खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अवाम" शब्द से संबंधित परिणाम

सीधा

सच्चा मुख़लिस खरा

सीधा-हाथ

दायाँ हाथ, दायीं तरफ

सीधा-पन

सीधा होने की अवस्था, गुण या भाव, सिधाई, सरलता, निश्छलता, कपटहीनता, भोलापन

सीधा-बख़्त

اچھا مقدر ، اچھی قسمت ، خوش نصیبی کا زمانہ ، بھلے دن .

सीधा-काट

(تیغ زنی) گردن یا جسم کے کسی حصّہ پر سیدھا کیا جانے والا وار .

सीधा-मार्ग

सीधी सड़क, सही रास्ता, सीधी राह, सीधा रास्ता व राह

सीधा-सीधा

आसान पसंद, बनावट से पाक

सीधा-रस्ता

आसान तरीक़ा

सीधा-सच्चा

इमानदार, सत्यवादी

सीधा-पना

معصومیت بھولا پن .

सीधा-घाट

سیدھا باڑھ .

सीधा उल्टा

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

सीधा-सादा

जो छल-कपट न जानता हो, भोला-भाला, सरल स्वभाव वाला, निष्कपट, सरल, सीधा-सादा

सीधा-मुस्लमान

بھولا بھالا ، ہے ضرر ، ہے کپٹ ، جو شریر نہو .

सीधा-भंडारा

(تیغ زنی) بائیں جانب کوکھے اور پسلی کے درمیان کی ضرب .

सीधा-जवाब

दो टोक जवाब, खरा जवाब

सीधा-रासता

आसान तरीक़ा

सीधा ऊल्टा

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

सीधा सुनना

बात मानना, रज़ामंद होता, तवज्जा देना

सीधा तीर सा

बिलकुल सीधा

सीधा जन्नत में जाना

विश्वसनीय स्वर्ग में जाना

सीधा घर ख़ुदा का

उस व्यक्ति के बारे में बोलते हैं जो हर मुसीबत में बार-बार भगवान को याद करता है, सिर झुकाकर भगवान को याद करने में मोक्ष जानता है, या बार-बार किसी के पास मदद के लिए जाता है

सीधा निकल आना

साफ़ बच जाना मुश्किलों में न फँसना

सीधाई

directness, straightness, uprightness

सीधाँ भरना

उड़ान भरना, तेज़ी से प्रस्थान करना

सीधा रास्ता लेना

फ़ोरा चला जाता तवक्कुफ़ ना करना

सीधा रस्ता लेना

फ़ोरा चला जाता तवक्कुफ़ ना करना

सीधा घर का रस्ता लेना

फ़ौरन चला जाना

सीधा सा

آسان ، سہل ، معمولی ، غیر مبہم .

सीधा आना

. दो टोक आना बगै़र रोक नोक के आना बराह-ए-रास्त आना सामने से आना, इधर उधर ना भटकना

सीधा होना

ठीक होना, सीधे रास्ते पर आना

सीधा देना

कभी ख़ुराक किसी ख़ुशी के मौक़ा पर परहमन या अरबाब-ए-निशात वग़ैरा को देना

सीधा जाना

बिना रोक टोक चले जाना, सीधे पहुँचना

सीधा रहना

समर्थन करना, साथ देना, वचन पर अडिग रहना, वादा बाँधना

सीधा करना

correct, chastise

सीधा चलना

सही रास्ता अपनाना, ईमानदार होना, मिलनसार होना, विनम्र होना

सीधा बनना

सीधा बनाना (रुक) का लाज़िम , कजी दूर होना, दरुस्त एकड़ निकलना, ग़रूर ख़त्म होना

सीधा बैठना

प्रभावी होना, सही होना; इरादे के अनुकूल होना

सीधा बनाना

. कजी दूर करना, टेढ़ निकालना

सीधा तैरना

पानी में तैरते हुए ठीक सामने की तरफ़ जाना, चलते हुए पानी में तैर कर ठीक सामने जाना बहुत ताक़त का काम होता है, क्योंकि पानी का बहाव नीचे की तरफ़ ले जाता है, इस लिए सीधा जाने के लिए ऊपर की तरफ़ तैरना पड़ता है, कहते हैं शेर नदी में तैर कर ठीक सामने को जाता

सीधा हो लेना

जाना, निकलना, रास्ता चुनना, चलना

सीधा हो जाता

آمادہ ہونا .

सीधा कर लेना

कजी दूर करना, ख़म निकालना, संवारना बनाना

सीधा सवाल करना

स्पष्ट रूप से पूछना, सीधे पूछताछ करना

सीधा जवाब देना

साफ़ साफ़ जवाब देना, वाज़े बात कहना खरी बात कहना

सीधा काट मारना

(तबग़ ज़ई) वार करना, हमला करना, ज़रब लगाना

सीधा नाम न लेना

तान वतंज़ पर मिस्र रहना

सिधांत

اصول ، کسی عِلم کے اصول و ضوابط ، درس ، سبق کی تدریس.

सिधारना

(लाक्षणिक) इस लोक से उठ जाना, परलोक वासी होना, मरना, स्वर्गवास होना

सिधाओ

چاند کا سورج کے ساتھ ایک ہی برج میں ہونا نیز چاند کا سورج سے چھ برجوں یعنی ۱۸۰ درجے کے فاصلے پر ہونا.

सिधाना

जाना, प्रस्थान करना

सिधाई

सीधा होने का भाव, छल-प्रपंच से दूर रहना, सरलता, भोलापन, सीधापन

सिधार

सुधारना बमानी रवाना होना, जाना, रुख़स्त होना या मर जाना से अमर का सीग़ा (प्यार या ताज़ीम के मौक़ा पर कहते हैं

सिधावट

سِیدھا پن ، بھولا پن ، سادگی ؛ سچّائی ، راستی.

सिधावत

سِیدھا پن ، بھولا پن ، سادگی ؛ سچّائی ، راستی.

औंधा-सीधा

आड़ा तिर्छा, टेढ़ा, बेतुका

उल्टा-सीधा

जगह से बे-जगह, बेतर्तीब, ख़लत-मलत, सामान्य हालत के ख़िलाफ़, गुमराह करने वाला, बहकाने या उभारने वाला, बेतुका, मन के विपरीत, व्याकुलता में जल्दी-जल्दी किया हुआ

आड़ा-सीधा

उल्टा-सीधा, बेतुका, बेढंगा, ग़लत-सलत, जैसे: पलंग हम से आड़ा-सीधा जैसा बनया जा सकता था बना दिया

मुँह सीधा करना

۱۔ राह-ए-रास्त पर लाना, राज़ी करना

मुँह सीधा होना

मुँह सीधा करना (रुक) का लाज़िम, राह-ए-रास्त पर आना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अवाम के अर्थदेखिए

'अवाम

'avaamعَوام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

एकवचन: 'आम

देखिए: 'आम

'अवाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आम लोग, साधारण लोग

    उदाहरण बस, ट्रेन वग़ैरा अवाम के लिए आमद-ओ-रफ़्त के बेहतरीन ज़राए हैं

  • जन-साधारण, बाज़ारू लोग, जनता, प्रजा

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

अवाम (اَوام)

क़र्ज़, उधार

शे'र

English meaning of 'avaam

Noun, Feminine

  • the commonalty, the common people, the common sort

    Example Bus, train waghaira awam ke liye aamad-o-raft ke behtarin zaraae hai

  • the vulgar, the populace, masses, public

عَوام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • عام لوگ، تمام آدمی، خلق اللہ، مخلوق

    مثال بس، ٹرین وغیرہ عوام کے لئے آمد و رفت کے بہترین ذرائع ہیں

  • رعایا، پرجا، جہلا، بازاری آدمی

Urdu meaning of 'avaam

  • Roman
  • Urdu

  • aam log, tamaam aadamii, Khalaq-ul-llaah, maKhluuq
  • riyaayaa, prajaa, jahlaa, baazaarii aadamii

'अवाम के पर्यायवाची शब्द

'अवाम के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

सीधा

सच्चा मुख़लिस खरा

सीधा-हाथ

दायाँ हाथ, दायीं तरफ

सीधा-पन

सीधा होने की अवस्था, गुण या भाव, सिधाई, सरलता, निश्छलता, कपटहीनता, भोलापन

सीधा-बख़्त

اچھا مقدر ، اچھی قسمت ، خوش نصیبی کا زمانہ ، بھلے دن .

सीधा-काट

(تیغ زنی) گردن یا جسم کے کسی حصّہ پر سیدھا کیا جانے والا وار .

सीधा-मार्ग

सीधी सड़क, सही रास्ता, सीधी राह, सीधा रास्ता व राह

सीधा-सीधा

आसान पसंद, बनावट से पाक

सीधा-रस्ता

आसान तरीक़ा

सीधा-सच्चा

इमानदार, सत्यवादी

सीधा-पना

معصومیت بھولا پن .

सीधा-घाट

سیدھا باڑھ .

सीधा उल्टा

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

सीधा-सादा

जो छल-कपट न जानता हो, भोला-भाला, सरल स्वभाव वाला, निष्कपट, सरल, सीधा-सादा

सीधा-मुस्लमान

بھولا بھالا ، ہے ضرر ، ہے کپٹ ، جو شریر نہو .

सीधा-भंडारा

(تیغ زنی) بائیں جانب کوکھے اور پسلی کے درمیان کی ضرب .

सीधा-जवाब

दो टोक जवाब, खरा जवाब

सीधा-रासता

आसान तरीक़ा

सीधा ऊल्टा

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

सीधा सुनना

बात मानना, रज़ामंद होता, तवज्जा देना

सीधा तीर सा

बिलकुल सीधा

सीधा जन्नत में जाना

विश्वसनीय स्वर्ग में जाना

सीधा घर ख़ुदा का

उस व्यक्ति के बारे में बोलते हैं जो हर मुसीबत में बार-बार भगवान को याद करता है, सिर झुकाकर भगवान को याद करने में मोक्ष जानता है, या बार-बार किसी के पास मदद के लिए जाता है

सीधा निकल आना

साफ़ बच जाना मुश्किलों में न फँसना

सीधाई

directness, straightness, uprightness

सीधाँ भरना

उड़ान भरना, तेज़ी से प्रस्थान करना

सीधा रास्ता लेना

फ़ोरा चला जाता तवक्कुफ़ ना करना

सीधा रस्ता लेना

फ़ोरा चला जाता तवक्कुफ़ ना करना

सीधा घर का रस्ता लेना

फ़ौरन चला जाना

सीधा सा

آسان ، سہل ، معمولی ، غیر مبہم .

सीधा आना

. दो टोक आना बगै़र रोक नोक के आना बराह-ए-रास्त आना सामने से आना, इधर उधर ना भटकना

सीधा होना

ठीक होना, सीधे रास्ते पर आना

सीधा देना

कभी ख़ुराक किसी ख़ुशी के मौक़ा पर परहमन या अरबाब-ए-निशात वग़ैरा को देना

सीधा जाना

बिना रोक टोक चले जाना, सीधे पहुँचना

सीधा रहना

समर्थन करना, साथ देना, वचन पर अडिग रहना, वादा बाँधना

सीधा करना

correct, chastise

सीधा चलना

सही रास्ता अपनाना, ईमानदार होना, मिलनसार होना, विनम्र होना

सीधा बनना

सीधा बनाना (रुक) का लाज़िम , कजी दूर होना, दरुस्त एकड़ निकलना, ग़रूर ख़त्म होना

सीधा बैठना

प्रभावी होना, सही होना; इरादे के अनुकूल होना

सीधा बनाना

. कजी दूर करना, टेढ़ निकालना

सीधा तैरना

पानी में तैरते हुए ठीक सामने की तरफ़ जाना, चलते हुए पानी में तैर कर ठीक सामने जाना बहुत ताक़त का काम होता है, क्योंकि पानी का बहाव नीचे की तरफ़ ले जाता है, इस लिए सीधा जाने के लिए ऊपर की तरफ़ तैरना पड़ता है, कहते हैं शेर नदी में तैर कर ठीक सामने को जाता

सीधा हो लेना

जाना, निकलना, रास्ता चुनना, चलना

सीधा हो जाता

آمادہ ہونا .

सीधा कर लेना

कजी दूर करना, ख़म निकालना, संवारना बनाना

सीधा सवाल करना

स्पष्ट रूप से पूछना, सीधे पूछताछ करना

सीधा जवाब देना

साफ़ साफ़ जवाब देना, वाज़े बात कहना खरी बात कहना

सीधा काट मारना

(तबग़ ज़ई) वार करना, हमला करना, ज़रब लगाना

सीधा नाम न लेना

तान वतंज़ पर मिस्र रहना

सिधांत

اصول ، کسی عِلم کے اصول و ضوابط ، درس ، سبق کی تدریس.

सिधारना

(लाक्षणिक) इस लोक से उठ जाना, परलोक वासी होना, मरना, स्वर्गवास होना

सिधाओ

چاند کا سورج کے ساتھ ایک ہی برج میں ہونا نیز چاند کا سورج سے چھ برجوں یعنی ۱۸۰ درجے کے فاصلے پر ہونا.

सिधाना

जाना, प्रस्थान करना

सिधाई

सीधा होने का भाव, छल-प्रपंच से दूर रहना, सरलता, भोलापन, सीधापन

सिधार

सुधारना बमानी रवाना होना, जाना, रुख़स्त होना या मर जाना से अमर का सीग़ा (प्यार या ताज़ीम के मौक़ा पर कहते हैं

सिधावट

سِیدھا پن ، بھولا پن ، سادگی ؛ سچّائی ، راستی.

सिधावत

سِیدھا پن ، بھولا پن ، سادگی ؛ سچّائی ، راستی.

औंधा-सीधा

आड़ा तिर्छा, टेढ़ा, बेतुका

उल्टा-सीधा

जगह से बे-जगह, बेतर्तीब, ख़लत-मलत, सामान्य हालत के ख़िलाफ़, गुमराह करने वाला, बहकाने या उभारने वाला, बेतुका, मन के विपरीत, व्याकुलता में जल्दी-जल्दी किया हुआ

आड़ा-सीधा

उल्टा-सीधा, बेतुका, बेढंगा, ग़लत-सलत, जैसे: पलंग हम से आड़ा-सीधा जैसा बनया जा सकता था बना दिया

मुँह सीधा करना

۱۔ राह-ए-रास्त पर लाना, राज़ी करना

मुँह सीधा होना

मुँह सीधा करना (रुक) का लाज़िम, राह-ए-रास्त पर आना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अवाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'अवाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone