lion

virgin, pure

پانْچ مہینے کی بیاہی گائے.

لوبیے سے قدرے بڑے بیج اور سخت چھلکے کی ایک پھلی، جس کے بیضوی بیج عموماً ترکاری کے طور پر پکا کر کھائے جاتے ہیں

boiled grain, usually used as food

A young cow or buffalo, a cow or buffalo which has calved about five months ago.

وہ اسپ مادہ جس کے پستان سے دودھ ٹپکے.

piebald cock

a cow or buffalo when it has given milk for five months or so

اپروتی کوٹھری، بکھاری، بخاری

a hamlet of a few houses

نیستاں، دریا کی ترائی جہاں نر کل کثرت سے ہوں (درندوں کے رہنے کی جگہ)

weeping

با قر خانی کا عوامی تلفظ

kind of bodice used in Deccan

بہت دن کی جنی ہوئی بھینْس کا دودھ جس میں کھار آ جائے

udder

a young cow or buffalo, a cow or buffalo which has calved about five months ago

फा. वि. जो काम में लगा हो, जिसका जरीएमआश मौजूद हो, साधनसंपन्न ।

accomplished, skillful, expert, with perfection

divert, state of intoxication

the plant Calotropis Gigantea

راست باز ایماندار کو کچھ ڈر نہیں ، بے خطا پر کچھ الزام نہیں آ سکتا.

پولیس افسر

لکڑی میں گانٹھ کا آدھا حصہ جو لکڑی چیرنے سے الگ الگ ہوا ہو ۔

حساب ٹھیک رکھ تو پھر تجھے کچھ ڈر نہیں، قرض نہ لے تو بچا رہے گا، ورنہ بنیا تجھے تباہ کردے گا

دیانت دار آدمی کو کسی کا خوف نہیں ہوتا ، جس کا حساب کتاب ٹھیک ہو اسے کسی کا ڈر نہیں ہوتا.

intoxicated, mad, misled

diverted

بہکی بہکی باتیں کرنا، نشے میں ہوجانا

بیحد سست ہوجانا، بہکنے لگنا، باؤلا ہوجانا

بہکی بہکی باتیں کرنا، نشے میں ہوجانا

بھول کر آنکلنا ، بلا ارادہ اتفاق سے بہت دن کے بعد چلا آنا.

be intoxicated

precise moment, nick of time

deceive, mislead, beguile, delude seduce

trick, deception

فریب میں آنا، دھوکا کھانا، کسی کی باتوں میں آنا

mad, intoxicated

الٹی پلٹی باتیں کرنا، بے سروپا باتیں کرنا

elope or run away with

راستہ بھلانا، غلط راستے پر لگانا

فریب میں آنا، دھوکا کھانا، کسی کی باتوں میں آنا، بہکانے میں آنا

بھٹکتے پھرنا، آوارہ پھرنا

(لفظاََ) جس کا حساب پاک ہے اُسے باز پرس سے کیا ڈر، (مراداََ) جو برا نہیں ہوتا وہ برائی کے الزام اور اس کی تحقیقات سے نہیں ڈرتا

آوارہ پھرنا، بھٹکتے پھرنا

be deceived or taken in, be misled

be deceived or misled

وہ آواز جو بولنے والے کے قابو میں نہ ہو، بے سری آواز

talk as if drunk, drivel, talk nonsense

ہاتھ بے قابو ہونا ، ہاتھ قابو میں نہ رہنا (مہارت کی کمی یا نومشقی کے سبب) کوئی کام درست نہ ہونا ، غلطی ہو جانا ۔

for an arrow to miss the target

تیر کا خطا ہونا.

تھوڑی سی شراب پی کر ہوش باقی نه رہنا ، بہک کر اَول فَول بکنے لگنا ، بہک جانا .

غلط سوچ میں پڑ جانا، غیر منظّم ہو جانا، بے راہرو ہو جانا