Search results

Saved words

Showing results for "'azaab"

KHushii

happiness, delight, pleasure, mirth, joy, rejoicings, cheerfulness, gladness, gaiety

KHushii se

with pleasure, happily, gladly, cheerfully, joyfully, willingly

KHushii-KHushii

of (one's own) free will and pleasure, willingly

KHushii honaa

ادائیگی فرض سے مطمئن ہونا ۔

KHushii bhaanaa

جی چاہنا ۔

KHushii ke log

وہ لوگ جو مزے اڑانے کی بساط رکھتے ہیں ، امیر لوگ یا مسخرے ، بھان٘ڈ ، طوائفیں .

KHushii rahnaa

خُوش رہنا ، مسرور رہنا ۔

KHushii-KHabar

خُوش خبری ۔

KHushii-baKHsh

خوش کرنے والا .

KHushii karnaa

to make merry, to rejoice, to do the bidding or pleasure (of), to please

KHushii-khaatir

دل نشاط و انبساط ، دل کا سکھ چین ، اطمینان و فراغت ، من آنند ، خوشدلی ، طیب خاطر ۔

KHushii me.n aanaa

be pleased

KHushii kaa ronaa

فرطِ مسرّت سے آنکھوں کی اشکباری ، وفور جذبات سے آنسو نکل آنا ۔

KHushii ke maare

حد درجہ مسرت و شادمانی سے

KHushii sii KHushii

حد سے زیادہ مسرّت و شادمانی

KHushii par KHushii

بہت زیادہ مسرت ۔

KHushii phirnaa

خوش ہونا ، مسرور ہونا ۔

KHushii manaanaa

be pleased, be delighted, make merry, rejoice, celebrate, please

KHushii Tapaknaa

مُسرّت آشکار ہونا ، خُوشی ظاہر ہونا ۔

KHushii dilaanaa

مسرّت و شادمانی عطا کرنا ۔

KHushii rachaanaa

خوشی منانا ، خوشی کرنا ۔

KHushii ginaanaa

خوشی منانا ، کاج کرنا ۔

KHushii-ba-KHushii

رک : خوشی خوشی ، خوشی سے ۔

KHushii par aanaa

خوش ہونا ، مسرور ہونا ۔

KHushii ke aa.nsuu

tears of happiness

KHushii kii gha.Dii

مبارک ساعت ۔

KHushii-o-KHurramii

مسرت و شادمانی ۔

KHushii kaa mauqa'

کوئی واقعہ جس پر خوشی کی جائے، شادی

KHushii se phuulnaa

بہت زیادہ خُوش ہونا ۔

KHushii suu.n phuulnaa

رک : خوشی سے پھولنا ۔

KHushii me.n phuulnaa

جوش مسرت کے باعث اپنے گرد و پیش سے غافل ہو جانا ، خوشی میں کھو جانا ۔

KHushii suu.n khilnaa

بہت خُوش ہونا ، باغ باغ ہونا ۔

KHushii se phugnaa

مسّرت سے پُھولنا ، بہت زیادہ خُوش ہونا ۔

KHushii se khule jaanaa

۔انتہائے شادمانی کی وجہ سے بیوجہ متبسم ہونا۔ ؎

KHushii se uchhal pa.Dnaa

حد درجہ خُوش ہونا ۔ خُوشی سے پھولے نہ سمانا ۔

KHushii kii lahr dau.Dnaa

بہت خوش ہونا ۔

KHushii se diivaana honaa

رک : خُوشی میں پُھولنا ۔

KHushii me.n uma.nD jaanaa

خوشی سے بے قابو ہو جانا ۔

KHushii kaa damaama bajnaa

شادیانے بجنا ۔

KHushii se jhuum uThnaa

بہت خُوش ہونا .

KHushii ke phuul khilnaa

مسرت و شادمانی حاصل ہونا ۔

KHushii se baGle.n bajaanaa

بہت زیادہ مسرت و شادمانی کا اظہار کرنا ۔

KHushii ke maare uchhal pa.Dnaa

بے اختیار اظہار مسرت کرنا ۔

KHushii ke maare baachhe.n khul jaanaa

بہت خوش ہونا، بے حد خوش ہونا، خوشی میں بہت ہنسنا

dil-KHushii

happiness of heart, happiness

merii KHushii

۔ اُس موقع پر کہتے ہیں جب یہ کہنا ہو کہ کسی کا مجھ پر کیا قابو ہے جو میری خوشی ہے وہکرتا ہوں۔ ؎

sar-KHushii

cheerfulness, happiness, intoxication

ha.nsii-KHushii

happily, merrily

raazii-KHushii

happily, well and happy, with pleasure

apnii KHushii se

on one's own, voluntarily

fart-e-KHushii

excess of happiness

apnii KHushii kaa

خود راے، ضدی

aap kii KHushii

نیک صلاح دینے کے بعد یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ میں اپنی راۓ پر عمل کرنے کے لیے مجبور نہیں کرتا ؛ کسی کام کے لیے کسی کا ارادہ سننے اور اس سے متفق نہ ہونے کی صورت میں اختلافی الفاظ کی جگہ ، مترادف : جو آپ کی مرضی ہو کریں ، جو آپ کا جی چاہے کیجیے، آپ برائی بھلائی کو خوب سمجھتے ہیں ، وغیرہ (اکثر خیر ، جو ، آگے وغیرہ کے ساتھ ،)

ha.nsii KHushii se

gladly, happily

na apnii KHushii aa.e , na KHushii chale

۔ دوسروں کی پابندی ہے۔؎

na apnii KHushii aa.e , na apnii KHushii chale

اپنا بس نہ چلنا ، دوسروں کے بس میں ہونا (اپنی مجبوری یا بے بسی ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں) ۔

dil ko KHushii honaa

بہت خوش ہونا ، مسرور ہونا

dil kii KHushii nikaalnaa

آرزو پوری کرنا ، ارمان پورا کرنا

ha.nsii-KHushii ke saath

بہت آسانی سے ؛ برضا و رغبت ، ہنستے مسکراتے ۔

ha.nsii-KHushii me.n rakhnaa

خوش رکھنا ۔ اس وقت ہنسی تو آئی خدا تم کو ہمیشہ ہنسی خوشی میں رکھے ۔

Meaning ofSee meaning 'azaab in English, Hindi & Urdu

'azaab

'अज़ाब•عَذاب

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: a-z-b

English meaning of 'azaab

Noun, Masculine

Adjective

Sher Examples

yād-e-māzī azaab hai yā-rab

chhīn le mujh se hāfiza merā

yaad-e-mazi azab hai ya-rab

chhin le mujh se hafiza mera

Akhtar Ansari

aa.e kuchh abr kuchh sharāb aa.e

is ke ba.ad aa.e jo azaab aa.e

aae kuchh abr kuchh sharab aae

is ke baad aae jo azab aae

Faiz Ahmad Faiz

azaab ye bhī kisī aur par nahīñ aayā

ki ek umr chale aur ghar nahīñ aayā

azab ye bhi kisi aur par nahin aaya

ki ek umr chale aur ghar nahin aaya

Iftikhar Arif

jo dil ko hai ḳhabar kahīñ miltī nahīñ ḳhabar

har sub.h ik azaab hai aḳhbār dekhnā

jo dil ko hai KHabar kahin milti nahin KHabar

har subh ek azab hai aKHbar dekhna

Obaidullah Aleem

zindagī jab azaab hotī hai

āshiqī kāmyāb hotī hai

zindagi jab azab hoti hai

aashiqi kaamyab hoti hai

Dushyant Kumar

'अज़ाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (अल्लाह ताला की ओर से) अपराध की सज़ा, कुकृत्यों की पादाश (सवाब का विलोम)

    विशेष • पादाश= परिणाम, बदला, क्षतिपूर्ति, प्रतिकार, सज़ा, जुर्माना, प्रायः बुरे बदले के लिए व्यवहृत है

  • दुख, यातना, कष्ट, रंज और ग़म
  • मुसीबत, बला, वबाल, जंजाल

    उदाहरण • गर्मी या सर्दी हद से ज़्यादा हो जाती है तो अज़ाब लगने लगती है

  • अपराध, पाप, बुराई

विशेषण

  • कष्ट देने वाला, पीड़ा देने वाला

عَذاب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (اللہ تعالیٰ کی جانب سے) گناہ کی سزا، بداعمالی کی پاداش (ثواب کا نقیض)
  • دکھ، اذیت، تکلیف، رنج و غم
  • مصیبت، بلا، وبال، جنجال

    مثال • گرمی یا سردی حد سے زیادہ ہو جاتی ہے تو عذاب لگنے لگتی ہے

  • گناہ، پاپ، برائی

صفت

  • تکلیف دینے والا، ایذا دینے والا

Urdu meaning of 'azaab

  • Roman
  • Urdu

  • (allaah taala kii jaanib se) gunaah kii sazaa, badaamaalii kii paadaash (savaab ka naqiiz
  • dukh, aziiyat, takliif, ranj-o-Gam
  • musiibat, bala, vabaal, janjaal
  • gunaah, paap, buraa.ii
  • takliif dene vaala, i.izaa dene vaala

Synonyms of 'azaab

kashT jhag.Daa diqqat mushkil takliif taa'ziib

Antonyms of 'azaab

in'aam navaazish ne'mat savaab ajar

Idioms of 'azaab

'azaab denaa

punish, torment, torture

'azaab me.n pha.nsnaa

مصیبت میں مبتلا ہونا، رنج و تکلیف میں گرفتار ہونا، دقّت اُٹھانا

'azaab mol lenaa

bring difficulties on oneself, invite trouble, land oneself in trouble

'azaab naazil honaa

have a visitation of or undergo divine punishment

jaan ke piichhe 'azaab lagaanaa

take trouble, quarrel

Proverbs of 'azaab

gor kaa 'azaab murda hii KHuub jaantaa hai

رک : قبر کا حال مُردہ خوب جانتا ہے ، جو زیادہ مستعمل ہے

karo to savaab nahii.n, na karo to 'azaab nahii.n

ایسا کام جس کے کرنے یا نہ کرنے سے نہ کچھ بھلائی ہو نہ برائی

savaab na 'azaab kamar TuuTii muft me.n

said on the occasion when labour and hard work brings no reward, all in vain, useless toil

Rhyming words of 'azaab

121 212121
azaab
aatish-e-'azaab
More on Qaafiya

Compound words of 'azaab

See All
aarzuu-e-'azaab-e-jahiim aatish-e-'azaab asiir-e-'azaab 'azaab-e-aliim 'azaab-e-darbadrii 'azaab-e-fishaar 'azaab-e-ilaahii 'azaab-e-jaa.n 'azaab-e-qabr 'azaab-ul-hariiq bait-e-'azaab imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab
View more

Related searched words

KHushii

happiness, delight, pleasure, mirth, joy, rejoicings, cheerfulness, gladness, gaiety

KHushii se

with pleasure, happily, gladly, cheerfully, joyfully, willingly

KHushii-KHushii

of (one's own) free will and pleasure, willingly

KHushii honaa

ادائیگی فرض سے مطمئن ہونا ۔

KHushii bhaanaa

جی چاہنا ۔

KHushii ke log

وہ لوگ جو مزے اڑانے کی بساط رکھتے ہیں ، امیر لوگ یا مسخرے ، بھان٘ڈ ، طوائفیں .

KHushii rahnaa

خُوش رہنا ، مسرور رہنا ۔

KHushii-KHabar

خُوش خبری ۔

KHushii-baKHsh

خوش کرنے والا .

KHushii karnaa

to make merry, to rejoice, to do the bidding or pleasure (of), to please

KHushii-khaatir

دل نشاط و انبساط ، دل کا سکھ چین ، اطمینان و فراغت ، من آنند ، خوشدلی ، طیب خاطر ۔

KHushii me.n aanaa

be pleased

KHushii kaa ronaa

فرطِ مسرّت سے آنکھوں کی اشکباری ، وفور جذبات سے آنسو نکل آنا ۔

KHushii ke maare

حد درجہ مسرت و شادمانی سے

KHushii sii KHushii

حد سے زیادہ مسرّت و شادمانی

KHushii par KHushii

بہت زیادہ مسرت ۔

KHushii phirnaa

خوش ہونا ، مسرور ہونا ۔

KHushii manaanaa

be pleased, be delighted, make merry, rejoice, celebrate, please

KHushii Tapaknaa

مُسرّت آشکار ہونا ، خُوشی ظاہر ہونا ۔

KHushii dilaanaa

مسرّت و شادمانی عطا کرنا ۔

KHushii rachaanaa

خوشی منانا ، خوشی کرنا ۔

KHushii ginaanaa

خوشی منانا ، کاج کرنا ۔

KHushii-ba-KHushii

رک : خوشی خوشی ، خوشی سے ۔

KHushii par aanaa

خوش ہونا ، مسرور ہونا ۔

KHushii ke aa.nsuu

tears of happiness

KHushii kii gha.Dii

مبارک ساعت ۔

KHushii-o-KHurramii

مسرت و شادمانی ۔

KHushii kaa mauqa'

کوئی واقعہ جس پر خوشی کی جائے، شادی

KHushii se phuulnaa

بہت زیادہ خُوش ہونا ۔

KHushii suu.n phuulnaa

رک : خوشی سے پھولنا ۔

KHushii me.n phuulnaa

جوش مسرت کے باعث اپنے گرد و پیش سے غافل ہو جانا ، خوشی میں کھو جانا ۔

KHushii suu.n khilnaa

بہت خُوش ہونا ، باغ باغ ہونا ۔

KHushii se phugnaa

مسّرت سے پُھولنا ، بہت زیادہ خُوش ہونا ۔

KHushii se khule jaanaa

۔انتہائے شادمانی کی وجہ سے بیوجہ متبسم ہونا۔ ؎

KHushii se uchhal pa.Dnaa

حد درجہ خُوش ہونا ۔ خُوشی سے پھولے نہ سمانا ۔

KHushii kii lahr dau.Dnaa

بہت خوش ہونا ۔

KHushii se diivaana honaa

رک : خُوشی میں پُھولنا ۔

KHushii me.n uma.nD jaanaa

خوشی سے بے قابو ہو جانا ۔

KHushii kaa damaama bajnaa

شادیانے بجنا ۔

KHushii se jhuum uThnaa

بہت خُوش ہونا .

KHushii ke phuul khilnaa

مسرت و شادمانی حاصل ہونا ۔

KHushii se baGle.n bajaanaa

بہت زیادہ مسرت و شادمانی کا اظہار کرنا ۔

KHushii ke maare uchhal pa.Dnaa

بے اختیار اظہار مسرت کرنا ۔

KHushii ke maare baachhe.n khul jaanaa

بہت خوش ہونا، بے حد خوش ہونا، خوشی میں بہت ہنسنا

dil-KHushii

happiness of heart, happiness

merii KHushii

۔ اُس موقع پر کہتے ہیں جب یہ کہنا ہو کہ کسی کا مجھ پر کیا قابو ہے جو میری خوشی ہے وہکرتا ہوں۔ ؎

sar-KHushii

cheerfulness, happiness, intoxication

ha.nsii-KHushii

happily, merrily

raazii-KHushii

happily, well and happy, with pleasure

apnii KHushii se

on one's own, voluntarily

fart-e-KHushii

excess of happiness

apnii KHushii kaa

خود راے، ضدی

aap kii KHushii

نیک صلاح دینے کے بعد یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ میں اپنی راۓ پر عمل کرنے کے لیے مجبور نہیں کرتا ؛ کسی کام کے لیے کسی کا ارادہ سننے اور اس سے متفق نہ ہونے کی صورت میں اختلافی الفاظ کی جگہ ، مترادف : جو آپ کی مرضی ہو کریں ، جو آپ کا جی چاہے کیجیے، آپ برائی بھلائی کو خوب سمجھتے ہیں ، وغیرہ (اکثر خیر ، جو ، آگے وغیرہ کے ساتھ ،)

ha.nsii KHushii se

gladly, happily

na apnii KHushii aa.e , na KHushii chale

۔ دوسروں کی پابندی ہے۔؎

na apnii KHushii aa.e , na apnii KHushii chale

اپنا بس نہ چلنا ، دوسروں کے بس میں ہونا (اپنی مجبوری یا بے بسی ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں) ۔

dil ko KHushii honaa

بہت خوش ہونا ، مسرور ہونا

dil kii KHushii nikaalnaa

آرزو پوری کرنا ، ارمان پورا کرنا

ha.nsii-KHushii ke saath

بہت آسانی سے ؛ برضا و رغبت ، ہنستے مسکراتے ۔

ha.nsii-KHushii me.n rakhnaa

خوش رکھنا ۔ اس وقت ہنسی تو آئی خدا تم کو ہمیشہ ہنسی خوشی میں رکھے ۔

Showing search results for: English meaning of ajaab, English meaning of ajab

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('azaab)

Name

Email

Comment

Submit

'azaab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2