काटना, विच्छेदन, खङ्ग, तलवार ।

شیرینی، مٹھاس

جس کی باتوں میں شیرینی ہو، شیریں بیان، خوش گفتار، شیریں دہن

of or related to azb

شیریں کلامی، خوش بیانی

sweet-tongued, eloquent

شیریں کلامی، خوش بیانی

چرے ہوئے کان والی اُون٘ٹنی ، آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلّم کی سواری کی اُونٹنی کا نام.

ایک درخت اثل کا پھل، چھوٹی مائین

ज़बान की तेज़ी, बोलने की शक्ति, भाषण-पटुता ।।

eloquent, sweet-tongued

تعجّب کرنا، حیران ہونا

compulsion, constraint, force

for God's sake

for God's sake

buds, flowers

اللہ والوں کی جماعت، نیک لوگوں کا گروہ

learn by heart, knowing well

more disciplined

very much, extremely necessary, sufficiently, much adequately

That's why

beautiful, pretty, handsome, attractive

زیتون کے پختہ پھلوں کو نچوڑ کر نِکالا ہوا تیل، جو سفیدی مائل ہلکے زرد رنگ کا ہوتا ہے

بجو ، ایک گوشت خور وحشی جانور جو دن کو زمین کے اندر رہتا ہے ، رات کو غذا کی تلاش میں نکتا ہے ، چھوٹے چھوٹے جانوروں اور نباتات پر زندگی بسر کرتا ہے ، رات کو موقع پر تازہ خام قبروں کو کھود کر نعش خراب کر دیتا ہے ۔

dialect, speech, language, tongue

disgraced, bad, wicked, evil

divine punishment for sins, punishment, chastisement

مصیبت میں مبتلا ہونا، رنج و تکلیف میں گرفتار ہونا، دقّت اُٹھانا

قہر نازل ہونا، اذیّت ملنا، تکلیف ہونا

سخت مصیبت میں پھنْس جانا ، نہایت تکلیف میں ہونا.

بہت تکلیف دہ عذاب ہونا

خدا کا قہر نازل ہونا

to be punished by God

روپیہ سے سب کچھ ہو جاتا ہے مفلس کسی کام کا نہیں

وہ ملائک جو گنہہ گاروں کو عذاب دینے کے لیے حسبِ عقائد اسلام مقرر ہیں .

مصیبت میں مبتلا ہونا، رنج و تکلیف میں گرفتار ہونا، دقّت اُٹھانا

تکلیف اٹھانا یا برداشت ہونا

تکلیف اٹھانا

مصیبت میں مبتلا کرنا، جھگڑے بکھیڑے میں پھنسانا، مشکل میں ڈالنا

one who gives annoyance, torturer, painful

جینے میں پریشانی ہی پریشانی ہونا، دکھ درد میں گھرا ہونا

The torture that results from the pressing of the grave

be caught in problems or difficulties

جینے میں پریشانی ہی پریشانی ہونا، دکھ درد میں گھرا ہونا

سخت مصیبت میں پھنْس جانا ، نہایت تکلیف میں ہونا.

سچی بات زبان سے نکل ہی جاتی ہے.

مصیبت اٹھانا، دکھ اٹھانا، تکلیف برداشت کرنا

punish, torment, torture

مصیبت بن جاتا، دشواری کا باعث ہونا، باعث آزار ہونا

of a kind and polite disposition

مصیبت برداشت کرنا، دکھ سہنا، تکلیف اٹھانا

to make a promise

رونق بخشنے والا ، زِینت افروز .

punishment for sins that one suffers in grave

(نجوم) وہ ستارے جو کوکب صیاح (بشکل آدمی) کے داہنے مونڈھے پر ہیں

the hell

said on the occasion when labour and hard work brings no reward, all in vain, useless toil

رک : خدا کا غضب.

تکلیف میں مبتلا رہنا، رنج و غم میں پھنسا رہنا

مصیبت برداشت کرنا ، آفت سہنا ، تکلیف اٹھانا .