Search results

Saved words

Showing results for "avval"

had

edge, boundary, limit, extreme, extremity, utmost point or degree, extent, obstruction, impediment, restriction, bar

hadqa

(Colloquial) eye-socket

had se

بہت، بے انتہا، بے حد

had rahnaa

ایک خاص موقع تک رہنا، بہت نہ ہونا

hadsiyya

رک : حدسی.

had tak

تھوڑا بہت ، کسی قدر ، کچھ نہ کچھ ، (زیادتی کی نفی کے لیے مستعمل ہے ).

hadsa

युवा स्त्री, जवान औरत ।।

hads

newness, novelty

hads

conjecture, illusion

hadbaa

कुब्जा, कुबड़ी स्त्री ।

had karnaa

do something strange, inexplicable or unexpected, to go beyond bounds, exceed the limits, do one's utmost, to approach extreme point

hadsiyyaat

فراست سے معلوم کی ہوئی باتیں ؛ (منطق) وہ فضایا جن کی تصدیق ایسے قیاس سے حاصل ہو جو موضوع محمول کے تصور کو لازم تو نہیں ہیں لیکن اس قیاس کا سمجھ میں آنا بہت ہی آسان ہو ، جیسے آئینہ جو آفتاب کے مقابل ہے اس کا نور آفتاب سے حاصل ہے.

hadd-o-hisaab

extreme, estimate, expectation, end, the edge, boundary

had se ba.Dhnaa

overstep, go beyond limits, transgress, exceed one's power, encroach on

had bhar karnaa

جتنا طاقت میں ہو کرنا

had se afzuu.n

بہت، بے حد، بے انتہا، بہت زیادہ، بکثرت (ہونا کے ساتھ)

had hai

رک : حد ہو گئی.

had-e-'aam

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

hudaa

camel rider's traditional song, song sung to move camel

haddul-jam'

(Logic) words denoting collective nouns such as: heart, tribes etc.

hadd-e-shar'

وہ سزا جو شریعت کے مطابق دی جائے ، رک : حد ، معنی نمبر ۱۳.

hadd-ul-'ain

(منطق) کسی شخص یا شے کا نام.

hadd-e-nigaah

range of visibility, visibility limit, as far as one can see, horizon

had-darja

extremely, enough, enough and enough

hadd-e-sariqa

رک : حدالسرقہ.

had honaa

be the limit

hadd-e-nihaayat

extremity, the highest point, zenith

hadd-e-shar'ii

وہ سزا جو شریعت کے مطابق دی جائے ، رک : حد ، معنی نمبر ۱۳.

hadd-e-samaa'at

मुक़द्दमा सुनने का अधिकार, वो अधिक से अधिक मालियात या सज़ा जिसके मुक़द्दमात के न्याय करने का अधिकार किसी न्यायालय को हो

had-e-'aam

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

hadd-ul-sariqa

(شریعت) چوری کی سزا جو شریعت کے مطابق دی جائے

had ho ga.ii

زیادتی تعجب حیرت اور تاسف کے موقع پر کہتے ہیں، انتہائی حیرت تعجب زیادتی یا افسوس کی بات ہے

had se sivaa honaa

انتہا سے تجاوز کرنا، بہت آگے بڑھ جانا؛ بہت زیادہ ہو جانا، حد سے گزرنا

had ho jaanaa

۔کسی کام کا بے انتہا ہونا۔ بس اب جھوٹ کی حد ہوگئی۔

had-e-nigaah

range of visibility, visibility limit, as far as one can see, horizon

had-e-tab'ii

a natural limit of action

had-e-aa'zam

maximum

had se baahar

بے حد، بہت زیادہ

had na rahnaa

انتہا نہ رہنا

had-e-in'aam

limit of giving prize, bestowing favours

hadaqa-e-chashm

رک : حدقہ.

hadaba

protuberance

hudaa-saraa

singer of this song

had-e-samaa'at

मुक़द्दमा सुनने का अधिकार, वो अधिक से अधिक मालियात या सज़ा जिसके मुक़द्दमात के न्याय करने का अधिकार किसी न्यायालय को हो

had jaarii honaa

حد جاری کرنا (رک) کا لازم.

haddaad-KHaana

لوہے کے کام کا کارخانہ ، لوہار خانہ.

had se zyaada

extremely, beyond limits

hiddat-e-zehn

intelligence, acumen

had me.n rahnaa

مقررہ مقام پر رہنا ، قابو میں رہنا ، اختیار کے مطابق عمل کرنا ، حیثیت کے مطابق کام کرنا.

had-e-maa'duud

قانونی اصطلاح جو ٹھیکے کے اقرار ناموں میں استعمال ہوتی ہے جس سے کاشتکار کا اختیار زمین اور فصل کے متعلق تسلیم کیا جاتا ہے.

hiddat-e-tab'

severity of nature

hadiis-e-ilaahii

(حدیث) ایسی حدیث جس کا آغاز قال الله (خدا نے کہا) سے ہوتا ہے؛ حدیثِ قُدسی (رک).

had se be-had honaa

آپے سے باہر ہونا

hadiida

a machine for drawing wire, a strong stick with an iron point, with which importunate beggars strike the head, breast, or any other limb, while uttering imprecations until they receive a gift

had se baahar honaa

to exceed, be greater in number or size, to be out of limit

had se baahar jaanaa

مقررہ دائرۂ عمل سے بڑھ جانا ؛ درجے یا مقام سے تجاوز کرنا.

hadaaqa

کاریگری، صنعت

had se had

at best or worst, ultimately

huduudullaah

اللہ کے احکام (اوامر و نواہی)، حقائق معانی، احکام الہٰی

hadaba-e-varkii

کولھے کی ہڈی کا گول اُبھار

Meaning ofSee meaning avval in English, Hindi & Urdu

avval

अव्वलاَوَّل

Origin: Arabic

Vazn : 22

English meaning of avval

Noun, Masculine

  • first or earlier part, beginning, commencement
  • first, foremost, (oppAKHIR)

Adverb

  • in the beginning

Adjective

  • best, highest, chief, excellent
  • first
  • preceding, foregoing, of past time
  • prior, foremost, principal

Sher Examples

अव्वल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पहले पैदा करने वाला
  • (अर्थात) ख़ुदा-ए-ताला
  • संक्रामक रोग, जैसे: प्लेग, हैज़ा
  • किवाड़ की गली, खूँटा या कीली जिसको पारिभाषिक शब्दावली में चूल कहते हैं, मौज़ू या घर जिसमें वो पड़ी रहती है और घूमती रहती है, अव्वल में चूल, प्रसिद्ध कहावत
  • ज़मानत, रहन
  • वह व्यक्ति या चीज़ जो ज़मानत या रहन के तौर पर किसी के पास रख दी जाए
  • यर्ग़माल

    विशेष यर्ग़माल= वह राजवंश का व्यक्ति जो किसी राज्य की ओर से दूसरे राज्य को ज़मानत में दिया जाए, जिससे कि वह राज्य अपनी प्रतिज्ञा भंग न कर सके, वह व्यक्ति जिसे कोई शर्त मनवाने के लिए बंधक बनाकर रखा जाए

  • आड़, स्त्रोत, माध्यम
  • एक प्रकार की जड़ जो तरकारी के तौर पर खाते हैं, ज़मींक़ंद
  • जो पहले या प्राचीन थे, पुराने आदमी
  • (क्रमानुसार) पहला
  • पूर्वज, पहले, अंत का या बाद का विलोम
  • बेहतर, बढ़कर, उच्च, सबसे उत्कृष्ट (भौतिक या मानसिक स्तर पर)
  • पूर्व का, अगला, पहले समय का
  • आरंभ, शुरू
  • ख़ुदा ताला का विशिष्ट नाम, अनादिकाल से संबद्ध

क्रिया-विशेषण

  • पहले, आरंभ या आग़ाज़ में

اَوَّل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اول پیدا کرنے والا
  • مراد: خدائے تعالیٰ
  • بڑی وبا، جیسے: پلیگ، ہیضہ
  • کواڑ کی گلی، کھونٹا یا کیلی جس کو اصطلاح میں چول کہتے ہیں، موضوع یا گھر جس میں وہ پڑی رہتی ہے اور گھومتی رہتی ہے، اول میں چول، مشہور مثل
  • ضمانت، رہن
  • وہ شخص یا چیز جو ضمانت یا رہن کے طور پر کسی کے پاس رکھ دی جائے
  • یرغمال
  • آڑ، طفیل، وسیلہ
  • ایک قسم کی جڑ جو ترکاری کے طور پر کھاتے ہیں، زمیں قند
  • جو پہلے یا مقدم تھے، سابقین
  • (ترتیب کے لحاظ سے) پہلا
  • مقدم، قبل، موخر یا بعد کی ضد
  • بہتر، بڑھ کر، اعلیٰ، افضل (مادی یا ذہنی اعتبار سے)
  • سابق، اگلا، پہلے زمانے کا
  • آغاز، شروع
  • خدا تعالیٰ کا صفاتی نام، ازلی

فعل متعلق

  • پہلے، ابتدا یا آغاز میں

Urdu meaning of avval

  • Roman
  • Urdu

  • avval paida karne vaala
  • muraadah Khudaa.e taala
  • ba.Dii vabaa, jaiseh pleg, haiza
  • kivaa.D kii galii, khuunTaa ya kiilii jis ko istilaah me.n chuul kahte hain, mauzuu ya ghar jis me.n vo pa.Dii rahtii hai aur ghuumtii rahtii hai, avval me.n chuul, mashhuur misal
  • zamaanat, rahan
  • vo shaKhs ya chiiz jo zamaanat ya rahan ke taur par kisii ke paas rakh dii jaaye
  • yaraGmaal
  • aa.D, tufail, vasiila
  • ek kism kii ja.D jo tarkaarii ke taur par khaate hain, zamiinqand
  • jo pahle ya muqaddam the, saabqiin
  • (tartiib ke lihaaz se) pahlaa
  • muqaddam, qabal, moKhar ya baad kii zid
  • behtar, ba.Dh kar, aalaa, afzal (maaddii ya zahnii etbaar se
  • saabiq, uglaa, pahle zamaane ka
  • aaGaaz, shuruu
  • Khudaa taala ka sifaatii naam, azalii
  • pahle, ibatidaa ya aaGaaz me.n

Synonyms of avval

Related searched words

had

edge, boundary, limit, extreme, extremity, utmost point or degree, extent, obstruction, impediment, restriction, bar

hadqa

(Colloquial) eye-socket

had se

بہت، بے انتہا، بے حد

had rahnaa

ایک خاص موقع تک رہنا، بہت نہ ہونا

hadsiyya

رک : حدسی.

had tak

تھوڑا بہت ، کسی قدر ، کچھ نہ کچھ ، (زیادتی کی نفی کے لیے مستعمل ہے ).

hadsa

युवा स्त्री, जवान औरत ।।

hads

newness, novelty

hads

conjecture, illusion

hadbaa

कुब्जा, कुबड़ी स्त्री ।

had karnaa

do something strange, inexplicable or unexpected, to go beyond bounds, exceed the limits, do one's utmost, to approach extreme point

hadsiyyaat

فراست سے معلوم کی ہوئی باتیں ؛ (منطق) وہ فضایا جن کی تصدیق ایسے قیاس سے حاصل ہو جو موضوع محمول کے تصور کو لازم تو نہیں ہیں لیکن اس قیاس کا سمجھ میں آنا بہت ہی آسان ہو ، جیسے آئینہ جو آفتاب کے مقابل ہے اس کا نور آفتاب سے حاصل ہے.

hadd-o-hisaab

extreme, estimate, expectation, end, the edge, boundary

had se ba.Dhnaa

overstep, go beyond limits, transgress, exceed one's power, encroach on

had bhar karnaa

جتنا طاقت میں ہو کرنا

had se afzuu.n

بہت، بے حد، بے انتہا، بہت زیادہ، بکثرت (ہونا کے ساتھ)

had hai

رک : حد ہو گئی.

had-e-'aam

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

hudaa

camel rider's traditional song, song sung to move camel

haddul-jam'

(Logic) words denoting collective nouns such as: heart, tribes etc.

hadd-e-shar'

وہ سزا جو شریعت کے مطابق دی جائے ، رک : حد ، معنی نمبر ۱۳.

hadd-ul-'ain

(منطق) کسی شخص یا شے کا نام.

hadd-e-nigaah

range of visibility, visibility limit, as far as one can see, horizon

had-darja

extremely, enough, enough and enough

hadd-e-sariqa

رک : حدالسرقہ.

had honaa

be the limit

hadd-e-nihaayat

extremity, the highest point, zenith

hadd-e-shar'ii

وہ سزا جو شریعت کے مطابق دی جائے ، رک : حد ، معنی نمبر ۱۳.

hadd-e-samaa'at

मुक़द्दमा सुनने का अधिकार, वो अधिक से अधिक मालियात या सज़ा जिसके मुक़द्दमात के न्याय करने का अधिकार किसी न्यायालय को हो

had-e-'aam

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

hadd-ul-sariqa

(شریعت) چوری کی سزا جو شریعت کے مطابق دی جائے

had ho ga.ii

زیادتی تعجب حیرت اور تاسف کے موقع پر کہتے ہیں، انتہائی حیرت تعجب زیادتی یا افسوس کی بات ہے

had se sivaa honaa

انتہا سے تجاوز کرنا، بہت آگے بڑھ جانا؛ بہت زیادہ ہو جانا، حد سے گزرنا

had ho jaanaa

۔کسی کام کا بے انتہا ہونا۔ بس اب جھوٹ کی حد ہوگئی۔

had-e-nigaah

range of visibility, visibility limit, as far as one can see, horizon

had-e-tab'ii

a natural limit of action

had-e-aa'zam

maximum

had se baahar

بے حد، بہت زیادہ

had na rahnaa

انتہا نہ رہنا

had-e-in'aam

limit of giving prize, bestowing favours

hadaqa-e-chashm

رک : حدقہ.

hadaba

protuberance

hudaa-saraa

singer of this song

had-e-samaa'at

मुक़द्दमा सुनने का अधिकार, वो अधिक से अधिक मालियात या सज़ा जिसके मुक़द्दमात के न्याय करने का अधिकार किसी न्यायालय को हो

had jaarii honaa

حد جاری کرنا (رک) کا لازم.

haddaad-KHaana

لوہے کے کام کا کارخانہ ، لوہار خانہ.

had se zyaada

extremely, beyond limits

hiddat-e-zehn

intelligence, acumen

had me.n rahnaa

مقررہ مقام پر رہنا ، قابو میں رہنا ، اختیار کے مطابق عمل کرنا ، حیثیت کے مطابق کام کرنا.

had-e-maa'duud

قانونی اصطلاح جو ٹھیکے کے اقرار ناموں میں استعمال ہوتی ہے جس سے کاشتکار کا اختیار زمین اور فصل کے متعلق تسلیم کیا جاتا ہے.

hiddat-e-tab'

severity of nature

hadiis-e-ilaahii

(حدیث) ایسی حدیث جس کا آغاز قال الله (خدا نے کہا) سے ہوتا ہے؛ حدیثِ قُدسی (رک).

had se be-had honaa

آپے سے باہر ہونا

hadiida

a machine for drawing wire, a strong stick with an iron point, with which importunate beggars strike the head, breast, or any other limb, while uttering imprecations until they receive a gift

had se baahar honaa

to exceed, be greater in number or size, to be out of limit

had se baahar jaanaa

مقررہ دائرۂ عمل سے بڑھ جانا ؛ درجے یا مقام سے تجاوز کرنا.

hadaaqa

کاریگری، صنعت

had se had

at best or worst, ultimately

huduudullaah

اللہ کے احکام (اوامر و نواہی)، حقائق معانی، احکام الہٰی

hadaba-e-varkii

کولھے کی ہڈی کا گول اُبھار

Showing search results for: English meaning of awwal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (avval)

Name

Email

Comment

avval

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone