Search results

Saved words

Showing results for "auqaat"

auqaat

plural of time (waqt), times, hours

aqt

cheese

auqaat-bandii

fixing the work schedule

auqaat-guzaarii

whiling away one's time means of livelihood, passing (one's) time

auqaat-basarii

state of just living a life (esp. with mediocre means), whiling away one's time means of livelihood, passing (one's) time, occupation, employment, subsistence, livelihood, means of living

auqaat karnaa

to stay, to encamp, to halt, sojourn

auqaat kaTnaa

وقت گزرنا نیز دن پورے ہونا، (عموماً) مشکل یا مصیبت میں بسر کرنا نیز دل بہلنا

auqaat khonaa

waste time

auqaat zaa.e' karnaa

waste time

auqaat kaaTnaa

spend one's time, spend life, eke out one's existence pass one's time

auqaat-talKH honaa

have a bad time lead a miserable life

auqaat-basar karnaa

eke out one's existence pass one's time, to subsist (upon, or by means of), subsist exist, to earn a livelihood, to liv, spend one's time, spend life

auqaat kyaa hai

what is the status?

auqaatii

اوقات سے منسوب، وقت معین پر یا معمول کے مطابق ہونے والا (کام)، معمولی

auqaat-basarii kaaTnaa

to pass (one's) days (in), to subsist (upon, or by means of), to earn a livelihood, to live, subsist, spend one's time, spend life

auqaat-basarii karnaa

to pass (one's) days (in), to subsist (upon, or by means of), to earn a livelihood, to live, subsist, spend one's time, spend life

auqaat-e-KHamsa

the time of the five obligatory prayers of Islam

auqaat chalii jaanaa

گزر بسر ہوئے جانا

auqaat bhiik par honaa

living on alms and begging

auqaat-e-kulliyya

(Lexical) all means

aqtaa'

land plots, tracts of land

aqta'

(person) with an amputated hand

aqtaa'-daar

گورنر.

aqtaar

sides, edges

aqtaab

کجاوے جو لکڑی کے بنے ہوتے ہیں اور جن پر شتر سوار بیٹھتے ہیں

aqtaab

(Lexical) the spindles of a mill-stone, pivots, axes

aqtisaam

Division, partition.

iqtaa'

sundering, cutting, severing, dividing, chopping off

iqit

दे. ‘इक्त'।

aaa.Dt

mercantile correspondence, the business of weighing, selling, or holding in charge the merchandise of dealers, also the remuneration for this service or agency, sale by commission

u.Dtaa

fly, flying

u.Dte

fly

u.Dtii

fly

muKHtalif auqaat me.n

sometime, occasionally

guzar auqaat honaa

live, subsist

baa'z-auqaat

sometimes

Take kii auqaat

very low status

guzar-auqaat

subsist, live on bare necessities

guzar-auqaat

subsist, live on bare necessities

KHush-auqaat

the one who's time passed happily with honor, happy

daftarii-auqaat

office timings

bad-auqaat

n a bad condition or state, in bad circumstances, in bad plight, poor, pauper

zaliil-auqaat

of low rank, poor, insignificant

mu'ayyan-auqaat

fixed time, decided time

hama-auqaat

every time, all time

kam-auqaat

less dignity, ignorant, unwise, scornful

basaa-auqaat

frequently, often, sometimes

aksar-auqaat

often, mostly

basar-auqaat

state of just living a life (esp. with mediocre means), whiling away one's time means of livelihood, passing (one's) time, occupation, employment, subsistence, livelihood, means of living

muKHil-auqaat

وقت میں خلل ڈالنے والا، جو وقت ضائع کرنے کا باعث بنے

davaam-ul-auqaat

all time, every time, always, eight parts of day

bhiik par auqaat honaa

گدائی سے گزر ہونا

zabt-e-auqaat

the fact of arriving, doing something, or happening at the expected or correct time and not late, punctuality

nizaam-e-auqaat

time table, schedule, line up

nazm-e-auqaat

time table

inzibaat-e-auqaat

timetable, a routine, schedule (something) to take place at a particular time

tazayyu'-e-auqaat

waste of time

nizaam-ul-auqaat

time table, schedule, line up

mutaala'a-e-auqaat

(Psychology) a technique or method used to set performance standards for a specific task

me'yaar-ul-auqaat

standard time

Meaning ofSee meaning auqaat in English, Hindi & Urdu

auqaat

औक़ात•اَوْقات

Origin: Arabic

Vazn : 221

Singular: vaqt

Word Family: v-q-t

English meaning of auqaat

Noun, Masculine, Plural

plural of time (waqt), times, hours

Noun, Feminine

used as singular and feminine in following cases
circumstances
( Metaphorically) resources, means, power, ability
social status (esp.low), position
life
subsistence

Explanatory Video

Sher Examples

shāḳhoñ se TuuT jaa.eñ vo patte nahīñ haiñ ham

āñdhī se koī kah de ki auqāt meñ rahe

shaKHon se TuT jaen wo patte nahin hain hum

aandhi se koi kah de ki auqat mein rahe

Rahat Indori

sau chāñd bhī chamkeñge to kyā baat banegī

tum aa.e to is raat kī auqāt banegī

sau chand bhi chamkenge to kya baat banegi

tum aae to is raat ki auqat banegi

Jan Nisar Akhtar

un kī farmā.ish na.ī din raat hai

aur thoḌī sī mirī auqāt hai

un ki farmaish nai din raat hai

aur thoDi si meri auqat hai

Dagh Dehlvi

औक़ात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

समय (वक्त) का बहुवचन

संज्ञा, स्त्रीलिंग

निम्नलिखित रूपों में प्रयुक्त एकवचन एवं स्त्रीलिंग
वर्तमान समय की परिस्थितियाँ
( लाक्षणिक) शक्ति, सामर्थ्य, बिसात
प्रतिष्ठा, इज्ज़त, मान-मर्यादा (सम्मान एवं अपमान दोनों स्थान पर प्रचलित, अपमान, घृणा के स्थान पर व्यंग से कहते हैं )
ज़िंदगी
परिस्थिति, जीवन निर्वाह, जीवनयापन, गुज़र-बसर

اَوْقات کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، جمع

وقت کی جمع، ٹائم، زمانہ

اسم، مؤنث

مندرجہ ذیل صورتوں میں واحد اور مونث کے طور پر مستعمل
گزارے کی صورت، معیشت
(مجازاً) حیثیت، استطاعت، بساط، کائنات، طاقت، وسعت
شخصیت، وقعت ذات (عزت و ذلت دونوں محل پر مستعمل، ذلت کی جگہ طنزیہ کہتے ہیں)
زندگی
گزر بسر، حالت

Urdu meaning of auqaat

Roman
Urdu

vaqt kii jamaa, Taa.im, zamaana
mundarjaa zail suurto.n me.n vaahid aur muannas ke taur par mustaamal
guzaare kii suurat, ma.iishat
(majaazan) haisiyat, istitaaat, bisaat, kaaynaat, taaqat, vusat
shaKhsiyat, vaqaat zaat (izzat-o-zillat dono.n mahl par mustaamal, zillat kii jagah tanziya kahte hai.n
zindgii
guzar basar, haalat

Synonyms of auqaat

See All

vaqt haalat qadr zamaane maqdirat haisiyat bisaat advaar kaal ahyaan samay mausam

Compound words of auqaat

See All

aksar-auqaat auqaat-bandii auqaat-basarii auqaat-e-KHamsa auqaat-e-kulliyya baa'z-auqaat bad-auqaat basaa-auqaat basar-auqaat daftarii-auqaat davaam-ul-auqaat guzar-auqaat

Idioms of auqaat

See All

auqaat kaaTnaa

spend one's time, spend life, eke out one's existence pass one's time

auqaat kaTnaa

وقت گزرنا نیز دن پورے ہونا، (عموماً) مشکل یا مصیبت میں بسر کرنا نیز دل بہلنا

Proverbs of auqaat

kullu-amrin marhuunun ba-auqaatihii

عربی کلمہ اردو میں مستعمل، ہر وقت اپنے وقت پر ہوتی ہے، ہر کام اپنے وقت کے ساتھ رہن کر دیا گیا ہے، یعنی ہر کام کا ایک معین وقت ہے

mai.n kyaa merii auqaat kyaa

میں تو غریب یا کم رتبہ ہوں، میری کیا ہستی ہے

main kya merii auqaat hii kyaa

میری کیا ہستی ہے میں بہت کم رتبہ ہوں، میں کی خصوصیت نہیں، اور ضمائر کے ساتھ بھی مستعمل ہے

Rhyming words of auqaat

2221 12221 122221 212221

be-auqaat KHush-auqaat

basaa-auqaat basar-auqaat guzar-auqaat

davaam-ul-auqaat kasiif-ul-auqaat nizaam-ul-auqaat

daftarii-auqaat

Related searched words

auqaat

plural of time (waqt), times, hours

aqt

cheese

auqaat-bandii

fixing the work schedule

auqaat-guzaarii

whiling away one's time means of livelihood, passing (one's) time

auqaat-basarii

state of just living a life (esp. with mediocre means), whiling away one's time means of livelihood, passing (one's) time, occupation, employment, subsistence, livelihood, means of living

auqaat karnaa

to stay, to encamp, to halt, sojourn

auqaat kaTnaa

وقت گزرنا نیز دن پورے ہونا، (عموماً) مشکل یا مصیبت میں بسر کرنا نیز دل بہلنا

auqaat khonaa

waste time

auqaat zaa.e' karnaa

waste time

auqaat kaaTnaa

spend one's time, spend life, eke out one's existence pass one's time

auqaat-talKH honaa

have a bad time lead a miserable life

auqaat-basar karnaa

eke out one's existence pass one's time, to subsist (upon, or by means of), subsist exist, to earn a livelihood, to liv, spend one's time, spend life

auqaat kyaa hai

what is the status?

auqaatii

اوقات سے منسوب، وقت معین پر یا معمول کے مطابق ہونے والا (کام)، معمولی

auqaat-basarii kaaTnaa

to pass (one's) days (in), to subsist (upon, or by means of), to earn a livelihood, to live, subsist, spend one's time, spend life

auqaat-basarii karnaa

to pass (one's) days (in), to subsist (upon, or by means of), to earn a livelihood, to live, subsist, spend one's time, spend life

auqaat-e-KHamsa

the time of the five obligatory prayers of Islam

auqaat chalii jaanaa

گزر بسر ہوئے جانا

auqaat bhiik par honaa

living on alms and begging

auqaat-e-kulliyya

(Lexical) all means

aqtaa'

land plots, tracts of land

aqta'

(person) with an amputated hand

aqtaa'-daar

گورنر.

aqtaar

sides, edges

aqtaab

کجاوے جو لکڑی کے بنے ہوتے ہیں اور جن پر شتر سوار بیٹھتے ہیں

aqtaab

(Lexical) the spindles of a mill-stone, pivots, axes

aqtisaam

Division, partition.

iqtaa'

sundering, cutting, severing, dividing, chopping off

iqit

दे. ‘इक्त'।

aaa.Dt

mercantile correspondence, the business of weighing, selling, or holding in charge the merchandise of dealers, also the remuneration for this service or agency, sale by commission

u.Dtaa

fly, flying

u.Dte

fly

u.Dtii

fly

muKHtalif auqaat me.n

sometime, occasionally

guzar auqaat honaa

live, subsist

baa'z-auqaat

sometimes

Take kii auqaat

very low status

guzar-auqaat

subsist, live on bare necessities

guzar-auqaat

subsist, live on bare necessities

KHush-auqaat

the one who's time passed happily with honor, happy

daftarii-auqaat

office timings

bad-auqaat

n a bad condition or state, in bad circumstances, in bad plight, poor, pauper

zaliil-auqaat

of low rank, poor, insignificant

mu'ayyan-auqaat

fixed time, decided time

hama-auqaat

every time, all time

kam-auqaat

less dignity, ignorant, unwise, scornful

basaa-auqaat

frequently, often, sometimes

aksar-auqaat

often, mostly

basar-auqaat

state of just living a life (esp. with mediocre means), whiling away one's time means of livelihood, passing (one's) time, occupation, employment, subsistence, livelihood, means of living

muKHil-auqaat

وقت میں خلل ڈالنے والا، جو وقت ضائع کرنے کا باعث بنے

davaam-ul-auqaat

all time, every time, always, eight parts of day

bhiik par auqaat honaa

گدائی سے گزر ہونا

zabt-e-auqaat

the fact of arriving, doing something, or happening at the expected or correct time and not late, punctuality

nizaam-e-auqaat

time table, schedule, line up

nazm-e-auqaat

time table

inzibaat-e-auqaat

timetable, a routine, schedule (something) to take place at a particular time

tazayyu'-e-auqaat

waste of time

nizaam-ul-auqaat

time table, schedule, line up

mutaala'a-e-auqaat

(Psychology) a technique or method used to set performance standards for a specific task

لَبْریز

Origin : Persian

Adjective

brimful, overflowing

[ Maan ki god mohabbat, shafqat aur khuloos se labrez hoti hai, jahan bachcha sab se zyada sukoon mahsoos karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Tags for auqaat

English meaning of auqaat , auqaat meaning in english, auqaat translation and definition in English. auqaat का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (auqaat)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

auqaat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done