entering, penetrating

entry, admission, admittance, entrance

be inserted, be filed

اندرونی ، اندر کے ، داخلی .

warrant or deed of possession, transfer deed

ایک شخص کا دوسرے کی جگہ مالک قرار دیا جانا، انتقال رجسٹر یا اقرار نامہ میں ملکیت اندراج ہونا

based on or influenced by personal feelings, subjective (as opposed to objective)

رک : داخلہ .

one who enters or inserts

رک : داخلہ مِلنا .

کِسی تعلیمی یا تربیَتی اِدارے میں طالبِ علم کا داخِل ہونا یا اپنا نام درج کروانا .

give admission in (school, etc.)

admission fee

(قانون) کِتاب جس میں داخلہ کی رسُومات بجنسہہٖ مُندرج ہوتی ہیں ، اِس سے یہ مُراد ہے کہ جو رُوپیہ داخل ہو ظاہر ہوجائے کہ کِس کے نام سے اور کِس بابت سیاہہ ہوا .

داخِل ہونا ، گُھسنا ، اندر پہنچ جانا ؛ بھرتی کرنا ، نام لِکھنا .

بار پانا ؛ کِسی تعلیمی یا تربیَتی اِدارے میں طالبِ علم کا نام درج کر لیا جانا .

کِسی تربیتی یا تعلیمی اِدارے وغیرہ میں داخلہ لینے یا اِمتحان میں شریک ہونے کی مُقررّہ و مطبُوعہ درخواست .

(قانون) وہ مُقدمہ جو داخل خارج ہونے سے تعلّق رکھتا ہو ، وہ مُقدمہ جس میں ایک کا نام بجائے دوسرے مالک کے نام کے داخل کیا جائے .

کِسی تعلیمی یا تربیّتی اِدارے میں کِسی طالبِ علم کا نام درج کرانا .

in-group

(کُتب خانہ) سِلسلہ نمبر جو کِتاب کو داخلہ رجسٹر میں درج کر کے کِتاب پر درج کیا جائے .

کِسی تعلیمی یا تربیّتی اِدارے میں کِسی طالبِ علم کا نام درج کرانا .

اندرونی طور پر ؛ خُوراک کے طور سے ؛ من٘ھ کے ذریعے (خارجاً کی ضِد) .

احساس ، دِلی جذبہ ، اندرونی کیفیّت .

بڑھئی ، لوہار اور بیلدار وغیرہ ، پیشہ ور مُلازِم .

(کاشت کاری) وہ کھیڑہ یا گان٘و جو کِسی بڑے قصبے یا موضع کی عِلاقے یا تحت میں ہو .

(lib) accession register

area or village situated in the inner parts of an area

an occupant

inner gaze

gate used for entering a building, etc., entryway

internal factors, internal causes

(کُتب خانہ) پَرچی یا کارڈ جس پر نمبر داخلہ درج کِیا جائے

(ادب) ایسی شاعری جس میں دِلی جذبات و قلبی واردات کا اِظہار ہو (خارجی شاعری کی ضِد) .

to do something virtuous, participate in a good deed and earn requital in the hereafter

باطنی قوتِ احساس .

ذاتی خواہش ، جبلّی عمل .

admit (to a school, etc.)

be filed, be shelved

روپیہ کا خزانہ میں ادا ہونا

گھڑی کا اندرونی حِصّہ

reflection of personal feelings or tastes in a writer's work, subjectivism, portrayal of personal feelings and inner states, subjectivity, internality

to deposit money in the treasury

داخل کرنا (رک) کا تعدیہ .

(جُغرافیہ) اندرونی رابطہ یا واسطہ .

One who enters or inserts

(کاشت کاری) پٹواری کا رجسٹر جس میں کاشت کاروں کے نام اور اُن کی تبدیلی کا عمل باقاعدہ لِکھا جاتا ہے .

to have mutation of names effected, transfer land or property (by taking out the name of the former proprietor from a deed or register and inserting that of the new)

(برقیات) اندر کا حِصَہ .

اندرونی وجہ ، اصل وجہ ، اندرونی حالات .

ایسی نظم جس میں دِلی جذبات بیان کیے گئے ہوں .

recorded, placed on record, filed, filed with the record, laid aside or indefinitely postponed, contained in store, archive

intuition, the feeling or understanding that makes you believe or know that something is true without being able to explain why

(طِب) بڑی اندرونی شِریان جو دماغ کو خُون پہنچاتی ہے .

(جُغرافیہ) اندرون چٹان ، کِسی چٹان کے اندر کا حِصّہ .

باطنی سُلوک ، اندرونی رویّہ ، پُوشیدہ جذبات .

باطن ، نفس ، روح .

اندرونی احساس ، باطنی ، اثر .

(ریاضی) کسر کے اعداد و مقدار کی باہمی تقسیم .

اندرونی احساسات ، دِلی جذبات ، دِلی کیفیات .