Search results

Saved words

Showing results for "aziyyat"

nisaab

capital, property, fortune

nisaab-saazii

نصابِ تعلیم کی تیاری، نصاب بنانا (پڑھانے کے لیے)، کتابوں اور اسباق کا تعین

nisaab-e-zar

curriculum of wealth

nisaab qaa.im karnaa

تعلیم کے لیے کتابوں اور اسباق کا تعین کرنا ، نصاب سازی۔

nisaab muqarrar karnaa

رک : نصاب قائم کرنا ۔

nisaab-e-sarqa

(فقہ) چوری (کے جرم) کی حد جس پر ہاتھ کاٹا جا سکتا ہے۔

nisaab-e-zakaat

minimum income or wealth on which zakat becomes binding

nisaab-e-shahaadat

(فقہ) گواہوں کی مقررہ تعداد۔

nisaab-e-'amal

syllabus of action

nisaabii

curricular, textual, related to curriculum

nisaab-e-taa'liim

curriculum, syllabus

nisaab puuraa honaa

افراد کی مقررہ تعداد موجود ہونا (اجلاس وغیرہ میں) ، کورم پورا ہونا۔

nisaabii-nizaam

پڑھائی کا کورس، طریقۂ نصاب، مقررہ نصاب کے مطابق ترتیبِ تعلیم

nisaabii-taa'liim

education or teaching according to prescribed curriculum

nisaabaat

نصاب (رک) کی جمع ؛ تعلیم کے مقررہ اسباق اور کتابیں وغیرہ۔

nisaabii-kutub

textbooks

nisaabii-kitaab

تعلیم کے مقررہ نصاب کے مطابق تیار کردہ کتاب یا کتابیں۔

nisaabiyaat

نصاب مقرر کرنے کا فن و علم ، نصاب تیار کرنے کا کام۔

nisaabussibyaan

لعنت کی ایک منظوم کتاب جس میں عربی الفاظ کے معانی فارسی میں دئے ہیں

nasiib

fortune, lot, fate, destiny

nasiib

of good breeding, belong to good family

nasiibo.n

fortune, destiny

nasab

genealogy, family, lineage, race, caste

nasheb

descent, declivity, slope, low land, demotion, decline

nasb

erection, fixing, installation

nasb

erection, fixing

naushaab

(Metaphorically) the water of life, water giving immortality, elixir

naasib

one who erects or sets up something

nassaab

genealogist

naa-shob

unwashed

naisaa.n-baar

بارش برسانے والا، موتی برسانے والا

nishaa.n-bardaar

۔(ف)صفت۔ علم بردار۔ جھنڈا لے کرچلنے والا۔

muravvaja-nisaab

نصاب تعلیم جو رائج ہو ۔

tajdiidii-nisaab

وہ نیا نصاب تعلیم جس سے اساتذہ کو روشناس کرایا جائے .

muraasalatii-nisaab

correspondence course

mutaale'e kaa nisaab

Course of study

saahib-e-nisaab

person who has enough wealth to pay zakat

ahl-e-nisaab

people who go by text

DanDii kaa nisaab

ترازو کی ڈنڈی کے عین بیچ کا حصّہ جہاں ڈوری وغیرہ لگا دیتے ہیں

nasiib pho.D denaa

بدنصیبی مول لینا ، قسمت خراب کر دینا۔

nasiibo.n par patthar pa.Dnaa

۔کنایہ ہے بداقبالی سے۔(محصنات) اورنصیبوں پر ایسے پتھر پڑے کہ رانڈ ہوگئی۔

nasiib la.Dnaa

have a stroke of good fortune, fortune to fight for or to favour (a person), to begin to be prosperous (after adversity), to try (one's) luck, to be a competitor (for)

nasiib la.Daanaa

to face the fortune, to try the luck, to do hard work, to try

nasiib pho.Dnaa

بدقسمتی مول لینا ، مقدر کو رونا ، تقدیر کو پیٹنا۔

nasiib uja.Dnaa

قسمت بگڑنا ، ادبار آنا ، برے دن آنا۔

nasiib biga.Dnaa

قسمت بگڑنا، اقبال گردش میں آنا؛ شامت آنا

nasiib kaa darvaaza khulnaa

مقدر کی یاوری ہونا ، اچھا وقت آنا ۔

nasiib bigaa.Dnaa

بدحال بنا دینا ، قسمت خراب کرنا۔

nasab-farosh

اپنے آباؤ اجداد کی تعریف کر کے اپنی بڑائی ظاہر کرنے والا ، اپنے اجداد پر فخر کرنے والا ، جس میں ذاتی خوبیاں نہ ہوں بلکہ آباؤ اجداد کی خوبیوں کی بنا پربڑا بننا چاہے ۔

nasiib zor-aavar honaa

قسمت کا یاوری کرنا ، خوش بخت ہونا ، مقدر کا دھنی ہونا۔

nasheb-o-faraaz dekhnaa

مختلف حالتوں سے گزرنا ؛ زندگی کے گرم و سرد کا ملاحظہ کرنا ؛ خوب غور و فکر کرنا ؛ اونچ نیچ ، اچھا ُبرا سوچنا

nasiib Te.Dhaa honaa

۔بداقبالی ہونا۔؎

nasheb-o-faraaz

descent and ascent, height and hollow, ups and downs

nasiib kaa zor dikhaanaa

قسمت جاگ جانا ، خوش نصیبی ہونا ۔

nasiib sa.nvaarnaa

خوش نصیب بنا دینا ، کامیاب و کامران کر دینا ۔

nasb-shuda

fixed, placed

nasabii-ab'aad

باہمی فاصلے ، وہ فاصلے جو مختلف اجرام یا اجسام کے درمیان ایک دوسرے کی نسبت سے ہوں ۔

nasheb-o-faraaz se guzarnaa

اچھے اور ُبرے حالات سے گزرنا ، (حالات میں) اُتار چڑھاؤ یا عروج و زوال سے گزرنا ، نفع نقصان پیش آنا ۔

nasiibo.n ko du'aa do

۔قسمت کے شکر گزار ہو۔ تقدیر کا احسان مانو۔؎

nasabii-mavaani'

شرع میں نسب کے لحاظ سے ، جس میں خونی رشتے داری ہو ، نکاح سے روکنے والی باتیں یا اسباب نیز نسب کے لحاظ سے منع کیے گئے رشتے ۔

Meaning ofSee meaning aziyyat in English, Hindi & Urdu

aziyyat

अज़िय्यत•اَذِیَّت

Origin: Arabic

Vazn : 122

English meaning of aziyyat

Noun, Feminine, Singular

Sher Examples

'talab' baḌī hī aziyyat kā kaam hotā hai

bikharte TūTte rishtoñ kā bojh Dhonā bhī

'talab' baDi hi aziyyat ka kaam hota hai

bikharte TuTte rishton ka bojh Dhona bhi

Khurshid Talab

aziyyat musībat malāmat balā.eñ

tire ishq meñ ham ne kyā kyā na dekhā

aziyyat musibat malamat balaen

tere ishq mein hum ne kya kya na dekha

Khwaja Meer Dard

tujh se ab aur mohabbat nahīñ kī jā saktī

ḳhud ko itnī bhī aziyyat nahīñ dī jā saktī

tujh se ab aur mohabbat nahin ki ja sakti

KHud ko itni bhi aziyyat nahin di ja sakti

Noshi Gilani

ek hī shahr meñ rahnā hai magar milnā nahīñ

dekhte haiñ ye aziyyat bhī gavāra kar ke

ek hi shahr mein rahna hai magar milna nahin

dekhte hain ye aziyyat bhi gawara kar ke

Aitbar Sajid

ab dil bhī dukhāo to aziyyat nahīñ hotī

hairat hai kisī baat pe hairat nahīñ hotī

ab dil bhi dukhao to aziyyat nahin hoti

hairat hai kisi baat pe hairat nahin hoti

Akram Mahmud

अज़िय्यत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • शारीरिक कष्ट, दुःख, तकलीफ़, यातना

    उदाहरण • मैदान-ए-जंग में शुमार से ख़ारिज (अंनगिनत) आदमी हर-हर तरह कुचल कर और अज़ियत झेल कर मरे

  • मन में होने वाला दुख, रंज, मानसिक पीड़ा

اَذِیَّت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • جسمانی تکلیف، دکھ

    مثال • میدان جنگ میں شمار سے خارج آدمی ہر ہر طرح کچل کر اور اذیت جھیل کر مرے

  • ذہنی کوفت، روحانی صدمہ

Urdu meaning of aziyyat

  • Roman
  • Urdu

  • jismaanii takliif, dukh
  • zahnii kofat, ruhaanii sadma

Synonyms of aziyyat

ranj aazaar gazand mashaqqat takliif iizaa

Antonyms of aziyyat

aaraam aasuudgii aasaa.ish raahat sukuun

Compound words of aziyyat

'aadat-e-aziyyat aziyyat-KHuurda aziyyat-naak baa'is-e-aziyyat

Related searched words

nisaab

capital, property, fortune

nisaab-saazii

نصابِ تعلیم کی تیاری، نصاب بنانا (پڑھانے کے لیے)، کتابوں اور اسباق کا تعین

nisaab-e-zar

curriculum of wealth

nisaab qaa.im karnaa

تعلیم کے لیے کتابوں اور اسباق کا تعین کرنا ، نصاب سازی۔

nisaab muqarrar karnaa

رک : نصاب قائم کرنا ۔

nisaab-e-sarqa

(فقہ) چوری (کے جرم) کی حد جس پر ہاتھ کاٹا جا سکتا ہے۔

nisaab-e-zakaat

minimum income or wealth on which zakat becomes binding

nisaab-e-shahaadat

(فقہ) گواہوں کی مقررہ تعداد۔

nisaab-e-'amal

syllabus of action

nisaabii

curricular, textual, related to curriculum

nisaab-e-taa'liim

curriculum, syllabus

nisaab puuraa honaa

افراد کی مقررہ تعداد موجود ہونا (اجلاس وغیرہ میں) ، کورم پورا ہونا۔

nisaabii-nizaam

پڑھائی کا کورس، طریقۂ نصاب، مقررہ نصاب کے مطابق ترتیبِ تعلیم

nisaabii-taa'liim

education or teaching according to prescribed curriculum

nisaabaat

نصاب (رک) کی جمع ؛ تعلیم کے مقررہ اسباق اور کتابیں وغیرہ۔

nisaabii-kutub

textbooks

nisaabii-kitaab

تعلیم کے مقررہ نصاب کے مطابق تیار کردہ کتاب یا کتابیں۔

nisaabiyaat

نصاب مقرر کرنے کا فن و علم ، نصاب تیار کرنے کا کام۔

nisaabussibyaan

لعنت کی ایک منظوم کتاب جس میں عربی الفاظ کے معانی فارسی میں دئے ہیں

nasiib

fortune, lot, fate, destiny

nasiib

of good breeding, belong to good family

nasiibo.n

fortune, destiny

nasab

genealogy, family, lineage, race, caste

nasheb

descent, declivity, slope, low land, demotion, decline

nasb

erection, fixing, installation

nasb

erection, fixing

naushaab

(Metaphorically) the water of life, water giving immortality, elixir

naasib

one who erects or sets up something

nassaab

genealogist

naa-shob

unwashed

naisaa.n-baar

بارش برسانے والا، موتی برسانے والا

nishaa.n-bardaar

۔(ف)صفت۔ علم بردار۔ جھنڈا لے کرچلنے والا۔

muravvaja-nisaab

نصاب تعلیم جو رائج ہو ۔

tajdiidii-nisaab

وہ نیا نصاب تعلیم جس سے اساتذہ کو روشناس کرایا جائے .

muraasalatii-nisaab

correspondence course

mutaale'e kaa nisaab

Course of study

saahib-e-nisaab

person who has enough wealth to pay zakat

ahl-e-nisaab

people who go by text

DanDii kaa nisaab

ترازو کی ڈنڈی کے عین بیچ کا حصّہ جہاں ڈوری وغیرہ لگا دیتے ہیں

nasiib pho.D denaa

بدنصیبی مول لینا ، قسمت خراب کر دینا۔

nasiibo.n par patthar pa.Dnaa

۔کنایہ ہے بداقبالی سے۔(محصنات) اورنصیبوں پر ایسے پتھر پڑے کہ رانڈ ہوگئی۔

nasiib la.Dnaa

have a stroke of good fortune, fortune to fight for or to favour (a person), to begin to be prosperous (after adversity), to try (one's) luck, to be a competitor (for)

nasiib la.Daanaa

to face the fortune, to try the luck, to do hard work, to try

nasiib pho.Dnaa

بدقسمتی مول لینا ، مقدر کو رونا ، تقدیر کو پیٹنا۔

nasiib uja.Dnaa

قسمت بگڑنا ، ادبار آنا ، برے دن آنا۔

nasiib biga.Dnaa

قسمت بگڑنا، اقبال گردش میں آنا؛ شامت آنا

nasiib kaa darvaaza khulnaa

مقدر کی یاوری ہونا ، اچھا وقت آنا ۔

nasiib bigaa.Dnaa

بدحال بنا دینا ، قسمت خراب کرنا۔

nasab-farosh

اپنے آباؤ اجداد کی تعریف کر کے اپنی بڑائی ظاہر کرنے والا ، اپنے اجداد پر فخر کرنے والا ، جس میں ذاتی خوبیاں نہ ہوں بلکہ آباؤ اجداد کی خوبیوں کی بنا پربڑا بننا چاہے ۔

nasiib zor-aavar honaa

قسمت کا یاوری کرنا ، خوش بخت ہونا ، مقدر کا دھنی ہونا۔

nasheb-o-faraaz dekhnaa

مختلف حالتوں سے گزرنا ؛ زندگی کے گرم و سرد کا ملاحظہ کرنا ؛ خوب غور و فکر کرنا ؛ اونچ نیچ ، اچھا ُبرا سوچنا

nasiib Te.Dhaa honaa

۔بداقبالی ہونا۔؎

nasheb-o-faraaz

descent and ascent, height and hollow, ups and downs

nasiib kaa zor dikhaanaa

قسمت جاگ جانا ، خوش نصیبی ہونا ۔

nasiib sa.nvaarnaa

خوش نصیب بنا دینا ، کامیاب و کامران کر دینا ۔

nasb-shuda

fixed, placed

nasabii-ab'aad

باہمی فاصلے ، وہ فاصلے جو مختلف اجرام یا اجسام کے درمیان ایک دوسرے کی نسبت سے ہوں ۔

nasheb-o-faraaz se guzarnaa

اچھے اور ُبرے حالات سے گزرنا ، (حالات میں) اُتار چڑھاؤ یا عروج و زوال سے گزرنا ، نفع نقصان پیش آنا ۔

nasiibo.n ko du'aa do

۔قسمت کے شکر گزار ہو۔ تقدیر کا احسان مانو۔؎

nasabii-mavaani'

شرع میں نسب کے لحاظ سے ، جس میں خونی رشتے داری ہو ، نکاح سے روکنے والی باتیں یا اسباب نیز نسب کے لحاظ سے منع کیے گئے رشتے ۔

Showing search results for: English meaning of ajiyyat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

.

اَسْباب

Origin : Arabic
Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

.

سَطْح

Origin : Arabic
Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

.

طِبْ

Origin : Arabic
Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

.

عاجِز

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

.

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

.

عابِد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

.

فاقَہ کَشی

Origin : Persian
Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

.

قَوانِین

Origin : Arabic
Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

.

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic
Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (aziyyat)

Name

Email

Comment

Submit

aziyyat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2