تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بادشاہَت" کے متعقلہ نتائج

آسْمانی

آسمان سے منسوب

آسمانی باپ

خداوند عالم، اللہ

آسْمانی رَنْگ

نیلگوں، آسمان كے رنگ سے مشابہ، نیلا

آسْمانی آگ

وہ آگ جو آتشی شیشے كو آفتاب كے بالمقابل لانے سے پیدا ہوجاتی ہے۔

آسْمانی لائن

(فوج) پہاڑی وغیرہ كا خاكہ جو آسمان كو پس منظر بناكر دیكھا جائے، خط فلكی، انگریزی: Sky line

آسْمانی بَلا

ازغیبی مصیبت، ناگہانی آفت، قہر الٰہی

آسْمانی زبان

(ہندو) سنسكرت۔

آسْمانی گَرْد

شہاب كے بكھرے ہوئے ذرّات۔

آسْمانی كِتاب

خدا كی طرف سے كسی نبی پر وحی كے ذریعے نازل ہونے والے پیغامات كا مجموعہ، خدا كی طرف سے بھیجا ہوا صحیفہ جو كسی صاحب شریعت رسول كے لیے آیا ہو، توریت زبور انجیل اور قرآن پاک میں سے ہر ایک، ان چاروں كتابوں كے سوا بعض دوسری قوموں كی ان كتابوں میں سے ہر ایک جنھیں وہ آسمان سے اترا ہوا خیال كرتی ہیں

آسْمانی آفَت

وہ بلا یا مصیبت جو آسمان یا قضا سے نازل ہو، ناگہانی مصیبت، بلائے ناگہانی، قہر خداوندی، خدائی عذاب

آسْمانی دَھکّا

غیبی صدمہ، ناگہانی آفت جس سے مفرنہ ہو، قدرت كی طرف سے سرزش یا تنبیہ، غیبی مار، آسمانی ڈھیلا

آسْمانی تَھپیڑا

غیبی صدمہ، ناگہانی آفت جس سے مفرنہ ہو، قدرت كی طرف سے سرزش یا تنبیہ، غیبی مار، آسمانی ڈھیلا

آسْمانی تِیر

آسمان كی طرف چھوڑا جانے والا تیر، ہوائی تكا

آسْمانی گولا

آتشبازی: بارود كا وہ گولا جو فضا میں جا كر پھٹتا ہے اور اس میں سے مختلف قسم كے پھول وغیرہ نكلتے ہیں

آسْمانی ڈھیلا

وہ ناگہانی آفت جس سے مفر نہ ہو، قدرت کی طرف سے سرزنش یا تنبیہ، غیبی مار، غیبی صدمہ، آسمانی تھپیڑا

آسْمانی پِلانا

بھنگ یا تاڑی پلانا، نشہ پلانا،

تائید آسمانی

آسمانی مدد، غیبی مدد، نصرت الٰہی، خدائی مدد، بے ساختہ ایسی بات ہو جانا جس سے کسی مشکل کام میں کامیابی حاصل ہو جائے

چَراغِ آسْمانی

آسمانی بجلی، صاعقہ

آفاتِ آسْمانی

وہ بلائیں جو آسمان یا فضا سے نازل ہوں

نُفُوسِ آسْمانی

آسمانی نفس ؛ مراد : روحیں ۔

نِیم آسمانی

آسمان سے منسوب یا متعلق ، تھوڑا سا آسمانی ، نیم روحانی ، نیم مقدس ، آدھا آسمانی ، آدھا روحانی ۔

قَہْرِ آسْمانی

بلائے آسمانی

صُحُفِ آسْمانی

آسمَانی کتابیں، وہ کتابیں جو خدا کی طرف سے نازل ہوئی ہیں.

چَھتْری آسْمانی

(کہار) بلندی پر کوئی بوجھ یا چھتری.

صَحِیفَۂ آسْمانی

رک: صحیفۂ الہامی.

وَحیِ آسمانی

رک : وحی معنی نمبر ۱ ، آسمانی کلام ، کلام اللہ ۔

بَلائے آسْمانی

ناگہانی آفت، وہ مصیبت جس کا گمان نہ ہو، آسمانی قہر

کُتُبِ آسْمانی

انبیا پر نازل شدہ صحیفے اور کتابیں ، آسمان سے وحی کی صورت میں اُتری ہوئی کتابیں ، رک : کتبِ اربعہ .

کِتابِ آسمانی

۔کتاب الٰہی۔ (ف) مونث۔ وہ کتاب جو خدا تعالیٰ کی طرف سے کسی پیغمبر کے وسیلہ سے نازل ہوئی ہے۔ توریت۔ انجیل۔ زبور۔ قرآن شریف آسمانی کتابیں ہیں۔

دَورِ آسْمانی

گردشِ زمانہ

سَکھار دَکھار آسْمانی فَرْمان ہَیں

قحط اور طُغیانی خُدا کے حکم سے ہوتے ہیں .

اردو، انگلش اور ہندی میں بادشاہَت کے معانیدیکھیے

بادشاہَت

baadshaahatबादशाहत

اصل: فارسی

وزن : 2122

موضوعات: راج

بادشاہَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • بادشاہ کا اسم کیفیت، حکومت

    مثال - دنیا کے بڑے حصے میں اس کی بادشاہت ہوگئی۔

  • حدود سلطنت، کسی بادشاہ کی مملکت کا دائرہ

شعر

English meaning of baadshaahat

Noun, Feminine

  • empire, kingdom, kingship, realm, reign, rule

बादशाहत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बादशाह की भाववाचक संज्ञा, शासन

    उदाहरण - दुनिया के बड़े हिस्से में उसकी बादशाहत हो गई।

  • राज्य की सीमाएँ, शासन, किसी राजा के शासनाधीन क्षेत्र की सीमाएँ

بادشاہَت کے مترادفات

بادشاہَت سے متعلق دلچسپ معلومات

بادشاہت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ فارسی لفظ ’’بادشاہ‘‘ پرعربی کی تائے مصدری لگا کر’’بادشاہت‘‘ بنانا غلط ہے، لہٰذا یہ لفظ واجب الترک ہے۔ یہ رائے درست نہیں۔ ’’بادشاہت‘‘ اردو کا لفظ ہے، عربی فارسی میں نہیں ہے۔ ’’نزاکت‘‘، ’’فلاکت‘‘ کی طرح یہ لفظ بھی اہل اردو نے اختراع کیا ہے۔ یہ اب ’’بادشاہی‘‘ کے معنی میں ہمارے یہاں رائج ہوگیا ہے۔ عربی فارسی میں یہ غلط ہوگا، لیکن اردو میں درست ہے۔ واضح رہے کہ یہ لفظ سراسر اردو ہے، یعنی فارسی میں نہ ’’بادشاہت‘‘ ہے، نہ ’’پاد شاہت‘‘۔ یہ بھی ملحوظ رہے کہ فارسی میں ’’بادشاہ‘‘ بھی نہیں ہے، صرف ’’پادشاہ‘‘ ہے۔ اہل اردو نے غالباً پہلوئے ذم کو مدنظر رکھ کر ’’پاد‘‘ کو ’’باد‘‘ کردیا۔ یہ اور بات ہے کہ ’’بادشاہی‘‘ کے ہوتے ہوئے’’بادشاہت‘‘ کی ضرورت نہ تھی۔ اگر یہ نیا لفظ ہوتا تو اس بنا پر میں اس کی مخالفت کرتا۔ لیکن اب یہ مدت سے رائج ہے، اسے نکالنے کی کوئی وجہ اب نہیں۔ شیکسپیئر، فیلن، ’’آصفیہ‘‘، ’’نور‘‘، سب نے اسے جگہ دی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بادشاہَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

بادشاہَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone