one who understands, understanding

understanding

intelligent, sharp, acute

wisdom and intelligence

to understand, comprehend, apprehend, perceive

سمجھ دینا ، عقل و شعور دینا ، آگاہ کرنا ، ہدایت دینا ، متنبہ کرنا.

(تصوّف) راز کی دریافت ، سالک پر رازِ پنہاں اور اسرار کا منکشف ہونا.

سمجھنا ، معلوم کرنا ، تہہ تک پہنچنا .

wisdom, sagacity, insight, understanding, intelligence, sharpness

to make someone understand, explain, advise, instruct

knowledge, understanding, comprehension, common sense, wisdom, sagacity

تمیزِ عامّہ، شعورِ عامّہ، عام سوجھ بوجھ

understood, intelligent, wise, prudent

intelligence, incisiveness

perception, comprehension, understanding

سمجھ میں آنا ، عقل میں آنا.

intelligence and wisdom

understanding and senses

समझने के योग्य

understanding, knowledge

mutual understanding, entente cordiale

poor understanding

ٹھیک سمجھ

wisdom and insight drawn from the sayings and commands of the prophets

فہمائش (رک) سے منسوب و متعلق.

admonition, warning, caution

بے وقوفی کی باتیں کرنا، بنا عقل ہونا، احمق ہونا

تنبیہہ ہونا.

to admonish, caution, warn, advise

admonish, caution, chastise

سخن فہمی عالم بالا معلوم شد ‘‘ کی تحفیف (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) عالم بالا کی سخن فہمی معلوم ہوگئی ، جب کوئی شخص کسی کے کلام پر اپنی غلط فہمی کی وجہ سے اعتراض کرتا ہے تو کہتے ہیں.

سمجھا جائے گا

to understand, realize, acknowledge, know, be aware of

معنی کی سمجھ رکھنے والا ، معنی شناس ، نکتہ رس ۔

stupid, silly, foolish

کسی بات کو دیر سے سوچنے سمجھنے والا.

one who understands poetry

intelligent, sharp minded, astute

نادان ، ناسمجھ ، کج فہم.

جلدی سمجھنے والا ، زود فہم ۔

low understanding

نا سمجھ ، نہ سمجھنے والا، بیوقوف .

quick wit

lack of understanding

رک : کُند ذہن

سمجھ میں نہ آنے والا ، مہمل ، بے معنی .

one who appreciates grace, manners, tactful

جو اشارے کنایے سے مطلب سمجھ جائے ، قرینے سے منشا معلوم کرلے.

endowed with understanding, intelligent, farsighted

مشکل سے سمجھ میں آنے والا .

generally intelligible, easy to understand, understandable to all, intelligible to the common man, simple and easy

آسانی سے سمجھ میں آنے والا

مزے سے واقف، لذت آشنا، خوبی کی سوجھ بوجھ رکھنے والا

ناسمجھی ، نادانی ، کم عقلی ، احمق پن .

بڑی سمجھ والا، بہت عقلمند، سمجھدار

perceptive, shrewd, intelligent, the one go the deep of all things

نازک سے نازک اور مشکل سے مشکل بات سمجھ جانے والا ، ذہین .

ignorant, naive, simpleton, an idiot

زبان سمجھنے والا

misunderstanding, unreason