Search results

Saved words

Showing results for "baad-e-bahaar"

sabaa

the east wind, or an easterly wind

sabaa

this is a historical place which was the city of the contemporary Empress Bilkis of Prophet Sulaimna

sabaa.n

صبح ؛ آنے والا کل.

sabaa.ii

of gentle breeze

sabaa.ii

a script, a script of ancient Arabic language

sabaah

daybreak, dawn, early morning, morning

shabaa

شب خون

shabaa

वह घोड़ी या ऊँटनी जिसका रंग सफेदी मिला काला हो और सफेदी अधिक हो।

sibaa

childhood

sibaa'

rapacious beasts, beasts of prey, carnivores

sabaa-dam

swift-paced (horse)

sibaa.

بچپن.

sabaa-KHiraam

breeze-like movement, fast runner, metaphorically: fast running horse

sabaa-shitaab

swift-paced (horse)

sabaa-raftaar

high speed, metaphorically: high speed horse

sabaat

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

sabaat

continuance, subsistency, durability, permanence, stability, endurance, fixity, immobility

sabaa-raftaarii

تیز رفتاری.

sabaada

سبادہ اور سن٘بادہ ایک پتھر ہوتا ہے کہ اس سے سامان بناتے ہیں اور حکاک نگینہ اسی سے تراشتے ہیں

sabaahii

صباح (رک) سے متعلق، فجر کے وقت کا صبح کا

sabaaraa

کھجور کے درخت کا ایک مرض جو درخت کو جڑ سے کھا جاتا ہے .

sabaa.iyat

سبائی فِرقہ کا اثر و نفوذ ؛ (مجازاً) بغاوت ، نفرت .

sabaaKH

barren land, salty land

sabaaqat

رک : سبقت .

sabaahat

تیرنا، تیراکی، شناوری

sabaahat

fair complexion, brightness of face

sabaat-qadam

(مجازاً) (نظریے خیال یا عمل وغیرہ پر) استقامت یا پختگی کے ساتھ قیام .

sabaah-e-'iid

ईद के दिन का सवेरा, खुशी और आनंद का उदय ।

sabaat-e-qadr

(معاشیات) شے کی قیمت کا یکساں رہنا، گھٹاؤ بڑھاؤ نہ ہونا

sabaat-e-'aql

बुद्धि की स्थिरता और पुख्तगी, बुद्धि का दोष रहित होना।

sabaat-e-'ishq

The strength of love, the permanence of love, survival of love, establishment of love

sabaat-qadamii

رک : ثابت قدمی .

sabaat-e-raa.e

firm belief

sabaat-e-nafas

constancy on breathing

sabaah-o-masaa

morning and evening, all the time

sabaahat-nishaan

بہت خوبصورت

sabaah-ba-KHair

رک : صباح الخیر.

sabaat-e-hosh-o-havaas

होश और संज्ञा का ठीक होना, होश में होना।।

sabaahat-ul-qalb

(طب) وہ مرض جس میں دل پانی کے اندر تیرتا ہوا معلوم ہوتا ہے اور حرکت اختلاجی کی طرح حرکت کرتا ہے

sabaah-ul-KHair

(صبح کی دعا یا سلام کے طور پر بولتے ہیں) تجھے صبح مبارک اور اچھی ہو.

sabaahu-kum-bil-KHair

رک : صَباح الخیر.

shabaa.n

shepherd, grazier

sibaa'ii

درندہ .

sabii

helotism, to imprison, to exile

sabii

lad, infant boy, Metaphorically: kid

saba

سب ، سارے ، تمام .

sab'a

seven

subaa

رک : صُبح.

subuu

cup, glass, ewer, pitcher, jar

subaa.ii

صُبا (رک) سے منسوب یا متعلق ، صبح کا.

subaa.ii

provincial, of province, local

sahbaa

wine, especially red wine

shabii

concernig night

sahbaa.ii

related to wine, wine-lover

saahibo

gentlemen

saahibaa

owner, ruler, husband

saahibii

related to Sahab, of sahab

seba.ii

سیب کی رن٘گت کا ، سُرخ مائل یہ سفیدی یا زردی .

sebii

like an apple, dimple in chin

saabii

apostate

Meaning ofSee meaning baad-e-bahaar in English, Hindi & Urdu

baad-e-bahaar

बाद-ए-बहार•بادِ بَہار

Origin: Persian

Vazn : 22121

Tags: Vehicle

English meaning of baad-e-bahaar

Noun, Feminine

spring-time breeze
a kind speedy vehicle during Mughal era in India
(Metaphorically) the instruments that were played at the time of the appearance of the royal vehicle of Bad-Bahari

Sher Examples

aatī ba-ḳhud nahīñ hai bād-e-bahār ab tak

do gaam thā chaman meñ Tak naaz se chalā tū

aati ba-KHud nahin hai baad-e-bahaar ab tak

do gam tha chaman mein Tak naz se chala tu

Meer Taqi Meer

aa.egī 'faiz' ik din bād-e-bahār le kar

taslīm-e-mai-faroshāñ paiġhām-e-mai-gusārāñ

aaegi 'faiz' ek din baad-e-bahaar le kar

taslim-e-mai-faroshan paigham-e-mai-gusaran

Faiz Ahmad Faiz

sharminda rakhte haiñ mujhe bād-e-bahār se

mīnā-e-be-sharāb o dil-e-be-havā-e-gul

sharminda rakhte hain mujhe baad-e-bahaar se

mina-e-be-sharab o dil-e-be-hawa-e-gul

Mirza Ghalib

बाद-ए-बहार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

बसंत ऋतु की सुगंधित और शीतल वायु
भारत में मुग़ल काल में एक तीव्रगामी शाही सवारी का नाम जिसे दो घोड़े खींचते थे
(लाक्षणिक) वह बाजा या बाजे जो शाही सवारी (बाद-बहारी) के प्रकट होने के समय बजाए जाते थे

بادِ بَہار کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

وہ سبک رفتار ہوا جو بہار کے موسم میں چلتی اور اس کے اثر سے امنگیں اور نشو و نما کی طاقتیں از سر نو زندہ ہوجاتی ہیں
ہندوستان میں مغل حکومت کے دور کی ایک سبک رفتار شاہی سواری کا نام جسے دو گھوڑے کھینچتے تھے
(مجازاً) وہ باجا یا باجے جو شاہی سواری (باد بہاری) کے برآمد ہونے کے وقت بجاتے تھے

Urdu meaning of baad-e-bahaar

Roman
Urdu

vo sabak raftaar hu.a jo bihaar ke mausam me.n chaltii aur is ke asar se umange.n aur nasho-o-numaa kii taaqte.n az sar-e-nau zindaa hojaatii hai.n
hinduustaan me.n muGal hukuumat ke daur kii ek sabak raftaar shaahii savaarii ka naam jise do gho.De khiinchte the
(majaazan) vo baajaa ya baaje jo shaahii savaarii (baad-e-bihaarii) ke baraamad hone ke vaqt bajaate the

Related searched words

sabaa

the east wind, or an easterly wind

sabaa

this is a historical place which was the city of the contemporary Empress Bilkis of Prophet Sulaimna

sabaa.n

صبح ؛ آنے والا کل.

sabaa.ii

of gentle breeze

sabaa.ii

a script, a script of ancient Arabic language

sabaah

daybreak, dawn, early morning, morning

shabaa

شب خون

shabaa

वह घोड़ी या ऊँटनी जिसका रंग सफेदी मिला काला हो और सफेदी अधिक हो।

sibaa

childhood

sibaa'

rapacious beasts, beasts of prey, carnivores

sabaa-dam

swift-paced (horse)

sibaa.

بچپن.

sabaa-KHiraam

breeze-like movement, fast runner, metaphorically: fast running horse

sabaa-shitaab

swift-paced (horse)

sabaa-raftaar

high speed, metaphorically: high speed horse

sabaat

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

sabaat

continuance, subsistency, durability, permanence, stability, endurance, fixity, immobility

sabaa-raftaarii

تیز رفتاری.

sabaada

سبادہ اور سن٘بادہ ایک پتھر ہوتا ہے کہ اس سے سامان بناتے ہیں اور حکاک نگینہ اسی سے تراشتے ہیں

sabaahii

صباح (رک) سے متعلق، فجر کے وقت کا صبح کا

sabaaraa

کھجور کے درخت کا ایک مرض جو درخت کو جڑ سے کھا جاتا ہے .

sabaa.iyat

سبائی فِرقہ کا اثر و نفوذ ؛ (مجازاً) بغاوت ، نفرت .

sabaaKH

barren land, salty land

sabaaqat

رک : سبقت .

sabaahat

تیرنا، تیراکی، شناوری

sabaahat

fair complexion, brightness of face

sabaat-qadam

(مجازاً) (نظریے خیال یا عمل وغیرہ پر) استقامت یا پختگی کے ساتھ قیام .

sabaah-e-'iid

ईद के दिन का सवेरा, खुशी और आनंद का उदय ।

sabaat-e-qadr

(معاشیات) شے کی قیمت کا یکساں رہنا، گھٹاؤ بڑھاؤ نہ ہونا

sabaat-e-'aql

बुद्धि की स्थिरता और पुख्तगी, बुद्धि का दोष रहित होना।

sabaat-e-'ishq

The strength of love, the permanence of love, survival of love, establishment of love

sabaat-qadamii

رک : ثابت قدمی .

sabaat-e-raa.e

firm belief

sabaat-e-nafas

constancy on breathing

sabaah-o-masaa

morning and evening, all the time

sabaahat-nishaan

بہت خوبصورت

sabaah-ba-KHair

رک : صباح الخیر.

sabaat-e-hosh-o-havaas

होश और संज्ञा का ठीक होना, होश में होना।।

sabaahat-ul-qalb

(طب) وہ مرض جس میں دل پانی کے اندر تیرتا ہوا معلوم ہوتا ہے اور حرکت اختلاجی کی طرح حرکت کرتا ہے

sabaah-ul-KHair

(صبح کی دعا یا سلام کے طور پر بولتے ہیں) تجھے صبح مبارک اور اچھی ہو.

sabaahu-kum-bil-KHair

رک : صَباح الخیر.

shabaa.n

shepherd, grazier

sibaa'ii

درندہ .

sabii

helotism, to imprison, to exile

sabii

lad, infant boy, Metaphorically: kid

saba

سب ، سارے ، تمام .

sab'a

seven

subaa

رک : صُبح.

subuu

cup, glass, ewer, pitcher, jar

subaa.ii

صُبا (رک) سے منسوب یا متعلق ، صبح کا.

subaa.ii

provincial, of province, local

sahbaa

wine, especially red wine

shabii

concernig night

sahbaa.ii

related to wine, wine-lover

saahibo

gentlemen

saahibaa

owner, ruler, husband

saahibii

related to Sahab, of sahab

seba.ii

سیب کی رن٘گت کا ، سُرخ مائل یہ سفیدی یا زردی .

sebii

like an apple, dimple in chin

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

baad-e-bahaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done