Search results
Saved words
Showing results for "aTkal"
Meaning ofSee meaning aTkal in English, Hindi & Urdu
English meaning of aTkal
Noun, Feminine
- guess, conjecture, rough computation, rough estimate, opinion
- hunch, skill in judging, discernment, judgment,
Sher Examples
junūñ se ḳhaak ho ga.e par bhī āshiq haat malte haiñ
bagūle saare meñ aTkal kiyā 'uzlat' bayābāñ ke
junun se KHak ho gae par bhi aashiq hat malte hain
bagule sare mein aTkal kiya 'uzlat' bayaban ke
jo is bahāne se haath pakḌeñ ki dekh dil kī dhaḌak hamāre
to haath chhap se chhuḌā le kah kar mujhe nahīñ hai kuchh is kī aTkal
jo is bahane se hath pakDen ki dekh dil ki dhaDak hamare
to hath chhap se chhuDa le kah kar mujhe nahin hai kuchh is ki aTkal
jo bhale bure kī aTkal na mirā shi.ār hotā
na jazā-e-ḳhair paatā na gunāhgār hotā
jo bhale bure ki aTkal na mera shiar hota
na jaza-e-KHair pata na gunahgar hota
अटकल के हिंदी अर्थ
اَٹْکَل کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- حس ذکی ، وجدان ، جبلی صلاحیت ۔
- قیاس ، عقلی تکا ؛ قرینہ (جس کی بنیاد علم و ادراک پر نہ ہو) ۔
- اندازہ ، تخمن (وزن ، شمار اور پیمائش کے بغیر) ۔
- دریافت ، وقوف ، (جس کی بنیاد ذوق یا فطری تمیز پر ہو) ۔
- سواد ، بہچان ، شناخت (تجریے یا تکرار کے بعد) ۔
Urdu meaning of aTkal
Roman
- his zakii, vajdaan, jublii salaahiiyat
- qiyaas, aklii tukka ; qariinaa (jis kii buniyaad ilam-o-idraak par na ho)
- andaaza, taKhman (vazan, shumaar aur paimaa.ish ke bagair)
- daryaafat, vaquuf, (jis kii buniyaad zauq ya fitrii tamiiz par ho)
- svaad, bahchaan, shanaaKht (tajrii.e ya takraar ke baad)
Synonyms of aTkal
Compound words of aTkal
Related searched words
KHushuu'-KHuzuu' kaa farq
۔خضوع دل سے ہوتا ہے اور خشوع آواز اور آنکھوں سے۔ دونوں کا استعمال بطور مترادف ہے۔
KHuz maa safaa va da' maa kadir
(ع) پکڑ وہ شے جو ہر شے کی قسم کی کدورت سے پاک ہو اور چھوڑے دے اس چیز کو جو مکدّر ہو)مقولہ۔ معقول بات اختیار کرو، اور بری بات ترک کرو
da' maa kadir KHuz maa safaa
عربی جملہ اردو میں مستعمل یعنی چھوڑ دو جو کچھ کہ نامناسب ہے اور پکڑ لو یعنی اِختیار کرو وہ جو اچھا ہے.
KHuz maa safaa di' maa kadir
اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)
KHuz maa safaa di' maa kadir
اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laazim
लाज़िम
.لازِم
necessary, compulsory
[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheva
शेवा
.شیوَہ
manner, custom, way
[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guftuguu
गुफ़्तुगू
.گُفْتگُو
conversation, dialogue
[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hisas
हिसस
.حِصَص
portions, shares (Especailly of a company)
[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afraa-tafrii
अफ़रा-तफ़री
.اَفْرا تَفْری
hurly-burly, turmoil
[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulaazim
मुलाज़िम
.مُلازِم
servant, diligent
[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nadaamat
नदामत
.نَدامَت
shame
[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
diidaar
दीदार
.دِیدار
sight, view, meeting with beloved
[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nashv-o-numaa
नश्व-ओ-नुमा
.نَشو و نُما
growth, development
[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruu-ba-ruu
रू-ब-रू
.رُوبَرُو
face to face
[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of atqal
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (aTkal)
aTkal
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone