खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अय्यार" शब्द से संबंधित परिणाम

हुज़ूर

उपस्थिति, उपस्थित होने का काम, हाज़िरी (बाह्य रूप में हो या मस्तिष्क में), ग़ीबत अर्थात पिशुनता का विलोम

हुज़ूर होना

सामने आना; बेपर्दा होना

हुज़ूरी

उपस्थिति, हाज़िरी, विद्यमानता, मौजूदगी, साक्षात, आमना-सामना, सम्बोधन के लिए एक आदरसूचक शब्द।

हुज़ूर में

सामने, सम्मुख, सेवा में, उपस्थिती में, सभा में, दरबार में

हुज़ूर-बाजी

تعظیمی کلمہ عورت کے لیے

हुज़ूर-नवीस

वह अधिकारी जो रजिस्टर में सभी शाही आदेश और सम्पदा दर्ज करता है

हुज़ूर-महाल

وہ ریاست جو براہِ راست محصول گورنمنٹ کو دے

हुज़ूरिय्यत

(सूफ़ीवाद) हृदय की संमुख़्ता, उपस्थिति

हुज़ूरत

सभा, सदन

हुज़ूर-ओ-ग़ैब

प्रत्यक्ष और परोक्ष, सामना और पीठ पीछा ।।

हुज़ूर-ए-दिल

concentration, full attention, high and exalted presence of heart

हुज़ूरात

एक सेना जो ग्वालियर राज्य में होती थी

हुज़ूर-ए-वाला

बड़े आदमी के लिए प्रतिष्ठासूचक सम्बोधन का शब्द

हुज़ूर-ए-क़ल्ब

(विभिन्न चीजों से आकर्षण हटा कर) किसी एक चीज़ पर पूरे तन्मयिता के के साथ ध्यान केन्द्रित करना, एकाग्रता, संकेंद्रण

हुज़ूर-ए-अकरम

हज़रत मोहम्मद के लिए सम्मान का शब्द

हुज़ूर-ए-अक़्दस

honorific form of address

हुज़ूर-ए-पुरनूर

honorific form of address

हुज़ूरी-नालिश

शिकायत जो सीधे सरकार से की जाये

हुज़ूरी-मालगुज़ारी

revenue paid direct to the government

हुज़ूरी-माल-गुज़ारी

مال گزاری جو سرکار خود وصول کرے

हुज़ूरी की मज़दूरी भली

अगर मालिक की मौजूदगी में काम हो तो अच्छा होता है

हुज़ूर-ए-यार

नायिका के सामने, माशूक़ के समक्ष

हुज़ूर-तलब

राजा या उच्च अधिकारी के पास बुलाया हुआ, जिसे उपस्थित होने का आदेश दिया गया हो

हुज़ूर-तहसील

मुख्य राजकोषीय अधिकारी द्वारा राजस्व का संग्रह, जिले का कलेक्टर का मुख्यालय

अब्बा-हुज़ूर

प्यारे अब्बा (बाप को पुकारने का विनम्र वाक्य)

जी-हुज़ूर

समर्थन के लिए (किसी की बात के जवाब में ख़ुशामद करने के तौर पर या सम्मानपूर्वक कहते हैं) बजा फ़रमाया, उपस्थित हुआ, सही है

आँ-हुज़ूर

पैग़म्बर मोहम्मद साहब

आँ-हुज़ूर

पैग़म्बर मोहम्मद साहब

बड़े हुज़ूर

گھر کے بزرگ ، باپ دادا یا سرپرست وغیرہ

शर्म-हुज़ूर

आँख की लाज या सम्मान, सामने की शर्म या संकोच

बे-हुज़ूर

अनुपस्थित, नामौजूद, लुप्त, ग़ाइब

महाल-ए-हुज़ूर

(विधिक) ऐसा महाल जिसके स्वामी को बिना किसी साधन के राजस्व ख़ज़ाना-ए-सदर में दाख़िल करने की आज्ञा हो

ग़ियाब-ओ-हुज़ूर

absence and presence

न ख़ुदा का दीदार, न हुज़ूर की शफ़ा'अत

दीनदारी का तज़किरा ना होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अय्यार के अर्थदेखिए

'अय्यार

'ayyaar•عَیّار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: अ-अ-र

'अय्यार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • चालाक, समझदार, तेज़-तर्रार
  • जासूस, कुछ दास्तानों का महत्वपूर्ण चरित्र, गुप्तचर
  • छल करने वाला, मक्कार, धोखेबाज़
  • ठग, चोर

शे'र

अक़्ल अय्यार है सौ भेस बदल लेती है

इश्क़ बेचारा न ज़ाहिद है न मुल्ला न हकीम

अल्लामा इक़बाल

दिल ही अय्यार है बे-वज्ह धड़क उठता है

वर्ना अफ़्सुर्दा हवाओं में बुलावा कैसा

साक़ी फ़ारुक़ी

मेरी अय्यार निगाहों से वफ़ा माँगता है

वो भी मोहताज मिला वो भी सवाली निकला

साक़ी फ़ारुक़ी

उस के कूचे में पुकारेगा अगर मुझ को रक़ीब

मैं भी अय्यार हूँ आवाज़ बदल जाऊँगा

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

कुछ ख़ुद में कशिश पैदा कर लो कि महफ़िल तुम से आँख भरे

ये चाल बड़े अय्यार की है ये चाल न ख़ाली जाएगी

अफ़ीफ़ सिराज

English meaning of 'ayyaar

Adjective

  • artful, cunning, crafty, imposter, sly, mischievous
  • spy, the main character of some stories
  • liar, cunning, swindler
  • thief

عَیّار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • چالاک، ہوشیار، تیزو طرار
  • جاسوس، بعض داستانوں کا اہم کردار، سراغ رساں
  • فریبی، مکار، دھوکے باز
  • ٹھگ، چور

Urdu meaning of 'ayyaar

  • Roman
  • Urdu

  • chaalaak, hoshyaar, tiizo tarraar
  • jaasuus, baaaz daastaano.n ka aham kirdaar, suraaG rasaa.n
  • farebii, makkaar, dhoke baaz
  • Thag, chor

'अय्यार के पर्यायवाची शब्द

हीला-बाज़ दुनिया-दार बहाना-जूई चालाक लालची हरीस फ़रेबी दग़ा-बाज़ 'अल्लामा लोमड़ी चालबाज़ दग़ा-शि'आर मक्कार दुनिया-परस्त रूबाह मुनाफ़िक़ आफ़त दग़ा-पेशा मा'शूक़ छलावा

'अय्यार के अंत्यानुप्रास शब्द

221
अय्यार तय्यार दय्यार सय्यार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अय्यार के यौगिक शब्द

तमाम-'अय्यार बुत-ए-'अय्यार

खोजे गए शब्द से संबंधित

हुज़ूर

उपस्थिति, उपस्थित होने का काम, हाज़िरी (बाह्य रूप में हो या मस्तिष्क में), ग़ीबत अर्थात पिशुनता का विलोम

हुज़ूर होना

सामने आना; बेपर्दा होना

हुज़ूरी

उपस्थिति, हाज़िरी, विद्यमानता, मौजूदगी, साक्षात, आमना-सामना, सम्बोधन के लिए एक आदरसूचक शब्द।

हुज़ूर में

सामने, सम्मुख, सेवा में, उपस्थिती में, सभा में, दरबार में

हुज़ूर-बाजी

تعظیمی کلمہ عورت کے لیے

हुज़ूर-नवीस

वह अधिकारी जो रजिस्टर में सभी शाही आदेश और सम्पदा दर्ज करता है

हुज़ूर-महाल

وہ ریاست جو براہِ راست محصول گورنمنٹ کو دے

हुज़ूरिय्यत

(सूफ़ीवाद) हृदय की संमुख़्ता, उपस्थिति

हुज़ूरत

सभा, सदन

हुज़ूर-ओ-ग़ैब

प्रत्यक्ष और परोक्ष, सामना और पीठ पीछा ।।

हुज़ूर-ए-दिल

concentration, full attention, high and exalted presence of heart

हुज़ूरात

एक सेना जो ग्वालियर राज्य में होती थी

हुज़ूर-ए-वाला

बड़े आदमी के लिए प्रतिष्ठासूचक सम्बोधन का शब्द

हुज़ूर-ए-क़ल्ब

(विभिन्न चीजों से आकर्षण हटा कर) किसी एक चीज़ पर पूरे तन्मयिता के के साथ ध्यान केन्द्रित करना, एकाग्रता, संकेंद्रण

हुज़ूर-ए-अकरम

हज़रत मोहम्मद के लिए सम्मान का शब्द

हुज़ूर-ए-अक़्दस

honorific form of address

हुज़ूर-ए-पुरनूर

honorific form of address

हुज़ूरी-नालिश

शिकायत जो सीधे सरकार से की जाये

हुज़ूरी-मालगुज़ारी

revenue paid direct to the government

हुज़ूरी-माल-गुज़ारी

مال گزاری جو سرکار خود وصول کرے

हुज़ूरी की मज़दूरी भली

अगर मालिक की मौजूदगी में काम हो तो अच्छा होता है

हुज़ूर-ए-यार

नायिका के सामने, माशूक़ के समक्ष

हुज़ूर-तलब

राजा या उच्च अधिकारी के पास बुलाया हुआ, जिसे उपस्थित होने का आदेश दिया गया हो

हुज़ूर-तहसील

मुख्य राजकोषीय अधिकारी द्वारा राजस्व का संग्रह, जिले का कलेक्टर का मुख्यालय

अब्बा-हुज़ूर

प्यारे अब्बा (बाप को पुकारने का विनम्र वाक्य)

जी-हुज़ूर

समर्थन के लिए (किसी की बात के जवाब में ख़ुशामद करने के तौर पर या सम्मानपूर्वक कहते हैं) बजा फ़रमाया, उपस्थित हुआ, सही है

आँ-हुज़ूर

पैग़म्बर मोहम्मद साहब

आँ-हुज़ूर

पैग़म्बर मोहम्मद साहब

बड़े हुज़ूर

گھر کے بزرگ ، باپ دادا یا سرپرست وغیرہ

शर्म-हुज़ूर

आँख की लाज या सम्मान, सामने की शर्म या संकोच

बे-हुज़ूर

अनुपस्थित, नामौजूद, लुप्त, ग़ाइब

महाल-ए-हुज़ूर

(विधिक) ऐसा महाल जिसके स्वामी को बिना किसी साधन के राजस्व ख़ज़ाना-ए-सदर में दाख़िल करने की आज्ञा हो

ग़ियाब-ओ-हुज़ूर

absence and presence

न ख़ुदा का दीदार, न हुज़ूर की शफ़ा'अत

दीनदारी का तज़किरा ना होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('अय्यार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अय्यार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2