दुःखित, खेदग्रस्त, मलूल, रंजीदा।

بُھس ، بھوسا.

ظلم ؛ بھٹکنا ، بے راہ رو ہونا.

کشادہ پیشانی، چوڑی پیشانی والا

very pure, cleaner

yellowish

the pure-heartedmen, saints

جَہاں تک اِس کا تَعلُق ہے

‘सपद' का बहु., कैद, जंजीरे, बल्शि ।

bright and deep yellow

journeys, travels, voyages, adventures

ciphers, zeroes

zail-me.n

low and high

the two whistlers, that is the heart and mind

رک ، اسفل اسافلین.

the lowest regions of the hell

meaner or meanest, lower or lowest, infernal, inferior, nethermost

deep yellow, saffron-coloured

qualities, attributes, endowments, manners, habits, morals, traits

याचक के प्रश्न को टाल जाना, माँगनेवाले को कुछ न देना, किसी वस्तु को फैलाना।

anger, boiling over with anger, sorrow

caper bush, Capparis spinosa

Asaf-bin-Barḵẖiya the name of a man said to have been Solomon's vazir

Asaf-bin-Barḵẖiya the name of a man said to have been Solomon's vazir

گويا کہ يا يوں سَمجھِيے کہ

बहुत कठिन, बहुत मुश्किल।

बहुत कठिन, बहुत मुश्किल।

बहुत अधिक सुफ़ारिश (सिफ़ारिश) करनेवाला।

gust of wind, storm

fulfilment of wishes, prayers

بدکار، بے راہ، غیر اخلاقی حرکت کرنے والا، ظالم، خراب کام کرنے والا

झक्कड़, अँधियाव, झंझावात

ریاست حیدر آباد دکن کے فرمانرواوں کا لقب جو عہد جہاندار شاہ بادشاہ دہلی (گیارھویں صدی ہجری) سے شروع ہوا اور ۱۹۴۷ ع (زوال ریاست) تک سات فرمانروا یکے بعد دیگرے اس لقب سے ملقب ہوتے رہے

virtues, commendable or praiseworthy qualities, noble character

allusion to Asif dynasty in Hyderabad

باربرداری کا وزن جو طیارہ وغیرہ اپنے وزن کے علاوہ اٹھا کر لے جائے۔.

hii.ng

such a manner of singing or talking, clamour, blaring, screaming

(تصوف)' معاصی سے اجتناب کرنا '.

mentally deranged, of unsound mind

mentally deranged, of unsound mind

مریض کو دینے کا گوشت کا شورہا ؛ دودھ میں مسلی ہوئی روٹی

late Asif-ud-Daula

جس کو دیکھ کر رحم آئے .

mental stress, unsoundness of mind, obsession

حیران پریشان کر دینا، دیوانہ بنا دینا

کسی دوست یا بزرگ کا خط، (خصوصاً) وہ خط جو حکومت یا حکمران کی جانب سے ہو

favours, kindness, compassion

بدحال، بدنصیب

(تصوف) ' قلب کو خواطر سے نگاہ رکھنا '

one who sings or talks of his obsession, i.e. love in an agitated manner

جو كسی ایک راے پر نہ جمے، جو كبھی كچھ كہے كبھی كچھ۔

ہينگ

pouring from one vessel to another, (blood) transfusion

جس كا دل پراگندہ اور پریشان ہو، پریشاں حال، جو پھٹے حالوں میں ہو

comfortless, sad, unhappy, whoever has no employment

سفید (رک).

मरीज़ों के लिए बे मसाले के गोश्त का शोरबा ।।

distracted heart, deeply in love enamored, distressed or afflicted in mind, disquieted, uneasy