تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَعُبورِ دَریائے شُور" کے متعقلہ نتائج

شُور

بہادر، سورما، جنگجو، جنگ کا آدمی

شُور بِیر

بہادر، شجاع، ہیرو ؛ بہادر آدمی، سورما سپاہی، شجیع .

شورویر

دلیر، بہادر، جنگجو، حوصلہ مند، ہمت والا

شُورسینی

پراکرت زبان کی ایک قدیم بولی جو شورسین (موجودہ متھرا کے آس پاس کے علاقے) سے منسوب تھی .

شُورا

رک : شوریٰ ، مشورت ، مشورہ .

شُورَہ

رک : شوریٰ جو صحیح املا ہے ؛ مشورہ .

شُورےٰ

قرآن مجید کے ایک سورہ کا نام .

شُورائی

مشارتی، پارلمانی (عموماً حکومت یا نظام) .

شُوریٰ گاہ

आपस में परामर्श करने का स्थान, मंत्रणालय, प्रेक्षागार।।

شُورائِیَہ

رک : شورائی ، پارلمانی .

شُرْطی

پولیس کے محکمے کا سپاہی ، پولیس کے محکمہ والا ، شُرطہ ، پولیس مین .

شُرْتی

(ہندو) مقدس کتاب جیسے : وید ، اُپنشد وغیرہ .

شُرُوع پَن٘ج

(گھوڑ بانی) چار سال سے اوپر کی عمر کا گھوڑا جس کے دودھ کے سب دانت ٹوٹ کر اور دو بڑے دانت نکل آئیں اور اس عمر کے لحاظ سے شروع پنچ یا پنج کہلاتا اور پورے پانچ سال کا شمار کیا جاتا ہے .

شُرُوع پن٘چ

(گھوڑ بانی) چار سال سے اوپر کی عمر کا گھوڑا جس کے دودھ کے سب دانت ٹوٹ کر اور دو بڑے دانت نکل آئیں اور اس عمر کے لحاظ سے شروع پنچ یا پنج کہلاتا اور پورے پانچ سال کا شمار کیا جاتا ہے .

شُرْوا پُھلْکا

شوربا اور پھلکا جو بیماروں کی غذا ہے .

شُرْبِ مُدام

شراب خوری کا مشغلہ، شراب کا مستقل نشہ، دائمی کیف، مستقل پینا، ہمیشہ پینا

شُرَکائے تِجارَت

व्यवसाय के भागीदार

شُرُوعِ کار

काम की शुरूआत, अनुष्ठान ।

شُرُوعِ شَباب

युवावस्था का प्रारंभ- काल, यौवनारंभ ।।

شُرَکائے کار

किसी काम के करने में शरीक, किसी काम में परस्पर एक दूसरे के सहायक।।

شُرَفائے زَماں

शुरफ़ाए वक्त, अपने समय के प्रतिष्ठित जन।।

شُرُوح نِگاری

تشریح نگاری ، شرحیں لکھنا ، شرح لکھنے کا فن .

شُرْوَہ چَٹ

رک : شرواچ .

شُرَفائے وَقْت

अपने समय के प्रति- ष्ठित लोग।

شُرُوع شُرُوع میں

ابتدا میں، آغاز میں، پہلے پہل

شُرَفائے شَہر

नगर के प्रतिष्ठित और सम्मानित लोग।।

شُرْوا

پکے ہوئے گوشت کا پانی، جس میں مسالا بھی پڑا ہو، شوربہ

شُرْبَہ

پانی یا عرق وغیرہ کی تھوڑی سی مقدار جس کے کُل یا جزو سے پیاس بجھ جائے ، گھُونٹ ، جرعہ ، دوا کا ایک گھونٹ یا خوراک .

شُرْطَہ

سپاہی، سرہنگ

شُرْزا

زعفرانی رنگ کا مرغ ، کیسری .

شُرُوع

ابتدا، آغاز، اٹھان، بدایت، اجرا، افتتاح

شُرْوَہ

رک : شروا .

رَم شُورْ تَنَفُّس

سانس کا مرض

پُر شُور تَنَفُّس

سان٘س کا مرض ؛دمہ وغیرہ کے مریض کا سان٘س جو دشواری سے لیا جاتا ہے اور اس میں ایک خر خراہٹ کی سی آواز نکلتی ہے .دشوار تنفس .

شُرَفا کی حُکُومَت

aristocracy,

شُرْبُ الْیَہُود

یہودیوں کے شراب پینے کا طریقہ

شُرَفا پَروَری

Cherishing of nobles.

شُرْوا چُٹ

شوربا چاٹنے والا ؛ (کنایۃً) مفت خور ، حریص ، خود غرض .

شُرْط

۱. سازگار ، موافق .

شُرْب

کسی رقیق شے کو حلق سے اتارنے کا عمل ، پینا ، کسی چیز کا پینا .

شُرْباً

بہ طور رقیق .

شُرْبات

شرب (رک) کی جمع .

شُرّاح

شارح کا اسم مبالغہ، وضاحت کرنے والے

شُرُوعات

ابتدا، آغاز کار

شُرُوع سے

from the beginning, ab initio

شُرُوع ہونا

آغاز ہونا، ابتدا ہونا، شروع کرنا کا لازم

شُرْنا

رک : سُرنا ، ایک قسم کی نفیری ، بان٘سری .

شُرُوع کَرنا

کسی کام کی ابتدا کرنا، آغاز کرنا

شُرَکاء

کسی تقریب میں شریک ہونے والے

شُرَکا

کسی تقریب میں شریک ہونے والے

شُرُوعات لانا

شروع کرنا ، آغاز کرنا .

شُرَفا

شریف لوگ، اچھے لوگ

بَعُبورِ دَریائے شُور

برطانوی ہند میں سنگین جرم کے مجرم کو کالے پانی (جزائر انڈمان) بھیجے جانے کی سزا کے الفاظ (یہ جزیرے اس وقت غیر آباد تھے اور وہاں بطور سزا مجرم کو آباد کر دیا جاتا تھا.

شُروع سے آخِر تَک

from beginning to end

شُرُوط

شرط کی جمع، عہد و پیمان، معاہدے، شرطیں

شُرُور

فسادات، فتنے، شرارتیں

شُرُوح

شرح کی جمع تراکیب میں مستعمل، شرحیں، تشریحات، وضاحتیں، مطالب، معنی

شُرُوق

طلوع ہونا (سورج کا) پڑنا (شعاع وغیرہ کا)

شُرُوط ادا ہونا

شرطیں پوری ہونا .

مَنْشُورِ مُثَلَّی

(طبعیات) رک : منشور معنی نمبر

اردو، انگلش اور ہندی میں بَعُبورِ دَریائے شُور کے معانیدیکھیے

بَعُبورِ دَریائے شُور

ba-'ubuur-e-dariyaa-e-shuurब-'उबूर-ए-दरिया-ए-शूर

وزن : 122112221

فقرہ

  • Roman
  • Urdu

بَعُبورِ دَریائے شُور کے اردو معانی

  • برطانوی ہند میں سنگین جرم کے مجرم کو کالے پانی (جزائر انڈمان) بھیجے جانے کی سزا کے الفاظ (یہ جزیرے اس وقت غیر آباد تھے اور وہاں بطور سزا مجرم کو آباد کر دیا جاتا تھا.

Urdu meaning of ba-'ubuur-e-dariyaa-e-shuur

  • Roman
  • Urdu

  • bartaanavii hind me.n sangiin jurm ke mujrim ko kaale paanii (jazaa.ir anDmaan) bheje jaane kii sazaa ke alfaaz (ye jaziire us vaqt Gair aabaad the aur vahaa.n bataur sazaa mujrim ko aabaad kar diyaa jaataa tha

English meaning of ba-'ubuur-e-dariyaa-e-shuur

  • transportation for life to the Andaman Islands
  • a punishment, especially for rebels in the British India

ब-'उबूर-ए-दरिया-ए-शूर के हिंदी अर्थ

  • बर्तानवी हिंद में संगीन जुर्म के मुजरिम को काले पानी (जज़ाइर अंडमान) भेजे जाने की सज़ा के अलफ़ाज़ (ये जज़ीरे उस वक़्त ग़ैर आबाद थे और वहां बतौर सज़ा मुजरिम को आबाद कर दिया जाता था

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شُور

بہادر، سورما، جنگجو، جنگ کا آدمی

شُور بِیر

بہادر، شجاع، ہیرو ؛ بہادر آدمی، سورما سپاہی، شجیع .

شورویر

دلیر، بہادر، جنگجو، حوصلہ مند، ہمت والا

شُورسینی

پراکرت زبان کی ایک قدیم بولی جو شورسین (موجودہ متھرا کے آس پاس کے علاقے) سے منسوب تھی .

شُورا

رک : شوریٰ ، مشورت ، مشورہ .

شُورَہ

رک : شوریٰ جو صحیح املا ہے ؛ مشورہ .

شُورےٰ

قرآن مجید کے ایک سورہ کا نام .

شُورائی

مشارتی، پارلمانی (عموماً حکومت یا نظام) .

شُوریٰ گاہ

आपस में परामर्श करने का स्थान, मंत्रणालय, प्रेक्षागार।।

شُورائِیَہ

رک : شورائی ، پارلمانی .

شُرْطی

پولیس کے محکمے کا سپاہی ، پولیس کے محکمہ والا ، شُرطہ ، پولیس مین .

شُرْتی

(ہندو) مقدس کتاب جیسے : وید ، اُپنشد وغیرہ .

شُرُوع پَن٘ج

(گھوڑ بانی) چار سال سے اوپر کی عمر کا گھوڑا جس کے دودھ کے سب دانت ٹوٹ کر اور دو بڑے دانت نکل آئیں اور اس عمر کے لحاظ سے شروع پنچ یا پنج کہلاتا اور پورے پانچ سال کا شمار کیا جاتا ہے .

شُرُوع پن٘چ

(گھوڑ بانی) چار سال سے اوپر کی عمر کا گھوڑا جس کے دودھ کے سب دانت ٹوٹ کر اور دو بڑے دانت نکل آئیں اور اس عمر کے لحاظ سے شروع پنچ یا پنج کہلاتا اور پورے پانچ سال کا شمار کیا جاتا ہے .

شُرْوا پُھلْکا

شوربا اور پھلکا جو بیماروں کی غذا ہے .

شُرْبِ مُدام

شراب خوری کا مشغلہ، شراب کا مستقل نشہ، دائمی کیف، مستقل پینا، ہمیشہ پینا

شُرَکائے تِجارَت

व्यवसाय के भागीदार

شُرُوعِ کار

काम की शुरूआत, अनुष्ठान ।

شُرُوعِ شَباب

युवावस्था का प्रारंभ- काल, यौवनारंभ ।।

شُرَکائے کار

किसी काम के करने में शरीक, किसी काम में परस्पर एक दूसरे के सहायक।।

شُرَفائے زَماں

शुरफ़ाए वक्त, अपने समय के प्रतिष्ठित जन।।

شُرُوح نِگاری

تشریح نگاری ، شرحیں لکھنا ، شرح لکھنے کا فن .

شُرْوَہ چَٹ

رک : شرواچ .

شُرَفائے وَقْت

अपने समय के प्रति- ष्ठित लोग।

شُرُوع شُرُوع میں

ابتدا میں، آغاز میں، پہلے پہل

شُرَفائے شَہر

नगर के प्रतिष्ठित और सम्मानित लोग।।

شُرْوا

پکے ہوئے گوشت کا پانی، جس میں مسالا بھی پڑا ہو، شوربہ

شُرْبَہ

پانی یا عرق وغیرہ کی تھوڑی سی مقدار جس کے کُل یا جزو سے پیاس بجھ جائے ، گھُونٹ ، جرعہ ، دوا کا ایک گھونٹ یا خوراک .

شُرْطَہ

سپاہی، سرہنگ

شُرْزا

زعفرانی رنگ کا مرغ ، کیسری .

شُرُوع

ابتدا، آغاز، اٹھان، بدایت، اجرا، افتتاح

شُرْوَہ

رک : شروا .

رَم شُورْ تَنَفُّس

سانس کا مرض

پُر شُور تَنَفُّس

سان٘س کا مرض ؛دمہ وغیرہ کے مریض کا سان٘س جو دشواری سے لیا جاتا ہے اور اس میں ایک خر خراہٹ کی سی آواز نکلتی ہے .دشوار تنفس .

شُرَفا کی حُکُومَت

aristocracy,

شُرْبُ الْیَہُود

یہودیوں کے شراب پینے کا طریقہ

شُرَفا پَروَری

Cherishing of nobles.

شُرْوا چُٹ

شوربا چاٹنے والا ؛ (کنایۃً) مفت خور ، حریص ، خود غرض .

شُرْط

۱. سازگار ، موافق .

شُرْب

کسی رقیق شے کو حلق سے اتارنے کا عمل ، پینا ، کسی چیز کا پینا .

شُرْباً

بہ طور رقیق .

شُرْبات

شرب (رک) کی جمع .

شُرّاح

شارح کا اسم مبالغہ، وضاحت کرنے والے

شُرُوعات

ابتدا، آغاز کار

شُرُوع سے

from the beginning, ab initio

شُرُوع ہونا

آغاز ہونا، ابتدا ہونا، شروع کرنا کا لازم

شُرْنا

رک : سُرنا ، ایک قسم کی نفیری ، بان٘سری .

شُرُوع کَرنا

کسی کام کی ابتدا کرنا، آغاز کرنا

شُرَکاء

کسی تقریب میں شریک ہونے والے

شُرَکا

کسی تقریب میں شریک ہونے والے

شُرُوعات لانا

شروع کرنا ، آغاز کرنا .

شُرَفا

شریف لوگ، اچھے لوگ

بَعُبورِ دَریائے شُور

برطانوی ہند میں سنگین جرم کے مجرم کو کالے پانی (جزائر انڈمان) بھیجے جانے کی سزا کے الفاظ (یہ جزیرے اس وقت غیر آباد تھے اور وہاں بطور سزا مجرم کو آباد کر دیا جاتا تھا.

شُروع سے آخِر تَک

from beginning to end

شُرُوط

شرط کی جمع، عہد و پیمان، معاہدے، شرطیں

شُرُور

فسادات، فتنے، شرارتیں

شُرُوح

شرح کی جمع تراکیب میں مستعمل، شرحیں، تشریحات، وضاحتیں، مطالب، معنی

شُرُوق

طلوع ہونا (سورج کا) پڑنا (شعاع وغیرہ کا)

شُرُوط ادا ہونا

شرطیں پوری ہونا .

مَنْشُورِ مُثَلَّی

(طبعیات) رک : منشور معنی نمبر

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَعُبورِ دَریائے شُور)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَعُبورِ دَریائے شُور

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone