Search results

Saved words

Showing results for "baadshaah maarii podnii ham bair basaavan jaa.e.n"

vajd

religious or poetic frenzy

vajd-aavar

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

vajd aanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd honaa

حال آنا، حال کھیلنا (یہ کیفیت بعض سماع پسند صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پر ہوتی ہے) نیز جھومنا، خوشی میں لہرانا

vajd-kunaa.n

झूमता हुआ, आनंद- बाहुल्य से वज्द करता हुआ।

vajd laanaa

سرمستی پیدا کرنا ؛ بیخود کرنا ؛ شوق دلانا ۔

vajd karnaa

to dance in transcendental ecstasy

vajd-o-haal

singing and dancing madly

vajd-aafriin

ecstasy creating or inducing

vajd-aafriinii

وجد پیدا کرنے کی حالت یا صلاحیت ؛ سرشاری ، بے خودی نیز آشفتگی ۔

vajd-a.ngez

ecstatic, increasing ecstasy

vajd me.n aanaa

to come into ecstasy

vajd-o-mastii

(تصوف) ذوق و شوق میں پیدا ہونے والی کیفیت ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n aanaa

۔حالت ذوق شوق میں مست ہونا۔؎

vajd-e-samaa'

गाना सुनकर होनेवाला वज्द।।

vajd me.n laanaa

bring into ecstasy

vajd me.n naachnaa

بیخودی میں رقص کرنا (یہ کیفیت بعض سماع کے شوقین صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پرہوتی ہے) ۔

vajd-o-tavaajud

حال و مستی کی کیفیت ، ذوق و شوق سے وجد میں آنا ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n jhuumnaa

have an ecstatic fit, be enraptured

vajd-o-kashf

(تصوف) وجد (بے خودی) کی کیفیت اور اسرارِ غیب میں محو ہونا ۔

vajd kii haalat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd kar uThnaa

بے ساختہ حال میں آجانا ، بیخود ہو جانا ۔

vajd aa jaanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd me.n jhuumnaa

ذوق و شوق میں بے قرار و بیخود ہونا ؛ خوشی ۔

vajd kii kaifiyyat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd taarii karnaa

to overwhelm with ecstasy

vajd taarii honaa

وجد آنا، بے خودی چھانا

vajd kaa 'aalam honaa

to be in a state of ecstasy

vijd

शक्तिशाली होना, धनवान् होना, प्राप्त होना।

vaajid

creator, possessor, finder, prosperous, inventor, the rest

vijdaanii-she'r

(شاعری) شعر جس میں آورد کا شائبہ نہ ہو ؛ آمد کا شعر (بالمقابل آورد کے) ۔

vujuud

existence, being, substance, life

vujuudaa.n

وجود (رک) کی جمع ۔

vijdaan-e-sahiih

शुद्ध काव्य रसज्ञता, सच्चा जौक़।।

vijdaanii

intuitive

vijdaanii-kaifiyyat

مستی ، سرشاری ؛ بے خودی ، وارفتگی ۔

vijdaan

ecstatic condition euphoria

vijdaaniya

نظریہء وجدانیت کا قائل گروہ یا شخص ۔

vijdaanii-'aalam

وجدان پر مبنی کیفیت یا صورت حال ، الہام یا کشف کی دنیا ۔

vijdaan-e-qudsiya

pious ecstasy

vijdaanii-'ahkaam

وہ امور جو اخلاق ِ باطنہ سے متعلق ہیں ؛ جیسے : زہد ، رضا اور نماز میں حضورِ قلب یہ علم ِاخلاق اور تصوف کا موضوع ہیں

vj day

۱۵ اگست (۱۹۴۵ء) کا دن جب جاپان نے دوسری عالمی جنگ موقوف کی یا ۲ ستمبر جب جاپان نے باقاعدہ ہتھیار ڈالے ، یوم فتح برجاپان ۔.

vijdaan-e-saliim

ذوق ِسلیم ۔

vijdaanaat

وجدان (رک) کی جمع ؛ وہبی باتیں ؛ (نفسیات) نفس ِانسانی میں پائے جانے والے احساسات جنھیں دریا سے تشبیہہ دی جاتی ہے اور جو بہت عمیق اور ُدور رس ہوتے ہیں (اکتسابات کی ضد) ۔

vijdaaniyat

(فلسفہ) یہ نظریہ کہ بنیادی حقائق خصوصاً اخلاقی اور مابعدالطبیعیاتی براہِ راست القا ہوتے ہیں ۔

vijdaaniyaat

(منطق) ادراک جس کی تصدیق حواس ِباطنی کے ذریعے ہو ؛ جیسے : بھوک پیاس کا احساس ۔

vaz'-daarii nibaahnaa

پرانے چلن پر قائم رہنا ، مرتے دم تک ایک وضع برقرار رکھنا ؛ وضعداری کو باوجود مشکلات و موانع قائم رکھنا

vaz'-daarii nibhaanaa

پرانے چلن پر قائم رہنا ، مرتے دم تک ایک وضع برقرار رکھنا ؛ وضعداری کو باوجود مشکلات و موانع قائم رکھنا

shaahid-e-vajd

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر وجد غالب ہو.

'aalam-e-vajd

state of rapture

samaa'-o-vajd

ecstasy caused by listening to Sufic music

ruuh kaa vajd karnaa

دل کا خُوشی سے سرشار ہونا ، بہت زیادہ خُوشی حاصل ہونا ، مسرت سے جُھومنا.

dil ko vajd honaa

دل پر جوس مسرّت کے آثار پیدا ہونا ، طبعیت پر وِجدانی کیفیت طاری ہونا

tabii'at kaa vajd karnaa

دل پر وجدانی کیفیت طاری ہونا

tabii'at vajd karne lagnaa

طبیعت انتہائی خوش ہونا

ahl-e-vajd

Sufis, enlightened ones

'aalam-e-vajd taarii honaa

بے خودی کی حالت ہونا

vujuud paka.Dnaa

ہستی میں آنا، پیدا ہونا، ظہور ہونا

vujuud-e-muqayyad

وجود جو کسی قید یا تعین کا پابند ہو ؛ مراد : انسانی وجود (وجودِ مطلق کا نقیض) ۔

vujuud manvaanaa

اپنے ہونے کا اقرار کرانا ؛ اپنی حیثیت تسلیم کرانا ۔

Meaning ofSee meaning baadshaah maarii podnii ham bair basaavan jaa.e.n in English, Hindi & Urdu

baadshaah maarii podnii ham bair basaavan jaa.e.n

बादशाह मारी पोदनी हम बैर बसावन जाएँبادشاہ ماری پودْنی ہَم بَیر بَساوَن جائیں

Proverb

बादशाह मारी पोदनी हम बैर बसावन जाएँ के हिंदी अर्थ

  • मुक़ाबले के मौक़ा पर डरपोक का साथ दे कर अपने आप को क्यों मुसीबत में डाला जाये

بادشاہ ماری پودْنی ہَم بَیر بَساوَن جائیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مقابلے کے موقع پر ڈرپوک کا ساتھ دے کر اپنے آپ کو کیوں مصیبت میں ڈالا جائے .

Urdu meaning of baadshaah maarii podnii ham bair basaavan jaa.e.n

  • Roman
  • Urdu

  • muqaable ke mauqaa par Darpok ka saath de kar apne aap ko kyo.n musiibat me.n Daala jaaye

Related searched words

vajd

religious or poetic frenzy

vajd-aavar

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

vajd aanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd honaa

حال آنا، حال کھیلنا (یہ کیفیت بعض سماع پسند صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پر ہوتی ہے) نیز جھومنا، خوشی میں لہرانا

vajd-kunaa.n

झूमता हुआ, आनंद- बाहुल्य से वज्द करता हुआ।

vajd laanaa

سرمستی پیدا کرنا ؛ بیخود کرنا ؛ شوق دلانا ۔

vajd karnaa

to dance in transcendental ecstasy

vajd-o-haal

singing and dancing madly

vajd-aafriin

ecstasy creating or inducing

vajd-aafriinii

وجد پیدا کرنے کی حالت یا صلاحیت ؛ سرشاری ، بے خودی نیز آشفتگی ۔

vajd-a.ngez

ecstatic, increasing ecstasy

vajd me.n aanaa

to come into ecstasy

vajd-o-mastii

(تصوف) ذوق و شوق میں پیدا ہونے والی کیفیت ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n aanaa

۔حالت ذوق شوق میں مست ہونا۔؎

vajd-e-samaa'

गाना सुनकर होनेवाला वज्द।।

vajd me.n laanaa

bring into ecstasy

vajd me.n naachnaa

بیخودی میں رقص کرنا (یہ کیفیت بعض سماع کے شوقین صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پرہوتی ہے) ۔

vajd-o-tavaajud

حال و مستی کی کیفیت ، ذوق و شوق سے وجد میں آنا ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n jhuumnaa

have an ecstatic fit, be enraptured

vajd-o-kashf

(تصوف) وجد (بے خودی) کی کیفیت اور اسرارِ غیب میں محو ہونا ۔

vajd kii haalat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd kar uThnaa

بے ساختہ حال میں آجانا ، بیخود ہو جانا ۔

vajd aa jaanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd me.n jhuumnaa

ذوق و شوق میں بے قرار و بیخود ہونا ؛ خوشی ۔

vajd kii kaifiyyat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd taarii karnaa

to overwhelm with ecstasy

vajd taarii honaa

وجد آنا، بے خودی چھانا

vajd kaa 'aalam honaa

to be in a state of ecstasy

vijd

शक्तिशाली होना, धनवान् होना, प्राप्त होना।

vaajid

creator, possessor, finder, prosperous, inventor, the rest

vijdaanii-she'r

(شاعری) شعر جس میں آورد کا شائبہ نہ ہو ؛ آمد کا شعر (بالمقابل آورد کے) ۔

vujuud

existence, being, substance, life

vujuudaa.n

وجود (رک) کی جمع ۔

vijdaan-e-sahiih

शुद्ध काव्य रसज्ञता, सच्चा जौक़।।

vijdaanii

intuitive

vijdaanii-kaifiyyat

مستی ، سرشاری ؛ بے خودی ، وارفتگی ۔

vijdaan

ecstatic condition euphoria

vijdaaniya

نظریہء وجدانیت کا قائل گروہ یا شخص ۔

vijdaanii-'aalam

وجدان پر مبنی کیفیت یا صورت حال ، الہام یا کشف کی دنیا ۔

vijdaan-e-qudsiya

pious ecstasy

vijdaanii-'ahkaam

وہ امور جو اخلاق ِ باطنہ سے متعلق ہیں ؛ جیسے : زہد ، رضا اور نماز میں حضورِ قلب یہ علم ِاخلاق اور تصوف کا موضوع ہیں

vj day

۱۵ اگست (۱۹۴۵ء) کا دن جب جاپان نے دوسری عالمی جنگ موقوف کی یا ۲ ستمبر جب جاپان نے باقاعدہ ہتھیار ڈالے ، یوم فتح برجاپان ۔.

vijdaan-e-saliim

ذوق ِسلیم ۔

vijdaanaat

وجدان (رک) کی جمع ؛ وہبی باتیں ؛ (نفسیات) نفس ِانسانی میں پائے جانے والے احساسات جنھیں دریا سے تشبیہہ دی جاتی ہے اور جو بہت عمیق اور ُدور رس ہوتے ہیں (اکتسابات کی ضد) ۔

vijdaaniyat

(فلسفہ) یہ نظریہ کہ بنیادی حقائق خصوصاً اخلاقی اور مابعدالطبیعیاتی براہِ راست القا ہوتے ہیں ۔

vijdaaniyaat

(منطق) ادراک جس کی تصدیق حواس ِباطنی کے ذریعے ہو ؛ جیسے : بھوک پیاس کا احساس ۔

vaz'-daarii nibaahnaa

پرانے چلن پر قائم رہنا ، مرتے دم تک ایک وضع برقرار رکھنا ؛ وضعداری کو باوجود مشکلات و موانع قائم رکھنا

vaz'-daarii nibhaanaa

پرانے چلن پر قائم رہنا ، مرتے دم تک ایک وضع برقرار رکھنا ؛ وضعداری کو باوجود مشکلات و موانع قائم رکھنا

shaahid-e-vajd

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر وجد غالب ہو.

'aalam-e-vajd

state of rapture

samaa'-o-vajd

ecstasy caused by listening to Sufic music

ruuh kaa vajd karnaa

دل کا خُوشی سے سرشار ہونا ، بہت زیادہ خُوشی حاصل ہونا ، مسرت سے جُھومنا.

dil ko vajd honaa

دل پر جوس مسرّت کے آثار پیدا ہونا ، طبعیت پر وِجدانی کیفیت طاری ہونا

tabii'at kaa vajd karnaa

دل پر وجدانی کیفیت طاری ہونا

tabii'at vajd karne lagnaa

طبیعت انتہائی خوش ہونا

ahl-e-vajd

Sufis, enlightened ones

'aalam-e-vajd taarii honaa

بے خودی کی حالت ہونا

vujuud paka.Dnaa

ہستی میں آنا، پیدا ہونا، ظہور ہونا

vujuud-e-muqayyad

وجود جو کسی قید یا تعین کا پابند ہو ؛ مراد : انسانی وجود (وجودِ مطلق کا نقیض) ۔

vujuud manvaanaa

اپنے ہونے کا اقرار کرانا ؛ اپنی حیثیت تسلیم کرانا ۔

Showing search results for: English meaning of baadshaah maaree podnee ham bair basaavan jaaen, English meaning of baadshaah maari podni ham bair basaavan jaaen

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baadshaah maarii podnii ham bair basaavan jaa.e.n)

Name

Email

Comment

baadshaah maarii podnii ham bair basaavan jaa.e.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone