खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अज़ीज़" शब्द से संबंधित परिणाम

आना

आगमन; चल कर पास ; कहीं जाकर वहाँ से पहले वाले स्थान पर पहुँचना.

आना

पुराने एक रुपये का सोलहवाँ भाग, पुराना चार पैसा, आना

आना न पाई निरी पाँव घिसाई

व्यर्थ दौड़-धूप और लाभ-रहित मेहनत और कठिन परिश्रम के अवसर पर प्रयुक्त

आना दाल उल्लू भी है

اچھائیوں کے ساتھ برائیاں بھی ہیں، ایک سپاہی نے قرضے میں ایک بنئے کو الو یہ کہہ کر لگا دیا کہ یہ باز ہے، اسے بعد میں معلوم ہوا، تو اسے دکان میں رکھ چھوڑا کہ شاید کوئی خرید لے، کوئی دریافت کرتا کہ دکان میں کیا کیا ہے، تو وہ یہ فقرہ کہہ دیتا

आना-पाई

کوڑی کوڑی ، حبہ حبہ ، کل رقم ، سارا حساب .

आना-जाना

coming and going

आना देना

किसी के आने पर जवाब में उसके यहाँ जाना, पुनः मिलने के लिए जाना

आनन-फ़आन

तत्क्षण, तुरंत, शीघ्रता से, जल्दबाज़ी में, झटपट, झट से, फटाक से, फ़ौरन ही, ज़रा सी देर में, बात की बात में, आनन-फ़ानन

आना कानी करना

टालमटोल करना, अनसुना करना, बहानेबाज़ी से काम लेना, हीला-हवाला करना

आनन-फ़आनन

आन की आन में, क्षण भर में, तत्क्षण, तुरंत, शीघ्रता से, जल्दबाज़ी में

आना-काँता

کانٹے دارمکو

आनार

अनार, एक प्रसिद्ध पेड़ और उसका फल, दाड़िम

आनात

‘आन' का बहु. बहुत से समय, काल-समूह

आना-पाई से

दाना-दाना, कौड़ी कौड़ी, सभी रक़म (चुकाना वग़ैरा के साथ)

आनन-फ़आनन में

رک : آناً فاناً نمبر ۱.

आनन-फ़ानन

तत्क्षण, तुरंत, शीघ्रता से, जल्दबाज़ी में, झटपट, झट से, फटाक से, फ़ौरन ही, ज़रा सी देर में, बात की बात में, किसी काम को जल्दी-जल्दी में निपटाना

आना कानी देना

जानबूझ कर टाल जाना, तग़ाफ़ुल करना, सुनी अन सुनी करना

आनाकानी

टालमटोल, अनसुना, बहानेबाज़ी, हीला-हवाला, प्रच्छन्न असहमति

आना पाई से बे-बाक़

بالکل ادا

आनन-फ़ानन में

رک : آناً فاناً نمبر ۱.

आन अड़ना

आ आ के

आन उतरना

(सवारी में बैठ कर) आकर उतरना, अचानक पहुँच जाना

आँहड़

(ठगी) भोजन पकाने या खाने के पात्र, बर्तन, भाँड़ा, मिट्टी का बरतन

आनहारा

आने वाला

आनहार

आने वाला, आगन्तुक

हो आना

किसी स्थान पर फेरा लगा कर आना, कहीं जाकर वापस पलट आना, किसी से मिलकर आना

हया आना

शर्म आना, लज्जा आना, खेद होना

नहा आना

स्नान करना, नहाना

साया आना

किसी चीज़ की छाँव का किसी विशेष जगह पहुँचना

ज़माना आना

वक़्त आना

हवा आना

हवा चलना, हवा का गुज़र होना, हवा पहुँचना

'उम्र आना

जीवन का एक विशेष समय बीत जाना, उम्र हो जाना

लहू आना

शरीर से ख़ून निकलना अर्थात थूक के साथ ख़ून निकलना

'अजब आना

आश्चर्य होना

रस्ता आना

रास्ता मालूम होना, रस्ते का पता होना

बहार आना

वसंत ऋतु का प्रारंभ होना

गिर्या आना

रोना आना

बाहर आना

बाहर आना, घर से या किसी ऐसी जगह से जो नज़रों से छिपी हो निकलकर सार्वजनिक दृष्टि में आ जाना

हँसी आना

किसी बात पर हँसना, मुस्कुराना (प्रायः तिरस्कारपूर्वक)

निगाह आना

रुक : नज़र आना जो ज़्यादा मुस्तामल है

माने' आना

forbid, obstruct, hinder, be an obstacle (in the way of), prevent

मज़ा आना

आनंद प्राप्त होना, स्वाद मिलना

मुँह आना

रुक : मुँह आना

हुनर आना

किसी काम या कला से परिचित होना, युक्ति या ढंग होना

महक आना

सूगंद्ध आना, सूगंद्ध अनुभूत होना, लपट आना

अफ़्साना आना

(ओ) अफ़सोस होना

रिश्ता आना

विवाह का प्रस्ताव आना, शादी का पैग़ाम आना

समा' आना

राग सुन कर-ओ-जद आना, हाल आना

क़तरा आना

अनिच्छा से पेशाब की बूंद का निकल जाना, अनिच्छा या स्वयं से पेशाब की बूँद का मूत्राशय की कमजोरी से बूंद निकलना

आबला आना

ख़मीर से आटे में ख़ानेदार जाल पैदा होना

मेहमान आना

किसी के घर दावत के लिए आना

नशा आना

ख़ुमार तारी होना, सरवर होना, नशा चढ़ना

हवस आना

ख़ाहिश पैदा होना, जी चाहना, शौक़ रखना, तमन्ना करना

मेहर आना

प्यार आना

मोहरा आना

आवाज़ा कसना, छेड़ना, बोली ठोली मारना, जुमले बाज़ी करना

लहर आना

मौज का आना, मौज होना

तबाही आना

be ruined

तरारा आना

(गुस्से वग़ैरा से) जोश आना

जरगा आना

पठानों के दल का किसी काम के लिए किसी अधिकारी के पास आना

पनहा आना

दूध उतरना, जोश पैदा होना, पुन्हाना (रुक) का नतीजा ज़ाहिर होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अज़ीज़ के अर्थदेखिए

'अज़ीज़

'aziiz•عَزِیز

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: संबंध

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ज़-ज़

'अज़ीज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • ज़बरदस्त, शक्तिशाली, समर्थ
  • जिससे प्रेम या स्नेह हो, प्यारा, महबूब, प्रिय, रुचिकर
  • मित्र, दोस्त, यार, साथी, आश्ना (प्राय: अपने से उम्र में छोटे के लिए प्रचलित )

    उदाहरण • जवान बेटे की मौत से सोगोवार ख़ानदान को उनके अज़ीज़ और रिश्तेदार लोग दिलासा दिला रहे थे

  • स्वजन, रिश्तेदार, संबंधी
  • मूल्यवान, बहुमूल्य, अनमोल
  • बुज़ुर्ग, सम्मानित, प्रतिष्ठित
  • (हदीस) आहाद (वह हदीसें जिन्हें हर एक समय में एक ही वर्णनकर्ता ने बयान किया हो) का एक प्रकार जिसका वर्णन हर समय में दो वर्णनकर्ताओं ने किया हो
  • एक प्रकार की कड़वी बूटी

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्राचीन काल में मिस्र के बादशाह की उपाधि (मिस्र के मंत्री को भी अज़ीज़ कहते थे)
  • स्वजन, रिश्तेदार, प्रिय, प्यारा
  • ईश्वर का एक विशिष्ट नाम

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

वो हज़ार दुश्मन-ए-जाँ सही मुझे फिर भी ग़ैर अज़ीज़ है

जिसे ख़ाक-ए-पा तिरी छू गई वो बुरा भी हो तो बुरा नहीं

अज्ञात

अज़ीज़ इतना ही रक्खो कि जी सँभल जाए

अब इस क़दर भी न चाहो कि दम निकल जाए

उबैदुल्लाह अलीम

मुझे तो क़ैद-ए-मोहब्बत अज़ीज़ थी लेकिन

किसी ने मुझ को गिरफ़्तार कर के छोड़ दिया

शकील बदायूनी

इसी शहर में कई साल से मिरे कुछ क़रीबी अज़ीज़ हैं

उन्हें मेरी कोई ख़बर नहीं मुझे उन का कोई पता नहीं

बशीर बद्र

English meaning of 'aziiz

Adjective, Singular

Noun, Masculine

عَزِیز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • زبردست، صاحب قوت و اختیار، غالب، قادر
  • پیارا، محبوب
  • دوست، یار، ساتھی، آشنا (عموماً اپنے سے عمر میں چھوٹے کے لیے مستعمل)

    مثال • جوان بیٹے کی موت سے سوگوار خاندان کو اس کے عزیز و رشتہ دار دلاسہ دے رہے تھے

  • گراں قدر، پیش بہا
  • بزرگ، گرامی، معزز
  • (حدیث) احاد (وہ حدیثیں جنھیں ہر دور کے ایک راوی نے بیان کیا ہو) کی ایک قسم جسے ہر زمانے میں دو راویوں نے روایت کی ہو
  • ایک قسم کی تلخ بُوٹی جو مقوی معدہ ہے

اسم، مذکر

  • قدیم زمانے میں مصر کے بادشاہ کا لقب، (مصر کے وزیر کو بھی عزیز کہتے تھے)
  • قرابت رکھنے والا، رشتہ دار
  • اللہ تعالیٰ کا ایک صفاتی نام

Urdu meaning of 'aziiz

  • Roman
  • Urdu

  • zabardast, saahib quvvat-o-iKhatiyaar, Gaalib, qaadir
  • pyaaraa, mahbuub
  • dost, yaar, saathii, aashnaa (umuuman apne se umr me.n chhoTe ke li.e mustaamal)
  • giraa.n qadar, pesh bahaa
  • buzurg, giraamii, muazziz
  • (hadiis) ahaad (vo hadiise.n jinhe.n har daur ke ek raavii ne byaan kyaa ho) kii ek qism jise har zamaane me.n do raaviyo.n ne rivaayat kii ho
  • ek kism kii talKh buu.oTii jo muqavvii maada hai
  • qadiim zamaane me.n misr ke baadashaah ka laqab, (misr ke vaziir ko bhii aziiz kahte the
  • qaraabat rakhne vaala, rishtedaar
  • allaah taala ka ek sifaatii naam

'अज़ीज़ के पर्यायवाची शब्द

क़वी 'उम्दा मालूफ़ क़दीर शरीक शफ़ीक़

'अज़ीज़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'अज़ीज़ जानना

इज़्ज़त करना, सम्मान की दृष्टि से देखना, मोहब्बत करना, प्यारा समझना, महबूब रखना

किसी की मिट्टी 'अज़ीज़ करना

किसी की मिट्टी पलीद करना, किसी को रुस्वा-ओ-बदनाम करना

किसी की मिट्टी 'अज़ीज़ होना

۱. रुक : किसी की मिट्टी ख़राब होना

जान 'अज़ीज़ करना

रुक : जान अज़ीज़ रखना

जान 'अज़ीज़ रखना

जीवन का बलिदान देने से बचना, ख़तरा से जान चुराना, जान की पर्वा करना

जान 'अज़ीज़ होना

जान अज़ीज़ रखना (रुक) का लाज़िम

और देखिए

'अज़ीज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

121 22121
अज़ीज़ नज़ीज़ लज़ीज़ हज़ीज़
हर-दिल-अज़ीज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अज़ीज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'अज़ीज़-ए-मन 'अज़ीज़-ए-मिस्र 'अज़ीज़-ओ-अक़ारिब 'अज़ीज़-दारी अल-'अज़ीज़ अश्क-ए-'अज़ीज़ 'उम्र-ए-'अज़ीज़ जान-ए-'अज़ीज़ मता'-ए-'अज़ीज़ यार-ए-'अज़ीज़ वक़्त-ए-'अज़ीज़ वतन-ए-'अज़ीज़
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

आना

आगमन; चल कर पास ; कहीं जाकर वहाँ से पहले वाले स्थान पर पहुँचना.

आना

पुराने एक रुपये का सोलहवाँ भाग, पुराना चार पैसा, आना

आना न पाई निरी पाँव घिसाई

व्यर्थ दौड़-धूप और लाभ-रहित मेहनत और कठिन परिश्रम के अवसर पर प्रयुक्त

आना दाल उल्लू भी है

اچھائیوں کے ساتھ برائیاں بھی ہیں، ایک سپاہی نے قرضے میں ایک بنئے کو الو یہ کہہ کر لگا دیا کہ یہ باز ہے، اسے بعد میں معلوم ہوا، تو اسے دکان میں رکھ چھوڑا کہ شاید کوئی خرید لے، کوئی دریافت کرتا کہ دکان میں کیا کیا ہے، تو وہ یہ فقرہ کہہ دیتا

आना-पाई

کوڑی کوڑی ، حبہ حبہ ، کل رقم ، سارا حساب .

आना-जाना

coming and going

आना देना

किसी के आने पर जवाब में उसके यहाँ जाना, पुनः मिलने के लिए जाना

आनन-फ़आन

तत्क्षण, तुरंत, शीघ्रता से, जल्दबाज़ी में, झटपट, झट से, फटाक से, फ़ौरन ही, ज़रा सी देर में, बात की बात में, आनन-फ़ानन

आना कानी करना

टालमटोल करना, अनसुना करना, बहानेबाज़ी से काम लेना, हीला-हवाला करना

आनन-फ़आनन

आन की आन में, क्षण भर में, तत्क्षण, तुरंत, शीघ्रता से, जल्दबाज़ी में

आना-काँता

کانٹے دارمکو

आनार

अनार, एक प्रसिद्ध पेड़ और उसका फल, दाड़िम

आनात

‘आन' का बहु. बहुत से समय, काल-समूह

आना-पाई से

दाना-दाना, कौड़ी कौड़ी, सभी रक़म (चुकाना वग़ैरा के साथ)

आनन-फ़आनन में

رک : آناً فاناً نمبر ۱.

आनन-फ़ानन

तत्क्षण, तुरंत, शीघ्रता से, जल्दबाज़ी में, झटपट, झट से, फटाक से, फ़ौरन ही, ज़रा सी देर में, बात की बात में, किसी काम को जल्दी-जल्दी में निपटाना

आना कानी देना

जानबूझ कर टाल जाना, तग़ाफ़ुल करना, सुनी अन सुनी करना

आनाकानी

टालमटोल, अनसुना, बहानेबाज़ी, हीला-हवाला, प्रच्छन्न असहमति

आना पाई से बे-बाक़

بالکل ادا

आनन-फ़ानन में

رک : آناً فاناً نمبر ۱.

आन अड़ना

आ आ के

आन उतरना

(सवारी में बैठ कर) आकर उतरना, अचानक पहुँच जाना

आँहड़

(ठगी) भोजन पकाने या खाने के पात्र, बर्तन, भाँड़ा, मिट्टी का बरतन

आनहारा

आने वाला

आनहार

आने वाला, आगन्तुक

हो आना

किसी स्थान पर फेरा लगा कर आना, कहीं जाकर वापस पलट आना, किसी से मिलकर आना

हया आना

शर्म आना, लज्जा आना, खेद होना

नहा आना

स्नान करना, नहाना

साया आना

किसी चीज़ की छाँव का किसी विशेष जगह पहुँचना

ज़माना आना

वक़्त आना

हवा आना

हवा चलना, हवा का गुज़र होना, हवा पहुँचना

'उम्र आना

जीवन का एक विशेष समय बीत जाना, उम्र हो जाना

लहू आना

शरीर से ख़ून निकलना अर्थात थूक के साथ ख़ून निकलना

'अजब आना

आश्चर्य होना

रस्ता आना

रास्ता मालूम होना, रस्ते का पता होना

बहार आना

वसंत ऋतु का प्रारंभ होना

गिर्या आना

रोना आना

बाहर आना

बाहर आना, घर से या किसी ऐसी जगह से जो नज़रों से छिपी हो निकलकर सार्वजनिक दृष्टि में आ जाना

हँसी आना

किसी बात पर हँसना, मुस्कुराना (प्रायः तिरस्कारपूर्वक)

निगाह आना

रुक : नज़र आना जो ज़्यादा मुस्तामल है

माने' आना

forbid, obstruct, hinder, be an obstacle (in the way of), prevent

मज़ा आना

आनंद प्राप्त होना, स्वाद मिलना

मुँह आना

रुक : मुँह आना

हुनर आना

किसी काम या कला से परिचित होना, युक्ति या ढंग होना

महक आना

सूगंद्ध आना, सूगंद्ध अनुभूत होना, लपट आना

अफ़्साना आना

(ओ) अफ़सोस होना

रिश्ता आना

विवाह का प्रस्ताव आना, शादी का पैग़ाम आना

समा' आना

राग सुन कर-ओ-जद आना, हाल आना

क़तरा आना

अनिच्छा से पेशाब की बूंद का निकल जाना, अनिच्छा या स्वयं से पेशाब की बूँद का मूत्राशय की कमजोरी से बूंद निकलना

आबला आना

ख़मीर से आटे में ख़ानेदार जाल पैदा होना

मेहमान आना

किसी के घर दावत के लिए आना

नशा आना

ख़ुमार तारी होना, सरवर होना, नशा चढ़ना

हवस आना

ख़ाहिश पैदा होना, जी चाहना, शौक़ रखना, तमन्ना करना

मेहर आना

प्यार आना

मोहरा आना

आवाज़ा कसना, छेड़ना, बोली ठोली मारना, जुमले बाज़ी करना

लहर आना

मौज का आना, मौज होना

तबाही आना

be ruined

तरारा आना

(गुस्से वग़ैरा से) जोश आना

जरगा आना

पठानों के दल का किसी काम के लिए किसी अधिकारी के पास आना

पनहा आना

दूध उतरना, जोश पैदा होना, पुन्हाना (रुक) का नतीजा ज़ाहिर होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hariis

हरीस

.

حَرِیص

Origin : Arabic
Adjective

greedy, covetous

[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basiirat

बसीरत

.

بَصِیَرت

Origin : Arabic
Noun

sight, vision, insight, foresight

[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaasiyat

ख़ासियत

.

خاصِیَت

Origin : Arabic
Noun

peculiar nature, natural disposition

[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hauz

हौज़

.

حَوضْ

Origin : Arabic
Noun

reservoir, pond, tank

[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazaad

तज़ाद

.

تَضاد

Origin : Arabic
Noun

contradiction, antithesis

[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarar

ज़रर

.

ضَرَر

Origin : Arabic
Noun

hurt, mischief, damage

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zau-baar

ज़ौ-बार

.

ضو بار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

diffusing light, dazzling

[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tas.hiih

तस्हीह

.

تَصْحِیح

Origin : Arabic
Noun

correction, rectification

[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

.

حِرْص

Origin : Arabic
Noun

greed, avarice

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('अज़ीज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अज़ीज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2