Search results

Saved words

Showing results for "avvaliin"

'adaalat

equity, justice, being just, law, right

'adaalat-gaah

court

'adaalat-pazhoh

just, equitable, discreet, a person of propriety or taste

'adaalat-panaah

a just and equitable person, asylum of justice

'adaalat cha.Dhnaa

to claim

'adaalat ba.Dhaanaa

انصاف کا دور دورہ ہونا، انصاف کا چرچا ہونا

'adaalate.n

courts

'adaalato.n

law courts

'adaalat honaa

to be prosecuted, take the dispute to court

'adaalat-KHaana

the court, assize

'adaalat-parvarii

justice

'adaalat-gustar

jurist, judge

'adaalat-session

the court of session

'adaalat-gustarii

do justice, adjudicate

'adaalat karnaa

sit in a court, set up a court, to collect a crowd

'adaalat lagaanaa

to collect a crowd, to make a noise, hold court

'adaalat-e-naaz

معشوق کی مجلس جس میں عاشق حاضر ہوں

'adaalat-e-zil'

a district court

'adaalat kaa darvaaza khaTkhaTaanaa

go to court for justice

'adaalat-e-qazaa

a type of court who is comes under a senor judge

'adaalat-ul-'aaliya

high court

'adaalat-e-'uzmaa

supreme court

'adaalat-e-maal

revenue court

'adaalat me.n maaKHuuz karna

to bring to justice

'adaalat-e-shaahii

بادشاہ کا انصاف

'adaalat ke kutte

the court staff who entice complainants to take bribes

'adaalat-e-'ulyaa

supreme court

'adaalat-e-mahd

گہوراۂ عدالت، عدالت سے معمور، عدل والا

'adaalat kaa dar khulnaa

court session starts for case hearing

'adaalat-e-majaaz

court of competent jurisdiction, a competent tribunal

'adaalat kaa ba.Daa naazuk mu'aamla hai

مقدمہ بازی بڑی ٹیڑھی کھیر ہے، مقدمہ بازی میں نقصان ہی ہوتا ہے

'adaalat-e-baalaa

high court

'adaalat-e-'aaliya

high court

'adaalat-e-taa'ziib

the court that decides the sentence

'adaalat-e-appeal

a court of appellate, a court of appeal

'adaalat-e-diivaanii

civil court, a court dealing with noncriminal cases

'adaalataana

of the court, like the court

'adaalat-e-saalisii

arbitral tribunal, panchayati court

'adaalat-e-ibtidaa.ii

a court of original, in common law legal systems original jurisdiction of a court is the power to hear a case for the first time, as opposed to appellate jurisdiction, when a higher court has the power to review a lower court's decision

'adaalat-e-KHafiifa

small causes court, the Small Causes Court is responsible for adjudicating matters related to civil cases

'adaalat-e-muraafa'a

a law court that has the power to change the decision of a lower court, court of appeal(s)

'adaalat-e-maatahat

subordinate court

'adaalatan

with justice

'adaalat-e-faujdaarii

criminal court, a court of criminal jurisdiction

'adaalat par aa jaanaa

do justice

'adaalat-e-riyaasat-e-Gair

a court who did not have the authority of princely state and democratic capital

'adaalat-e-muraafa'a-e-uulaa

a court of first instance, the First Appellate Court, the court in which a suit is first brought, an original court

'adaalat-e-muraafa'a-e-saanii

a court of second instance, a lower appellate court

'adaalatii-zubaan

court language

'adaalatii-mu.tamar-e-'uzmaa

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

'adaalatii-kaarravaa.ii

judicial proceedings

'adaalatii-ruu.idaad

عدالت کی مسل یا کارروائی

'adaalatii-chaara-juu.ii

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

'adaalata-adaalatii

litigation

'adaalat basnaa

to file a case, to admonish someone to sue them

adaalatii

judicial, legal

ibtidaa.ii 'adaalat

subordinate Court or its officer in front of which the trial of the suit begins

movaaKHaza 'adaalat

the court summon

faujdaarii 'adaalat

criminal court

maqaamii 'adaalat

the court which is belongs to a particular city or town

Meaning ofSee meaning avvaliin in English, Hindi & Urdu

avvaliin

अव्वलीन•اَوَّلِین

Origin: Arabic

Vazn : 2121

English meaning of avvaliin

Noun, Masculine

  • the people of ancient times, people belonging to the earlier ages
  • the first, the earliest

Adjective

  • foremost, very first

    Example • Mere liye (Niyaz Fatahpuri) yahan (Lucknow) ki ziyarat ka ye awwalin sharf tha

  • past time, the past

Sher Examples

maiñ avvalīn kī izzat meñ āḳhirīn kā nuur

vo intihā huuñ ki har ibtidā ke saath huuñ maiñ

main awwalin ki izzat mein aaKHirin ka nur

wo intiha hun ki har ibtida ke sath hun main

Ali Zaryoun

ishq kī avvalīn shart hai kūcha-e-yār se nikal

hosh se be-niyāz ho bhuul jā sub.h-o-shām haiñ

ishq ki awwalin shart hai kucha-e-yar se nikal

hosh se be-niyaz ho bhul ja subh-o-sham hain

Hina Ambareen

har milan judā.ī kī avvalīn manzil hai

vasl hī se juḌtā hai silsila bichhaḌne kā

har milan judai ki awwalin manzil hai

wasl hi se juDta hai silsila bichhaDne ka

Saima Aftab

अव्वलीन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्राचीन काल के लोग, प्रारम्भिक युग के लोग
  • प्रारम्भिक, सबसे पहले

विशेषण

  • पहला, सर्वोपरि

    उदाहरण • मेरे लिए (नियाज़ फ़तहपूरी) यहाँ (लखनऊ) की ज़ियारत का यह अव्वलीन शर्फ़ था

  • पहले का, अतीत का, विगत

اَوَّلِین کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • اگلے زمانے کے لوگ، ابتدائی زمانے کے لوگ
  • ابتدائی، شروع کے

صفت

  • پہلا، سب سے مقدم

    مثال • ہوا کالا جوں کالا کر پاس تھا وہاں رات کا اولیں پاس تھا (۱۶۴۹ء، خاور نامہ (ق) ، ۵۹۱) خوش سر انجام وے ہی ہیں جن کو اقستدار اولیں امسام سے ہے ۰۱۸۱۰ء، میر ، ک ، ۵۴۳)

  • سابق کا، ماضی کا

Urdu meaning of avvaliin

Roman

  • agle zamaane ke log, ibatidaa.ii zamaane ke log
  • ibatidaa.ii, shuruu ke
  • pahlaa, sab se muqaddam
  • saabiq ka, maazii ka

Synonyms of avvaliin

muqaddam asbaq aqdam ibtidaa.ii

Antonyms of avvaliin

mu.aKHKHar aKHiir intihaa.ii

Compound words of avvaliin

asaatiir-ul-avvaliin dars-e-avvaliin

Related searched words

'adaalat

equity, justice, being just, law, right

'adaalat-gaah

court

'adaalat-pazhoh

just, equitable, discreet, a person of propriety or taste

'adaalat-panaah

a just and equitable person, asylum of justice

'adaalat cha.Dhnaa

to claim

'adaalat ba.Dhaanaa

انصاف کا دور دورہ ہونا، انصاف کا چرچا ہونا

'adaalate.n

courts

'adaalato.n

law courts

'adaalat honaa

to be prosecuted, take the dispute to court

'adaalat-KHaana

the court, assize

'adaalat-parvarii

justice

'adaalat-gustar

jurist, judge

'adaalat-session

the court of session

'adaalat-gustarii

do justice, adjudicate

'adaalat karnaa

sit in a court, set up a court, to collect a crowd

'adaalat lagaanaa

to collect a crowd, to make a noise, hold court

'adaalat-e-naaz

معشوق کی مجلس جس میں عاشق حاضر ہوں

'adaalat-e-zil'

a district court

'adaalat kaa darvaaza khaTkhaTaanaa

go to court for justice

'adaalat-e-qazaa

a type of court who is comes under a senor judge

'adaalat-ul-'aaliya

high court

'adaalat-e-'uzmaa

supreme court

'adaalat-e-maal

revenue court

'adaalat me.n maaKHuuz karna

to bring to justice

'adaalat-e-shaahii

بادشاہ کا انصاف

'adaalat ke kutte

the court staff who entice complainants to take bribes

'adaalat-e-'ulyaa

supreme court

'adaalat-e-mahd

گہوراۂ عدالت، عدالت سے معمور، عدل والا

'adaalat kaa dar khulnaa

court session starts for case hearing

'adaalat-e-majaaz

court of competent jurisdiction, a competent tribunal

'adaalat kaa ba.Daa naazuk mu'aamla hai

مقدمہ بازی بڑی ٹیڑھی کھیر ہے، مقدمہ بازی میں نقصان ہی ہوتا ہے

'adaalat-e-baalaa

high court

'adaalat-e-'aaliya

high court

'adaalat-e-taa'ziib

the court that decides the sentence

'adaalat-e-appeal

a court of appellate, a court of appeal

'adaalat-e-diivaanii

civil court, a court dealing with noncriminal cases

'adaalataana

of the court, like the court

'adaalat-e-saalisii

arbitral tribunal, panchayati court

'adaalat-e-ibtidaa.ii

a court of original, in common law legal systems original jurisdiction of a court is the power to hear a case for the first time, as opposed to appellate jurisdiction, when a higher court has the power to review a lower court's decision

'adaalat-e-KHafiifa

small causes court, the Small Causes Court is responsible for adjudicating matters related to civil cases

'adaalat-e-muraafa'a

a law court that has the power to change the decision of a lower court, court of appeal(s)

'adaalat-e-maatahat

subordinate court

'adaalatan

with justice

'adaalat-e-faujdaarii

criminal court, a court of criminal jurisdiction

'adaalat par aa jaanaa

do justice

'adaalat-e-riyaasat-e-Gair

a court who did not have the authority of princely state and democratic capital

'adaalat-e-muraafa'a-e-uulaa

a court of first instance, the First Appellate Court, the court in which a suit is first brought, an original court

'adaalat-e-muraafa'a-e-saanii

a court of second instance, a lower appellate court

'adaalatii-zubaan

court language

'adaalatii-mu.tamar-e-'uzmaa

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

'adaalatii-kaarravaa.ii

judicial proceedings

'adaalatii-ruu.idaad

عدالت کی مسل یا کارروائی

'adaalatii-chaara-juu.ii

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

'adaalata-adaalatii

litigation

'adaalat basnaa

to file a case, to admonish someone to sue them

adaalatii

judicial, legal

ibtidaa.ii 'adaalat

subordinate Court or its officer in front of which the trial of the suit begins

movaaKHaza 'adaalat

the court summon

faujdaarii 'adaalat

criminal court

maqaamii 'adaalat

the court which is belongs to a particular city or town

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bair

बैर

.

بَیر

Origin : Sanskrit
Noun

malice, enmity, animosity, rancour, hostility

[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-qaanuunii

ग़ैर-क़ानूनी

.

غَیر قانُونی

Origin : Arabic
Adjective

illegal, against the law and rule

[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaar

यार

.

یار

Origin : Persian
Noun

friend, companion, comrade

[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tijaarat

तिजारत

.

تِجارَت

Origin : Arabic
Noun

the practice of traffic, traffic, trade

[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auzaar

औज़ार

.

اَوزار

Origin : Arabic
Noun

instruments, tools

[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

trader, businessman

[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hurriyat

हुर्रियत

.

حُرِّیَت

Origin : Arabic
Noun

liberty, independence, freedom

[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jur.at

जुरअत

.

جُرْأَت

Origin : Arabic
Noun

courage, audacity, boldness, valour

[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bil-KHusuus

बिल-ख़ुसूस

.

بِالْخُصْوص

Origin : Arabic
Adverb

specially, particularly, in particular

[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huur

हूर

.

حُور

Origin : Arabic
Noun

virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise

[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of avvaleen, English meaning of avvalin

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (avvaliin)

Name

Email

Comment

Submit

avvaliin

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2