تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"عَطا" کے متعقلہ نتائج

وَصی

(فقہ/قانون) وہ شخص جس کو وصیت کی گئی ہو، وصیت پر عمل کرنے والا، جسے کوئی کام یا منصب دیا گیا ہو، مختار، منصرم، جانشین، متولی

وَصی اَصلی

رک : وصی موصی

وَصی کَرنا

جانشین بنانا ؛ نائب مقرر کرنا

وَصی مُوصی

(قانون) وہ شخص جسے موصی (وصیت کرنے والے) نے اپنی جانب سے اپنے ترکے کے انتظام و انصرام کے لیے مقرر کیا ہو

وَصی قاضی

(فقہ) وہ شخص جسے عدالت نے مرنے والے شخص کے ترکے کے انتظام کے لیے مقرر کیا ہو

وَصی بَنانا

جانشین مقرر کرنا، نائب یا خلیفہ قرار دینا نیز سرپرست بنانا

وَصی مُخْتار

(فقہ) رک : وصی اصلی

وَصِیَّہ

وصی (رک) کی تانیث

وَصِیَّۃً

وصیت کے طور پر ، بطور وصیت ؛ ازروئے وصیت

وَصِیلَہ

وصل کرانے والا، دو چیزوں کے درمیان میل اور جوڑ پیدا کرنے والا، ملانے والا

وَصِیَّتاً

وصیت کے طور پر ، بطور وصیت ؛ ازروئے وصیت

وَصِیَّت کَہنا

ہدایت دینا، نصیحت پہنچانا

وَصِیَّتی ہِبَہ

(قانون) ایک تہائی مال (بذریعہء وصیت) دینے کا عمل

وَصِیَّت کَردَہ

(فقہ) جس کے حق میں وصیت کی گئی ہو

وَصِیَّتِ واجِبَہ

مصرکے قانون کے تحت وہ قانونی ترکہ جو بغیر وصیت کیے ہوئے بھی میت کے وارثوں کو دیا جائے گا

وَصِیَّتُ الواجِبَہ

مصرکے قانون کے تحت وہ قانونی ترکہ جو بغیر وصیت کیے ہوئے بھی میت کے وارثوں کو دیا جائے گا

وَصِیَّتی تَرْکَہ

legacy

وَصِیَّت باطِل ہونا

وصیت ختم ہوجانا یا موثر نہ رہنا

وَصِیَّت باطِل ہو جانا

وصیت ختم ہوجانا یا موثر نہ رہنا

وَصِیَّت مُرَتَّبَہ

(فقہ) کسی معین شے کی آمدنی سے وظیفہ دیئے جانے کی وصیت

وَصِیَّتِ مُطلَقَہ

(فقہ) ایسی وصیت جو باعتبارِ وقت یا موصی بہ مطلق (آزاد) ہو اور کسی قسم کی کوئی قید اس پر نہ لگا ئی گئی ہو (وصیت مقید کے مقابل)

وَصِیَّت کُنِندَہ

(فقہ) وصیت کرنے والا

وَصِیَّتِ اِختِیارِیَہ

(فقہ) وہ وصیت جو کرنے والے کی مرضی پر منحصر ہو

وَصِیَت نامَہ

وہ تحریر جس میں سفر کو جاتے وقت یا مرتے وقت ہدایت لکھی جائے کہ میرے بعد ایسا ایسا کرنا یا نہ کرنا

وَصِیَّتِ مُرسَلَہ

رک : وصیت مطلق

وَصِیَّتی

وصیت (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ وصیت کے مطابق ؛ وصیت کا

وَصِیَّت

ورثے وغیرہ سے متعلق کسی کو نصیحت کرنا یا ہدایت دینا، حکم دینا یا تاکید کرنا کہ میرے بعد ایسا ایسا کرنا، زندگی میں یا آخری وقت میں یا سفر پر جاتے وقت ہدایت کرنا کہ میرے بعد یہ کیا جائے یا یہ نہ کیا جائے

وَصِیَّت کَرْنا

سفر کو جاتے ہوئے یا مرتے وقت وارثوں کو کچھ سمجھانا یا نصیحت کرنا

وَصِیَّتی وَلی

(قانون) وہ ولی جو کسی وصیت نامے کی رو سے مقرر کیا گیا ہو

وَصِیَّتِ زَبانی

زبان سے کی گئی ہدایت یا نصیحت

وَصِیَّتِ مُطلَق

(فقہ) ایسی وصیت جو باعتبارِ وقت یا موصی بہ مطلق (آزاد) ہو اور کسی قسم کی کوئی قید اس پر نہ لگا ئی گئی ہو (وصیت مقید کے مقابل)

وَصِیَّتِ مُوَقَّت

(فقہ) کسی خاص وقت کے لیے کی جانے والی وصیت

وَصِیَّتی کارڈ

وصیت کا کارڈ ، کارڈ پر تحریری وصیت

وَصِید

چوکھٹ، دہلیز، مکان کی پیش گاہ، ڈیوڑھی، ایوان، جلو خانہ، آستانہ

وَصِیَّت چھوڑْنا

مرتے وقت تحریری طور پر کوئی ہدایت یا نصیحت لکھ کر جانا

وَصِیَّت میں دینا

خواہش کے مطابق دینا یا قانونی طور پر کسی کو وراثتاً دینا

وَصِیَّت کَر جانا

مرتے وقت ورثا کو کچھ سمجھا جانا یا عہد لینا

وَصِیَّتِ تَحریری

تحریر شدہ ہدایت یا نصیحت (وصیت زبانی کے مقابل)

وَصِیَّتی مُقَدَّمات

(قانون) وصیت کر کے یا بلا وصیت مرنے والے اشخاص کی جائداد کے مقدمات

وَصِیف

باندی، کنیز، لونڈی، غلام، خدمت گار

وَصِیَّتی دَستاویز

(قانون) وصیت سے متعلق کوئی تحریر ؛ وصیت نامہ

وَصِیَّت پُوری کَرنا

وصیت کی تعمیل کرنا

وَصِیَّت باطِل کَرنا

(فقہ) وصیت ختم کر دینا، وصیت پر عمل روک دینا

وصیت سننا

زبانی جو وصیت کی جائے اسے سماعت کرنا، جب آدمی مرنے کے قریب ہو اور لکھنے کا سامان نہ ہو، یا کوئی پڑھا آدمی پاس نہ ہو تو وہ زبانی وصیت کرتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں عَطا کے معانیدیکھیے

عَطا

'ataa'अता

اصل: عربی

وزن : 12

اشتقاق: عَطَا

  • Roman
  • Urdu

عَطا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • بڑوں کی طرف سے چھوٹوں کو دیا گیا انعام، بخشش، دہش، انعام

    مثال عطا تھا سو الحانِ داؤد کوںدمِ عیسیٰ و تکلیمِ موسیٰ کہوں (۱۵۶۳، حسن شوق ، د ، ۷۲) کیا ختم اس بر سخائے رسولؐنیں ہوں نا امید از عطائے رسولؐ

  • عطیہ، نذرانہ، دینا، سخاوت، فیض

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of 'ataa

  • Roman
  • Urdu

  • ba.Do.n kii taraf se chhoTo.n ko diyaa gayaa inaam, baKhshish, dahash, inaam
  • atiiyaa, nazraanaa, denaa, saKhaavat, faiz

English meaning of 'ataa

Noun, Feminine

'अता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बड़ों की ओर से छोटों को मिलने वाला दान, प्रदान की हुई वस्तु, प्रदत्त वस्तु, उपहार, दान, इनआम, पुरस्कार, बख़्शिश

    उदाहरण अंग्रेज़ हिंदुस्तानियों के कारनामों से ख़ुश हो कर उनको जागीरें अता करते थे

  • अनुदान

عَطا کے مترادفات

عَطا کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وَصی

(فقہ/قانون) وہ شخص جس کو وصیت کی گئی ہو، وصیت پر عمل کرنے والا، جسے کوئی کام یا منصب دیا گیا ہو، مختار، منصرم، جانشین، متولی

وَصی اَصلی

رک : وصی موصی

وَصی کَرنا

جانشین بنانا ؛ نائب مقرر کرنا

وَصی مُوصی

(قانون) وہ شخص جسے موصی (وصیت کرنے والے) نے اپنی جانب سے اپنے ترکے کے انتظام و انصرام کے لیے مقرر کیا ہو

وَصی قاضی

(فقہ) وہ شخص جسے عدالت نے مرنے والے شخص کے ترکے کے انتظام کے لیے مقرر کیا ہو

وَصی بَنانا

جانشین مقرر کرنا، نائب یا خلیفہ قرار دینا نیز سرپرست بنانا

وَصی مُخْتار

(فقہ) رک : وصی اصلی

وَصِیَّہ

وصی (رک) کی تانیث

وَصِیَّۃً

وصیت کے طور پر ، بطور وصیت ؛ ازروئے وصیت

وَصِیلَہ

وصل کرانے والا، دو چیزوں کے درمیان میل اور جوڑ پیدا کرنے والا، ملانے والا

وَصِیَّتاً

وصیت کے طور پر ، بطور وصیت ؛ ازروئے وصیت

وَصِیَّت کَہنا

ہدایت دینا، نصیحت پہنچانا

وَصِیَّتی ہِبَہ

(قانون) ایک تہائی مال (بذریعہء وصیت) دینے کا عمل

وَصِیَّت کَردَہ

(فقہ) جس کے حق میں وصیت کی گئی ہو

وَصِیَّتِ واجِبَہ

مصرکے قانون کے تحت وہ قانونی ترکہ جو بغیر وصیت کیے ہوئے بھی میت کے وارثوں کو دیا جائے گا

وَصِیَّتُ الواجِبَہ

مصرکے قانون کے تحت وہ قانونی ترکہ جو بغیر وصیت کیے ہوئے بھی میت کے وارثوں کو دیا جائے گا

وَصِیَّتی تَرْکَہ

legacy

وَصِیَّت باطِل ہونا

وصیت ختم ہوجانا یا موثر نہ رہنا

وَصِیَّت باطِل ہو جانا

وصیت ختم ہوجانا یا موثر نہ رہنا

وَصِیَّت مُرَتَّبَہ

(فقہ) کسی معین شے کی آمدنی سے وظیفہ دیئے جانے کی وصیت

وَصِیَّتِ مُطلَقَہ

(فقہ) ایسی وصیت جو باعتبارِ وقت یا موصی بہ مطلق (آزاد) ہو اور کسی قسم کی کوئی قید اس پر نہ لگا ئی گئی ہو (وصیت مقید کے مقابل)

وَصِیَّت کُنِندَہ

(فقہ) وصیت کرنے والا

وَصِیَّتِ اِختِیارِیَہ

(فقہ) وہ وصیت جو کرنے والے کی مرضی پر منحصر ہو

وَصِیَت نامَہ

وہ تحریر جس میں سفر کو جاتے وقت یا مرتے وقت ہدایت لکھی جائے کہ میرے بعد ایسا ایسا کرنا یا نہ کرنا

وَصِیَّتِ مُرسَلَہ

رک : وصیت مطلق

وَصِیَّتی

وصیت (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ وصیت کے مطابق ؛ وصیت کا

وَصِیَّت

ورثے وغیرہ سے متعلق کسی کو نصیحت کرنا یا ہدایت دینا، حکم دینا یا تاکید کرنا کہ میرے بعد ایسا ایسا کرنا، زندگی میں یا آخری وقت میں یا سفر پر جاتے وقت ہدایت کرنا کہ میرے بعد یہ کیا جائے یا یہ نہ کیا جائے

وَصِیَّت کَرْنا

سفر کو جاتے ہوئے یا مرتے وقت وارثوں کو کچھ سمجھانا یا نصیحت کرنا

وَصِیَّتی وَلی

(قانون) وہ ولی جو کسی وصیت نامے کی رو سے مقرر کیا گیا ہو

وَصِیَّتِ زَبانی

زبان سے کی گئی ہدایت یا نصیحت

وَصِیَّتِ مُطلَق

(فقہ) ایسی وصیت جو باعتبارِ وقت یا موصی بہ مطلق (آزاد) ہو اور کسی قسم کی کوئی قید اس پر نہ لگا ئی گئی ہو (وصیت مقید کے مقابل)

وَصِیَّتِ مُوَقَّت

(فقہ) کسی خاص وقت کے لیے کی جانے والی وصیت

وَصِیَّتی کارڈ

وصیت کا کارڈ ، کارڈ پر تحریری وصیت

وَصِید

چوکھٹ، دہلیز، مکان کی پیش گاہ، ڈیوڑھی، ایوان، جلو خانہ، آستانہ

وَصِیَّت چھوڑْنا

مرتے وقت تحریری طور پر کوئی ہدایت یا نصیحت لکھ کر جانا

وَصِیَّت میں دینا

خواہش کے مطابق دینا یا قانونی طور پر کسی کو وراثتاً دینا

وَصِیَّت کَر جانا

مرتے وقت ورثا کو کچھ سمجھا جانا یا عہد لینا

وَصِیَّتِ تَحریری

تحریر شدہ ہدایت یا نصیحت (وصیت زبانی کے مقابل)

وَصِیَّتی مُقَدَّمات

(قانون) وصیت کر کے یا بلا وصیت مرنے والے اشخاص کی جائداد کے مقدمات

وَصِیف

باندی، کنیز، لونڈی، غلام، خدمت گار

وَصِیَّتی دَستاویز

(قانون) وصیت سے متعلق کوئی تحریر ؛ وصیت نامہ

وَصِیَّت پُوری کَرنا

وصیت کی تعمیل کرنا

وَصِیَّت باطِل کَرنا

(فقہ) وصیت ختم کر دینا، وصیت پر عمل روک دینا

وصیت سننا

زبانی جو وصیت کی جائے اسے سماعت کرنا، جب آدمی مرنے کے قریب ہو اور لکھنے کا سامان نہ ہو، یا کوئی پڑھا آدمی پاس نہ ہو تو وہ زبانی وصیت کرتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (عَطا)

نام

ای-میل

تبصرہ

عَطا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone