ساتھ گزرتی ہے ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بادشاہَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

بادشاہَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone