تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اصل اصل ہے نقل نقل ہے" کے متعقلہ نتائج

ravish

رَوِش

باغ کے اطراف یا چمن کے درمیان بنایا ہوا چہل قدمی کا راستہ

رَوِش بَنْدی

باغ میں روشوں کی تعمیر و سجاوٹ ، چمن بندی.

رَوِش لینا

طور طریق اِختیار کرنا ، طرز اِختیار کرنا.

رَوِش پَٹری

باغ کی روش، کیاری

رَوِش بِگَڑنا

انداز خراب ہونا ، وضع بگڑنا.

رَوِش پانا

خصلت اِختیار کرنا.

رَوِش بَنْدْھنا

روش بان٘دْھنا (رک) کا لازم.

رَوِش باندْھنا

باغ کی پٹری درست کرنا یا بنانا.

رَوِش بَدَلْنا

ڈھن٘گ تبدیل ہونا ، طور طریقہ بدل جانا ، تبدیلی کرنا.

رَوِش رَوِش

جابجا، ہر طرف، ہر جگہ، جگہ جگہ

رَوِش اَپنانا

adopt a habit, follow a custom

رَوِش نِکَلْنا

طریقہ نکلنا

رَوِش نِکالْنا

طریقہ نکالنا

رَوِشِ عام

عام طریقہ، روزمرّہ کا طرزِ عمل

رَوِش پَیدا کَرْنا

انداز نِکالنا ، طرز اختیار کرنا.

روش خاص

خاص لوگوں کا طریقہ، خاص طریقہ

رَوِش میں پانو رَکْھنا

تقلید کرنا.

رَوِش پَر ہونا

وضع پر ہونا ، ڈھن٘گ یا طریقہ پر قائم رہنا.

رَوِش بُھول جانا

رسم و رواج یا طور طریقے فراموش کر دینا.

رَوِش پَٹری سے دُرُسْت

باقاعدہ بنی ہوئی پٹریاں.

رَوِش اِخْتِیار کَرْنا

طریقہ اپنانا ، طرزِ اختیار کرنا.

رَوِشِ خَط

رک : رسم الخط ؛ لکھنے کا انداز ، لِکھائی کا طرز ، تحریر کا ڈھنگ ، کتابت کا طریقہ.

ravisher

زنا بالجبر کرنے والا

رَویش

رَوش ، طریقہ ، شعار ، تقاضا .

ravishing

کیف آور، وجد انگیز ؛پُر مسرت۔.

دَوِش

دوڑ، بھاگ، چلنا، مجازاً: رُخ، توجہ

رَوانش

ایک درخت کا نام.

دُوِیش

دشمنی ، عداوت ، نفرت

رَواں شُدَہ

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

رَواں شَناسی

نفسیات کا ایک مُتبادل نام.

مُدافَعَتی رَوِش

دفاعی انداز یا رویہ

مُعانِدانَہ رَوِش

معاندانہ رویہ ، دشمنی کا برتاؤ ؛ مخالفانہ روش ۔

عام رَوِش

معمولی طریقہ

راہ رَوِش

چال چلن ؛ طور طریق ، رویَہ ؛ عادتیں ؛ رسم و رواج

بَد رَوِش

جس کا چال چلن اچھا نہ ہو ، غلط کار.

راہ و رَوِش

ways and manners

نیک رَوِش

सदाचारी, सत्प्रकृति।

کَج رَوِش

ٹیڑی چال چلنا، الٹے راستے پر چلنا، بری عادت والا

بے رَوِش

بد سلیقہ ، بے ڈھنْگا ، بد چلن.

پانی کی رَوِش چَلنا

پانی کی طرح چلنا ، مقیم یا ساکن نہ ہونا ۔

بَاوَجُودِ رَوِشِ عَامْ

in spite of common conduct, behaviour

اَسِیْرِ رَوِشِ عام

captive, prisoner of the common way

رُواسا ہو جانا

رو پڑنا ؛ ناراض ہو جانا.

دِیو شَبْد

رعد، گرج (بارش کے دیوتا کی آواز)

دعوائے عاشقی

claim of loving

دِیوِ اِشْتِہا

شدید بھوک، کھانے کی زبردست خوہش

اردو، انگلش اور ہندی میں اصل اصل ہے نقل نقل ہے کے معانیدیکھیے

اصل اصل ہے نقل نقل ہے

asl asl hai naql naql haiअस्ल अस्ल है नक़्ल नक़्ल है

نیز : اصل اصل ہی ہے، نقل نقل ہی ہے, اصل اصل ہے نقل نقل ہی ہے

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اصل اصل ہے نقل نقل ہے کے اردو معانی

  • جو بات اصل میں ہوتی ہے وہ اس کی نقل میں نہیں ہوتی
  • اصل اور نقل کی عمدگی اور خوبی میں زمین آسمان کا فرق ہوتا ہے، نقلی چیز اصلی کی برابری نہیں کر سکتی

Urdu meaning of asl asl hai naql naql hai

  • Roman
  • Urdu

  • jo baat asal me.n hotii hai vo us kii naqal me.n nahii.n hotii
  • asal aur naqal kii umdagii aur Khuubii me.n zamiin aasmaan ka farq hotaa hai, naqlii chiiz aslii kii baraabarii nahii.n kar saktii

English meaning of asl asl hai naql naql hai

  • the fake or substandard can not compete with the real one

अस्ल अस्ल है नक़्ल नक़्ल है के हिंदी अर्थ

  • जो बात मूल में होती है वह उसकी प्रतिलिपि में नहीं होती
  • मूल और प्रतिलिपि की अच्छाई और विशेषता में पृथ्वी आकाश का अंतर होता है, बनावटी वस्तु मूल की समानता नहीं कर सकती

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ravish

رَوِش

باغ کے اطراف یا چمن کے درمیان بنایا ہوا چہل قدمی کا راستہ

رَوِش بَنْدی

باغ میں روشوں کی تعمیر و سجاوٹ ، چمن بندی.

رَوِش لینا

طور طریق اِختیار کرنا ، طرز اِختیار کرنا.

رَوِش پَٹری

باغ کی روش، کیاری

رَوِش بِگَڑنا

انداز خراب ہونا ، وضع بگڑنا.

رَوِش پانا

خصلت اِختیار کرنا.

رَوِش بَنْدْھنا

روش بان٘دْھنا (رک) کا لازم.

رَوِش باندْھنا

باغ کی پٹری درست کرنا یا بنانا.

رَوِش بَدَلْنا

ڈھن٘گ تبدیل ہونا ، طور طریقہ بدل جانا ، تبدیلی کرنا.

رَوِش رَوِش

جابجا، ہر طرف، ہر جگہ، جگہ جگہ

رَوِش اَپنانا

adopt a habit, follow a custom

رَوِش نِکَلْنا

طریقہ نکلنا

رَوِش نِکالْنا

طریقہ نکالنا

رَوِشِ عام

عام طریقہ، روزمرّہ کا طرزِ عمل

رَوِش پَیدا کَرْنا

انداز نِکالنا ، طرز اختیار کرنا.

روش خاص

خاص لوگوں کا طریقہ، خاص طریقہ

رَوِش میں پانو رَکْھنا

تقلید کرنا.

رَوِش پَر ہونا

وضع پر ہونا ، ڈھن٘گ یا طریقہ پر قائم رہنا.

رَوِش بُھول جانا

رسم و رواج یا طور طریقے فراموش کر دینا.

رَوِش پَٹری سے دُرُسْت

باقاعدہ بنی ہوئی پٹریاں.

رَوِش اِخْتِیار کَرْنا

طریقہ اپنانا ، طرزِ اختیار کرنا.

رَوِشِ خَط

رک : رسم الخط ؛ لکھنے کا انداز ، لِکھائی کا طرز ، تحریر کا ڈھنگ ، کتابت کا طریقہ.

ravisher

زنا بالجبر کرنے والا

رَویش

رَوش ، طریقہ ، شعار ، تقاضا .

ravishing

کیف آور، وجد انگیز ؛پُر مسرت۔.

دَوِش

دوڑ، بھاگ، چلنا، مجازاً: رُخ، توجہ

رَوانش

ایک درخت کا نام.

دُوِیش

دشمنی ، عداوت ، نفرت

رَواں شُدَہ

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

رَواں شَناسی

نفسیات کا ایک مُتبادل نام.

مُدافَعَتی رَوِش

دفاعی انداز یا رویہ

مُعانِدانَہ رَوِش

معاندانہ رویہ ، دشمنی کا برتاؤ ؛ مخالفانہ روش ۔

عام رَوِش

معمولی طریقہ

راہ رَوِش

چال چلن ؛ طور طریق ، رویَہ ؛ عادتیں ؛ رسم و رواج

بَد رَوِش

جس کا چال چلن اچھا نہ ہو ، غلط کار.

راہ و رَوِش

ways and manners

نیک رَوِش

सदाचारी, सत्प्रकृति।

کَج رَوِش

ٹیڑی چال چلنا، الٹے راستے پر چلنا، بری عادت والا

بے رَوِش

بد سلیقہ ، بے ڈھنْگا ، بد چلن.

پانی کی رَوِش چَلنا

پانی کی طرح چلنا ، مقیم یا ساکن نہ ہونا ۔

بَاوَجُودِ رَوِشِ عَامْ

in spite of common conduct, behaviour

اَسِیْرِ رَوِشِ عام

captive, prisoner of the common way

رُواسا ہو جانا

رو پڑنا ؛ ناراض ہو جانا.

دِیو شَبْد

رعد، گرج (بارش کے دیوتا کی آواز)

دعوائے عاشقی

claim of loving

دِیوِ اِشْتِہا

شدید بھوک، کھانے کی زبردست خوہش

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اصل اصل ہے نقل نقل ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

اصل اصل ہے نقل نقل ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone