اردو، انگلش اور ہندی میں بَقَدْر کے معانیدیکھیے

• mutaabiq, miqdaar men, taadaad me.n
• kisii had tak, kaabil-e-qadar, qaabil taadaad
• (kisii chiiz) ke mutaabiq ya baraabraa, bhar (jaise baqdar taaqat

Persian, Arabic - Adverb

• to the extent of, amounting to, by or in the quantity of, in the measure of
• by the power (of), by means (of)
• to the extent of, according to Worthwhile

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

• अनुसार, मुताबिक़, मात्रा में, मिक्दार में
• अमुक दर, मान या हिसाब से
• (किसी चीज़) के अनुसार या बराबर, भर (जैसे: शक्तिनुसार)