खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बा-वस्फ़" शब्द से संबंधित परिणाम

सूरमा

हादुर, उत्तम कवच से युक्त, वीर

सूरमा-पन

بہادری ، دلیری

सूर्मा-काल

مردنگی ، شجاعت ، بہادری ۔

सूरमाँ

رک : سُورما ۔

सूरमाई

رک : سرمئی .

सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ता

सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

सूरमा चना क्या भाड़ फोड़ सकता है

सूरमा चना अकेला भाड़ नहीं फोड़ सकता

सूर-मार

सुर्मा, वीर, बहादुर

ज़बरदस्त-सूरमा

बहुत बहादुर, बहुत शक्तिशाली

सारी फ़ौज में कोई सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

सारी फ़ौज में ऐक ही सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

अकेला सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकका

रुक : अकेला चना भाड़ नहीं भोड़ सकता

के लड़े सूरमा, के लड़े अनजान

लड़ने का काम बहादुरों का है या फिर जो मूर्ख होता है वही लड़ाई मोल लेता है

क्या लड़े सूरमा, क्या लड़े अनजान

लड़ने का काम बहादुरों का है या फिर जो मूर्ख होता है वही लड़ाई मोल लेता है

अकेला सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

अकेला कोशिश करने वाला किसी मुश्किल काम को जो कई आदमियों के करने का हो नहीं कर सकता, बहुत से लोगों के करने का काम एक आदमी नहीं कर सकता

एक सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

या लड़े सूरमा या लड़े अन भोल

या तो बहादुर लड़ने से नहीं डरता या भोला, लड़ाई की गौत के दो ही आदमी हैं या शुजाअ या बेवक़ूफ़, या बहादुर आदमी लड़ता है या बेवक़ूफ़, या बहादुर लड़ता है जा हिल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बा-वस्फ़ के अर्थदेखिए

बा-वस्फ़

baa-vasf•با وَصْف

वज़्न : 221

देखिए: बावुजूद

बा-वस्फ़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

बावुजूद, यद्यपि, सत्यपि

शे'र

शरअ-ओ-आईन की ताज़ीर के बा-वस्फ़ शबाब

लब-ओ-रुख़्सार की जानिब निगराँ है कि जो था

सय्यद आबिद अली आबिद

English meaning of baa-vasf

Persian, Arabic - Adverb

with the attribute or description, nevertheless, notwithstanding

با وَصْف کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - فعل متعلق

باوجود، (کسی بات کے) ہوتے ہوئے، اس پر بھی، اس کے بعد بھی

Urdu meaning of baa-vasf

Roman
Urdu

baavjuud, (kisii baat ke) hote hu.e, is par bhii, is ke baad bhii

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूरमा

हादुर, उत्तम कवच से युक्त, वीर

सूरमा-पन

بہادری ، دلیری

सूर्मा-काल

مردنگی ، شجاعت ، بہادری ۔

सूरमाँ

رک : سُورما ۔

सूरमाई

رک : سرمئی .

सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ता

सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

सूरमा चना क्या भाड़ फोड़ सकता है

सूरमा चना अकेला भाड़ नहीं फोड़ सकता

सूर-मार

सुर्मा, वीर, बहादुर

ज़बरदस्त-सूरमा

बहुत बहादुर, बहुत शक्तिशाली

सारी फ़ौज में कोई सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

सारी फ़ौज में ऐक ही सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

अकेला सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकका

रुक : अकेला चना भाड़ नहीं भोड़ सकता

के लड़े सूरमा, के लड़े अनजान

लड़ने का काम बहादुरों का है या फिर जो मूर्ख होता है वही लड़ाई मोल लेता है

क्या लड़े सूरमा, क्या लड़े अनजान

लड़ने का काम बहादुरों का है या फिर जो मूर्ख होता है वही लड़ाई मोल लेता है

अकेला सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

एक सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

या लड़े सूरमा या लड़े अन भोल

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए