frontline, front portion of the attire, in front, advance payment

surprise the vanguard, attack from the front or head on

(lexical) rope used to hobble the fore and hind legs of a horse

ہارے ہوئے دشمن کو اپنے آگے آگے بھگانا، آگے رکھ لینا

hobble the fore and hind legs of a horse

گھبرا کر بھا گنا ، بندش یا پابندی سے اپنے آپ کو بچانا .

رک : نہ آگے ناتھ نہ پیچھے پگھا

۔مثل۔ببزدل کے متعلق مستعمل ہے۔

کبڑیے کے یہاں جب سبزی خریدے تو ہوشیاری یہی ہے کہ پہلے خریدے اس لیے کہ کبڑیا پہلے صاف سبزی بیچتا ہے اور آخر میں خراب مال فروخت کرتا ہے اور قسائی کے یہاں جب گوشت خریدے تو آخر میں اس لیے کہ قسائی ابتدا میں خراب مال بیچتا ہے اور آخر میں اچھا مال فروخت کرتا ہے.

فوج کا اگلا حصّہ اور آندھی کا پچھلا حصّہ زوردار ہوتا ہے

لشکر کا اگلا حصہ اور آندھی کا آخری زبردست اور خطرناک ہوتے ہیں

ترکاری اول وقت اور گوشت آخر وقت اچھا ملتا ہے

کنجڑن کے ہاں اوّل وقت ترکاری تازی ہوتی ہے قصائی کے ہاں پچھلے وقت گوشت اچھا ہوتا ہے

شراب شروع میں خریدنی چاہیے اور گوشت آخر میں.

شراب شروع میں خریدنی چاہیے اور گوشت آخر میں

ہاتھی اور گھوڑے کی زد سے بچنا چاہیے

دونوں طرح سخت نقصان ہوتا ہے.

لشکر کا اگلا حصہ اور آندھی کا آخری زبردست اور خطرناک ہوتے ہیں

اگر آپ اچھی چیز خریدنا چاہتے ہیں تو ترکاری اول وقت اور گوشت آخر وقت خریدیں