Search results

Saved words

Showing results for "baabuu"

aajaa

paternal grandfather

aajaa-guru

teacher of one's teacher

aajaat

free

aajaal

assigned times

aajaam

jungles, woods, forests, a group of trees

aa.n-jaa

in that place, there

aa'zaa

organs, parts of body (heart, brain, liver, kidneys and lungs), membrum virile

aa'zaa-e-jinsii

reproductive organs

aa'zaa-e-jism

organs of the body

aa'zaa-e-maKHsuusa

the genitals

aazaad

free man, a person free from slavery, not slave

aa'zaa-e-majaalis

parts, sessions of assemblies

aa'zaa-e-tanaasul

penis, reproductive organs

aa'zaa-e-tauliid

مردوں یا عورتوں کے (عموماً مردوں کے) عضو مخصوص، پیشاب کے مقام جن میں خصیے بھی شامل ہیں (اردو میں بطور واحد بھی مستعمل ہے)

aa'zaa-shikanii

fatigue, pain in limbs, the feeling of body wrenching pain

aa'zaa-shikan

جس سے ایک ایک عضو ٹوٹنے لگے ، جسم کے جوڑوں اور ہڈیوں میں درد اور شکستگی پیدا کرنے والا .

aa'zaa-e-badan

organs of the body

aa'zaad

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

aa'zaa-e-ra.iisa

the vital or the principal organs, viz

aa'zaa kaTaa jism

mutilated (body)

aazaadii

freedom of action, freedom, liberation

aa'zaa TuuTnaa

ہاتھ پانْو اور بدن مین اینٹھن سی ہونا جس میں انگڑائیاں لینے اور اینْڈنے کو جی چاہتا ہے .

aazaarinda

torturer, tormentor

aazaar

spring month according to sixth Roman or Syrian month corresponding to March

aazaar

روسی وشامی سال كا چھٹا مہینہ (مارچ یا چیت كے مطابق)، بہار كے مہینے كا نام

aa'zaa-o-javaareh

body, organs and limbs

aazaadii-e-'aalam

liberty, freedom of the world

aazaadii-e-'amal

freedom to work, flexibility to work, freedom of action

aazaadii-pasand

freedom-loving, liberal

aazaar-e-'ishq

affliction of love

aazaad-e-ta'alluq

free from relationship

aazaadii-o-be-ta'alluqii

freedom and estrangement

aazaad-o-'aziim

liberal and great

aazaar-e-samaa'at

torment of hearing

aazaar-pasand

sadist, masochist

aazaada-mizaajii

طبیعت کی سادگی، لاپروائی

aazaadii-mataabe'

حکومت کی طرف سے نگرانی کے بغیر جو کچھ چاہنا چھاپنا

aa'zaar

excuses

aazaadii-e-afkaar-o-'amal

freedom of ideas and actions

aazaad-nazm

free verse, vers libre

aazaad-mard

بے قید، یک رنگ، بے لوث، قیود رسم و رواج سے بری

aazaadii KHudaa kii ne'mat hai

آزادی سے بڑھ کر کوئی چیز نہیں، آزادی خدا کی طرف سے ایک تحفہ ہے

aazaar-rasaa.n

تكلیف پہنچانے والا، ستانے والا، رنج و غم میں مبتلا كرنے والا۔

aazaad-mizaaj

open minded, liberal, frank

aazaar-dahii

tormenting, injuring

aazaada-dil

فارغ البال

aazaad-tijaarat

free trade, tax free business

aazaad-bandargaah

free port, tax free port

aazaad-mu'aashara

سماج كا وہ طبقہ جو قدیم رسوم وقیود كا پابند نہ ہو اور جس نے اپنی فلاح وبہبود اور ترقی كے لیے خود اصول وضوابط بنائے ہوں، وہ طبقہ جس نے خلاف عقل و فطرت رسومات كو ختم كر دیا ہو

aazaar khii.nchnaa

تکلیف برداشت کرنا، سختی جھیلنا، مصیبت اٹھانا

aazaadii-naama

رہائی كی سند (اكثر تركیب میں مستعمل)

aaaada-mizaaj

جس كی طبیعت میں سادگی بے تكلفی یا ہے پروائی یا لا ابالی پن ہو۔

aazaarii

suffix for causing pain/suffering

aazaad-tab'

open minded, liberal, frank

aazaad-manish

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

aazaada-ravii

free thinking, walking, thinking freely

aazaadaana-tijaarat

free trade, tax free business

aazaadagii

liberality, liberty, freedom

aazaadgii

liberality, liberty, freedom

aazaariida

ستایا ہوا، دکھ پہونچایا ہوا، مصیبت زدہ، دکھی

Meaning ofSee meaning baabuu in English, Hindi & Urdu

baabuu

बाबूبابُو

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

English meaning of baabuu

Noun, Masculine

  • prince, noble, man of family or distinction, a title of respect (as) Sir, Mr.etc .
  • variously used as a term of respect, endearment or familiarity in speech
  • cute child
  • father

Sher Examples

बाबू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक प्रकार का आदरसूचक शब्द जिसका प्रयोग पहले राजाओं आदि के संबंधियों के लिए होता था और अब सभी प्रकार के प्रतिष्ठित लोगों क्षत्रियों, वैश्यों आदि के नाम के साथ होता है
  • दफ़्तर का क्लर्क, मुंशी, अहलकार, मास्टर, अध्यापक
  • घर का बच्चा
  • पिता या बड़ों के लिए सम्बोधन

بابُو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • صاحب، مسٹر، میاں، مولانا وغیرہ کی طرح ایک تعظیمی لفظ یا قابل تعظیم شخص
  • گول مٹول پیارا سا بچّا ( لاڈ میں عموماً ہر چھوٹے بچے کے لیے مستعمل)
  • باپ (با لعموم جی کے ساتھ)
  • انگریزی پڑھا ہوا شخص بالعموم کسی دفتر کا کلرک، منشی، اہلکار

Urdu meaning of baabuu

  • Roman
  • Urdu

  • saahib, misTar, miyaan, maulaanaa vaGaira kii tarah ek taaziimii lafz ya qaabil taaziim shaKhs
  • gol maTol pyaaraa saa bachcha ( laaD me.n umuuman har chhoTe bachche ke li.e mustaamal
  • baap (bila.umuum jii ke saath
  • angrezii pa.Dhaa hu.a shaKhs bila.umuum kisii daftar ka klark, munshii, ahalkaar

Interesting Information on baabuu

بابو عام خیال ہے کہ یہ لفظ بنگالی، یا کسی اور پوربی زبان کا ہے، اور اسے زیادہ ترتحقیری معنی میں استعمال کرتے ہیں۔ حقیقت یہ ہے کہ اس لفظ کو محبت، احترام، اور شفقت کا اظہار کرنے کے لئے بھی استعمال کرتے ہیں۔ عین ممکن ہے کہ یہ’’ بابا‘‘ یا ’’باب‘‘ کی تصغیر ہو، اور اس میں واؤ کا حرف علامت تصغیر ہو، یا وہ واؤ ہو جسے’’واؤ شفقت‘‘ کہا جاتا ہے۔ اردو فارسی میں تصغیر بنانے کے لئے واؤ کا بھی استعمال کرتے ہیں۔ مثلاً ’’شیخ/شیخو‘‘، ’’پس/پسرو‘‘، ’’شیر/ شیرو‘‘، ’’چھوٹا/چھوٹو‘‘، ’’شیام/شیامو‘‘ وغیرہ۔ ترکی اور ایران میں بعض صوفیوں کے نام کے آگے’’بابو‘‘ لگانے کا رواج تھا۔ یہاں یقیناً اسے ’’باب‘‘ پر واؤ شفقت کے اضافے کا نتیجہ سمجھنا چاہئے۔ شیکسپیئر کا خیال ہے کہ عربی’’ابّ/ابّا/ابو‘‘، فارسی’’باب/بابا/بابو‘‘، اردو’’باپ/باپو‘‘ سب متحدالاصل ہیں۔ میرا خیال ہےاردو ’’بابَل/بابُل‘‘ بمعنی’’باپ‘‘ بھی اسی خاندان کا لفظ ہے۔ اور اس میں لام تصغیریا شفقت ہے۔ دیکھئے،’’ابا‘‘، ’’بابل‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

aajaa

paternal grandfather

aajaa-guru

teacher of one's teacher

aajaat

free

aajaal

assigned times

aajaam

jungles, woods, forests, a group of trees

aa.n-jaa

in that place, there

aa'zaa

organs, parts of body (heart, brain, liver, kidneys and lungs), membrum virile

aa'zaa-e-jinsii

reproductive organs

aa'zaa-e-jism

organs of the body

aa'zaa-e-maKHsuusa

the genitals

aazaad

free man, a person free from slavery, not slave

aa'zaa-e-majaalis

parts, sessions of assemblies

aa'zaa-e-tanaasul

penis, reproductive organs

aa'zaa-e-tauliid

مردوں یا عورتوں کے (عموماً مردوں کے) عضو مخصوص، پیشاب کے مقام جن میں خصیے بھی شامل ہیں (اردو میں بطور واحد بھی مستعمل ہے)

aa'zaa-shikanii

fatigue, pain in limbs, the feeling of body wrenching pain

aa'zaa-shikan

جس سے ایک ایک عضو ٹوٹنے لگے ، جسم کے جوڑوں اور ہڈیوں میں درد اور شکستگی پیدا کرنے والا .

aa'zaa-e-badan

organs of the body

aa'zaad

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

aa'zaa-e-ra.iisa

the vital or the principal organs, viz

aa'zaa kaTaa jism

mutilated (body)

aazaadii

freedom of action, freedom, liberation

aa'zaa TuuTnaa

ہاتھ پانْو اور بدن مین اینٹھن سی ہونا جس میں انگڑائیاں لینے اور اینْڈنے کو جی چاہتا ہے .

aazaarinda

torturer, tormentor

aazaar

spring month according to sixth Roman or Syrian month corresponding to March

aazaar

روسی وشامی سال كا چھٹا مہینہ (مارچ یا چیت كے مطابق)، بہار كے مہینے كا نام

aa'zaa-o-javaareh

body, organs and limbs

aazaadii-e-'aalam

liberty, freedom of the world

aazaadii-e-'amal

freedom to work, flexibility to work, freedom of action

aazaadii-pasand

freedom-loving, liberal

aazaar-e-'ishq

affliction of love

aazaad-e-ta'alluq

free from relationship

aazaadii-o-be-ta'alluqii

freedom and estrangement

aazaad-o-'aziim

liberal and great

aazaar-e-samaa'at

torment of hearing

aazaar-pasand

sadist, masochist

aazaada-mizaajii

طبیعت کی سادگی، لاپروائی

aazaadii-mataabe'

حکومت کی طرف سے نگرانی کے بغیر جو کچھ چاہنا چھاپنا

aa'zaar

excuses

aazaadii-e-afkaar-o-'amal

freedom of ideas and actions

aazaad-nazm

free verse, vers libre

aazaad-mard

بے قید، یک رنگ، بے لوث، قیود رسم و رواج سے بری

aazaadii KHudaa kii ne'mat hai

آزادی سے بڑھ کر کوئی چیز نہیں، آزادی خدا کی طرف سے ایک تحفہ ہے

aazaar-rasaa.n

تكلیف پہنچانے والا، ستانے والا، رنج و غم میں مبتلا كرنے والا۔

aazaad-mizaaj

open minded, liberal, frank

aazaar-dahii

tormenting, injuring

aazaada-dil

فارغ البال

aazaad-tijaarat

free trade, tax free business

aazaad-bandargaah

free port, tax free port

aazaad-mu'aashara

سماج كا وہ طبقہ جو قدیم رسوم وقیود كا پابند نہ ہو اور جس نے اپنی فلاح وبہبود اور ترقی كے لیے خود اصول وضوابط بنائے ہوں، وہ طبقہ جس نے خلاف عقل و فطرت رسومات كو ختم كر دیا ہو

aazaar khii.nchnaa

تکلیف برداشت کرنا، سختی جھیلنا، مصیبت اٹھانا

aazaadii-naama

رہائی كی سند (اكثر تركیب میں مستعمل)

aaaada-mizaaj

جس كی طبیعت میں سادگی بے تكلفی یا ہے پروائی یا لا ابالی پن ہو۔

aazaarii

suffix for causing pain/suffering

aazaad-tab'

open minded, liberal, frank

aazaad-manish

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

aazaada-ravii

free thinking, walking, thinking freely

aazaadaana-tijaarat

free trade, tax free business

aazaadagii

liberality, liberty, freedom

aazaadgii

liberality, liberty, freedom

aazaariida

ستایا ہوا، دکھ پہونچایا ہوا، مصیبت زدہ، دکھی

Showing search results for: English meaning of baaboo, English meaning of baboo

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baabuu)

Name

Email

Comment

baabuu

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone