تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اصل اصل ہے نقل نقل ہے" کے متعقلہ نتائج

اِطْمِینان

دل جمعی، سکون، آرام لینا یا قرار پکڑنا

اِطمِینان بَخْش

تسلی بخش

اِطمِینان بَخْشنا

satisfy

اِطْمِینان ہونا

feel reassured or at ease, be satisfied

اِطمِینان بَخش طَور پَر

satisfactorily

اِطْمِینان کا سانْس لینا

پریشانی سے نجات پانا، تکلیف یا محنت کے بعد راحت نصیب ہونا.

اِطْمِینان کی سانْس لینا

take a sigh of relief, be satisfied or relieved, be at ease after trouble, get out of trouble

اِطمِینانِ قَلْب

دل کا سکون، سکونِ قلب، تسکینِ قلب

اِطمِینانِ خاطِر

دل کا سکون، سکونِ قلب، تسکینِ قلب

اِطْمِینانی

इत्मीनानवाला व्यक्ति, विश्वस्त, इत्मीनानवाली बात।

آٹے میں نون

بہت کم، ذرا سا، تھوڑا سا

با اِطْمِینان

फा. अ. वि –विश्वस्त, मो'तबर, विश्वासपात्र, ईमानदार।।

بَہ اِطْمِینان

दे. ‘ब आराम'।

باعِثِ اِطمِینان

comforting, satisfying

حَسَبِ اِطْمِینان

to the satisfaction, satisfactorily

نا قابِلِ اِطْمِیْنان

جس سے طبیعت کو اطمینان نہ ہو، بے بھروسہ، غیر تسلی بخش

آتْمانَند

حصول معرفت کے لیے کی گئی جدو جہد سے ملنے والا روحانی سکون

آٹے میں نَمَک

بہت کم، ذرا سا، تھوڑا سا

آٹے میں نَمَک بَرابَر

not much, very little

آتْم نَنْدی

خدا کی محبت اور رضا میں خوش رہنے والا.

اردو، انگلش اور ہندی میں اصل اصل ہے نقل نقل ہے کے معانیدیکھیے

اصل اصل ہے نقل نقل ہے

asl asl hai naql naql haiअस्ल अस्ल है नक़्ल नक़्ल है

نیز : اصل اصل ہی ہے، نقل نقل ہی ہے, اصل اصل ہے نقل نقل ہی ہے

ضرب المثل

Roman

اصل اصل ہے نقل نقل ہے کے اردو معانی

  • جو بات اصل میں ہوتی ہے وہ اس کی نقل میں نہیں ہوتی
  • اصل اور نقل کی عمدگی اور خوبی میں زمین آسمان کا فرق ہوتا ہے، نقلی چیز اصلی کی برابری نہیں کر سکتی

Urdu meaning of asl asl hai naql naql hai

Roman

  • jo baat asal me.n hotii hai vo us kii naqal me.n nahii.n hotii
  • asal aur naqal kii umdagii aur Khuubii me.n zamiin aasmaan ka farq hotaa hai, naqlii chiiz aslii kii baraabarii nahii.n kar saktii

English meaning of asl asl hai naql naql hai

  • the fake or substandard can not compete with the real one

अस्ल अस्ल है नक़्ल नक़्ल है के हिंदी अर्थ

  • जो बात मूल में होती है वह उसकी प्रतिलिपि में नहीं होती
  • मूल और प्रतिलिपि की अच्छाई और विशेषता में पृथ्वी आकाश का अंतर होता है, बनावटी वस्तु मूल की समानता नहीं कर सकती

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِطْمِینان

دل جمعی، سکون، آرام لینا یا قرار پکڑنا

اِطمِینان بَخْش

تسلی بخش

اِطمِینان بَخْشنا

satisfy

اِطْمِینان ہونا

feel reassured or at ease, be satisfied

اِطمِینان بَخش طَور پَر

satisfactorily

اِطْمِینان کا سانْس لینا

پریشانی سے نجات پانا، تکلیف یا محنت کے بعد راحت نصیب ہونا.

اِطْمِینان کی سانْس لینا

take a sigh of relief, be satisfied or relieved, be at ease after trouble, get out of trouble

اِطمِینانِ قَلْب

دل کا سکون، سکونِ قلب، تسکینِ قلب

اِطمِینانِ خاطِر

دل کا سکون، سکونِ قلب، تسکینِ قلب

اِطْمِینانی

इत्मीनानवाला व्यक्ति, विश्वस्त, इत्मीनानवाली बात।

آٹے میں نون

بہت کم، ذرا سا، تھوڑا سا

با اِطْمِینان

फा. अ. वि –विश्वस्त, मो'तबर, विश्वासपात्र, ईमानदार।।

بَہ اِطْمِینان

दे. ‘ब आराम'।

باعِثِ اِطمِینان

comforting, satisfying

حَسَبِ اِطْمِینان

to the satisfaction, satisfactorily

نا قابِلِ اِطْمِیْنان

جس سے طبیعت کو اطمینان نہ ہو، بے بھروسہ، غیر تسلی بخش

آتْمانَند

حصول معرفت کے لیے کی گئی جدو جہد سے ملنے والا روحانی سکون

آٹے میں نَمَک

بہت کم، ذرا سا، تھوڑا سا

آٹے میں نَمَک بَرابَر

not much, very little

آتْم نَنْدی

خدا کی محبت اور رضا میں خوش رہنے والا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اصل اصل ہے نقل نقل ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

اصل اصل ہے نقل نقل ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone