Search results

Saved words

Showing results for "asbaab"

ehsaan

prevention from sins, restraining

ehsaan

doing that which is good, good deed, virtue

ehsaanii

ممنون ، شکر گزار ، احسان مند .

ehsaan-mandii

gratitude, thankfulness, sense of obligation

ehsaan-e-'aql

beneficence of wisdom

ehsaan-e-'ishq

love's obligation

ehsaan-lenaa

accept or receive a favour

ehsaan-o-'ataa

benefaction and reward

ehsaan-farosh

जो उपकार करके सबसे कहता फिरे ।।

ehsaan khii.nchnaa

رک : احسان اٹھانا .

ehsaan-shanaas

acknowledging favours received, grateful

ehsaanmand

grateful, grateful, obliged

ehsaan-faraamosh

forgetful of favours received, unthankful, ungrateful, ingrate

ehsaan-e-naa-KHudaa

kindness of the sailor

ehsaan-naa-shanaas

अकृतज्ञ, कृतघ्न, नमकहराम, जो उपकार न माने।

ehsaan kar aur dariyaa me.n Daal

احسان کر کے بھلا دینا چاہیے

ehsaan jataa-jataa kar maarnaa

بار بار مہربانی کا اظہار کرکے شرمندہ کرنا

ehsaan kaa chhhappar rakhnaa

بہت احسان جتانا

ehsaan kaa chhappar sar par rakhnaa

do a great favour, expect many thanks for small favour, remind one of favours done

ehsaan hai

خدا کا شکر ہے

ehsaan honaa

باعث شکر گزاری ہونا

ehsaan karnaa

do someone a favour, oblige someone

ehsaan rahnaa

کسی کے نیک سلوک کے بار بغیر اس کی کچھ جزا دیے ہوئے ذمے عائد ہونا یا باقی رہنا (اعتراف کے موقع پر مستعمل)

ehsaan uThnaa

احسان اٹھانا جس کا یہ لازم ہے

ehsaan maan.naa

feel thankful, acknowledge a favour received, feel obliged

ehsaan dharnaa

do a favor, do something good to someone

ehsaan rakhnaa

to confer a favour (upon), to place (one) under an obligation

ehsaan uThaanaa

کسی کے نیک سلوک کا بوجھ اپنے سر لینا، زیر بار منت ہونا

ehsaan utarnaa

احسان اتارنا جس کا یہ لازم ہے

ehsaan utaarnaa

return a favour

ehsaan jataanaa

speak or boast of favours conferred

ehsaan kaa badla

return of favour

sharminda-e-ehsaan

beholden (to), under obligation (to), obliged for receiving obligation

shukr-e-ehsaan

احسان کی تعریف

mamnuun-e-ehsaan

thankful for obligation, obliged

'amiim-ul-ehsaan

سب پر احسان کرنے والا، سب کے ساتھ بھلائی کرنے والا

vaqt-e-ehsaan

احسان کا وقت اور موقع

naa-ehsaan-mandii

ناشکراپن ، احسان ناشناسی ، احسان فراموشی ۔

maqaam-e-ehsaan

(تصوف) سلوک کا ایک مرتبہ

kankarii kaa ehsaan

kindness, courtesy

tinke ka ehsaan

a little favour

KHaana-ehsaan-aabaad

۔جب کوئی شخص دوسرے کا احسان لینا نہیں چہتا تو یہ کہتا ہے۔ ؎

mamnuun-e-ehsaan banaanaa

شکرگزار بنانا ، ممنون کرنا ، احسان مند کرنا ۔ یہ خاطر مدارات صرف ۔۔۔۔۔ انہیں اپنا ممنون احسان بنانے کے لیے کی جاتی ہے ۔

mamnuun ehsaan honaa

احسان ماننا ، احسان مند ہونا ، شکرگزار ہونا ۔

KHaana-e-ehsaan-aabaad

جب کوئی شخص دوسرے کا احسان نہیں لینا چاہتا تو اس موقع پر بولتے ہیں .

cho.nDe par ehsaan karnaa

کسی کو احسان مند بنانان ، سر پر احسان دھرنا .

gaa.Dii bhar ehsaan jataanaa

تھوڑے سلوک پر بہت احسان جتانا

tinke kaa ehsaan maan.naa

admitting even a little treatment, Metaphorically: a little help, a little consolation

tinke kaa ehsaan bahut hai

کسی کا ذرا سا احسان بھی غیرت مند کے لیے بہت ہوتا ہے، کسی کے معمولی سے سلوک کا بھی بہت احساس ہوتا ہے

hal jazaa-ul-ehsaane illal-ehsaan

(قرآنی آیت بطور کہاوت مستعمل) احسان کا بدلہ کیا ہے سوائے احسان کے، احسان کا بدلہ احسان ہی ہے، نیکی کا بدلہ نیکی کے سوا کچھ نہیں ہے۔ یعنی اگر تمہارے ساتھ کوئی نیکی کرے تو تم کو بھی اُس کے ساتھ نیکی کرنا چاہیے

maz.har-e-ehsaan-o-altaaf

a person on whom kindness and graces are bestowed

gardan par ehsaan honaa

مرہون منت ہونا، بارِ احسان سے سر جُھکا ہونا

tinke kaa ehsaan bhii bahut honaa

تھوڑا سا احسان بھی قابل شکر گزاری ہے ؛ تھوڑے سے احسان کا بوجھ بڑا ہوتا ہے-

tinkaa utaare kaa ehsaan na bhuulnaa

نہایت معمولی سہارے کا احسان مند ہونا، تھوڑی سی امداد کا بھی احسان ماننا.

talvaar maare ek baar ehsaan maare baar-baar

The sword slays once but the kindness oft.

tinkaa utaarne kaa ehsaan maan.naa

be obliged for a small favour

tinkaa utaare kaa ehsaan maan.naa

نہایت معمولی سہارے کا احسان مند ہونا، تھوڑی سی امداد کا بھی احسان ماننا.

tinke kaa ehsaan na lenaa

کسی کا ذرہ بھر سلوک گوار نہ کرنا.

tinke kaa ehsaan bhii bahut hotaa hai

۔احسان کی تعریف میں کہتے ہیں۔ یعنی تھوڑا سا احسان بھی قابل شکر کر گزاری کے ہے۔

sar par baar-e-ehsaan lenaa

ممنونِ احسان ہونا ، احسان مند ہونا ، مرہونِ مِنّت ہونا.

Meaning ofSee meaning asbaab in English, Hindi & Urdu

asbaab

अस्बाब•اَسْباب

Origin: Arabic

Vazn : 221

Singular: sabab

Tags: Prosody

Word Family: s-b-b-b

English meaning of asbaab

Noun, Masculine, Plural

causes, motives, means, reasons
Example • Doctor Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe hain
belongings/worldly goods, furniture, things, articles, luggage, causes, reasons, motives, justifications, means, resources, implements

Sher Examples

ab dekhtā huuñ maiñ to vo asbāb hī nahīñ

lagtā hai rāste meñ kahīñ khul gayā badan

ab dekhta hun main to wo asbab hi nahin

lagta hai raste mein kahin khul gaya badan

Farhat Ehsas

merī rusvā.ī ke asbāb haiñ mere andar

aadmī huuñ so bahut ḳhvāb haiñ mere andar

meri ruswai ke asbab hain mere andar

aadmi hun so bahut KHwab hain mere andar

Asad Badayuni

apne jiine ke ham asbāb dikhāte haiñ tumheñ

dosto aao ki kuchh ḳhvāb dikhāte haiñ tumheñ

apne jine ke hum asbab dikhate hain tumhein

dosto aao ki kuchh KHwab dikhate hain tumhein

Saleem Siddiqui

dillī meñ apnā thā jo kuchh asbāb rah gayā

ik dil ko le ke aa.e haiñ us sarzamīñ se ham

dilli mein apna tha jo kuchh asbab rah gaya

ek dil ko le ke aae hain us sarzamin se hum

Mushafi Ghulam Hamdani

kuchh usūloñ kā nasha thā kuchh muqaddas ḳhvāb the

har zamāne meñ shahādat ke yahī asbāb the

kuchh usulon ka nasha tha kuchh muqaddas KHwab the

har zamane mein shahadat ke yahi asbab the

Hasan Naim

अस्बाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

सामान एवं सामग्री, माल एवं संपत्ति
साधन, माध्यम
उपकरण अथवा यंत्र
कारण और हेतु
उदाहरण • डॉक्टर कोरोना जैसी ख़तरनाक वाइरस के अस्बाब का पता लगा रहे हैं
वसीला का बहु. अर्थात अनेक साधन, ज़री'आ का बहु. अर्थात अनेक प्रयोजन
वस्तुएँ, चीज़ें
अनिवार्य वस्तुएँ, विशेषताएँ
आसार अर्थात लक्षण
(छंदशास्त्र) सबब का बहुवचन: कलिमे अर्थात वाक्य या पंक्ति के दो अक्षरों संबंधी टुकड़े (चाहे दोनों सक्रिय हों, या पहला सक्रिय और दूसरा अक्रिय), जैसे: क़लमी (= क़ल + मी ), हसना (= हस + ना)
उदाहरण • कलमी (= कल + मी)

اَسْباب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، جمع

سازو سامان، چیز بست
ذریعہ، وسیلہ
آلہ
وجوہ وعلل
مثال • ڈاکٹر کرونا جیسی خطرناک وائرس کے اسباب کا پتہ لگا رہے ہیں
وسائل، ذرائع
اشیا، چیزیں
لوازم، خصوصیات
آثار
(عروض) کلمے کے دو حرفی ٹکڑے (چاہے دونوں متحرک ہوں، یا پہلا متحرک اور دوسرا ساکن)، جیسے : قلمی (= قل + می)، حسنہ (= حص + نہ)

Urdu meaning of asbaab

Roman
Urdu

saazo saamaan, chiiz bast
zariiyaa, vasiila
aalaa
vajuuh vaalal
vasaa.il, zaraa.e
ashyaa, chiize.n
lavaazam, Khusuusiiyaat
aasaar
(uruuz) kalime ke do harfii Tuk.De (chaahe dono.n mutaharrik huu.n, ya pahlaa mutaharrik aur duusraa saakan), jaise ha qalamii (= qul + mii), hasana (= hiss + na

Proverbs of asbaab

asbaab me.n asbaab, ek cha.ng ek rabaab

عیاش آدمی انجام کار کنگال ہو جاتا ہے

Rhyming words of asbaab

22221 212221

maal-o-asbaab

'aalam-e-asbaab

Compound words of asbaab

'aalam-e-asbaab asbaab-e-'aish asbaab-e-Gam-e-'ishq asbaab-e-KHaana asbaab-e-ranj-o-'aish asbaab-e-safar asbaab-o-'ilal maal-o-asbaab musabbab-ul-asbaab

Related searched words

ehsaan

prevention from sins, restraining

ehsaan

doing that which is good, good deed, virtue

ehsaanii

ممنون ، شکر گزار ، احسان مند .

ehsaan-mandii

gratitude, thankfulness, sense of obligation

ehsaan-e-'aql

beneficence of wisdom

ehsaan-e-'ishq

love's obligation

ehsaan-lenaa

accept or receive a favour

ehsaan-o-'ataa

benefaction and reward

ehsaan-farosh

जो उपकार करके सबसे कहता फिरे ।।

ehsaan khii.nchnaa

رک : احسان اٹھانا .

ehsaan-shanaas

acknowledging favours received, grateful

ehsaanmand

grateful, grateful, obliged

ehsaan-faraamosh

forgetful of favours received, unthankful, ungrateful, ingrate

ehsaan-e-naa-KHudaa

kindness of the sailor

ehsaan-naa-shanaas

अकृतज्ञ, कृतघ्न, नमकहराम, जो उपकार न माने।

ehsaan kar aur dariyaa me.n Daal

احسان کر کے بھلا دینا چاہیے

ehsaan jataa-jataa kar maarnaa

بار بار مہربانی کا اظہار کرکے شرمندہ کرنا

ehsaan kaa chhhappar rakhnaa

بہت احسان جتانا

ehsaan kaa chhappar sar par rakhnaa

do a great favour, expect many thanks for small favour, remind one of favours done

ehsaan hai

خدا کا شکر ہے

ehsaan honaa

باعث شکر گزاری ہونا

ehsaan karnaa

do someone a favour, oblige someone

ehsaan rahnaa

کسی کے نیک سلوک کے بار بغیر اس کی کچھ جزا دیے ہوئے ذمے عائد ہونا یا باقی رہنا (اعتراف کے موقع پر مستعمل)

ehsaan uThnaa

احسان اٹھانا جس کا یہ لازم ہے

ehsaan maan.naa

feel thankful, acknowledge a favour received, feel obliged

ehsaan dharnaa

do a favor, do something good to someone

ehsaan rakhnaa

to confer a favour (upon), to place (one) under an obligation

ehsaan uThaanaa

کسی کے نیک سلوک کا بوجھ اپنے سر لینا، زیر بار منت ہونا

ehsaan utarnaa

احسان اتارنا جس کا یہ لازم ہے

ehsaan utaarnaa

return a favour

ehsaan jataanaa

speak or boast of favours conferred

ehsaan kaa badla

return of favour

sharminda-e-ehsaan

beholden (to), under obligation (to), obliged for receiving obligation

shukr-e-ehsaan

احسان کی تعریف

mamnuun-e-ehsaan

thankful for obligation, obliged

'amiim-ul-ehsaan

سب پر احسان کرنے والا، سب کے ساتھ بھلائی کرنے والا

vaqt-e-ehsaan

احسان کا وقت اور موقع

naa-ehsaan-mandii

ناشکراپن ، احسان ناشناسی ، احسان فراموشی ۔

maqaam-e-ehsaan

(تصوف) سلوک کا ایک مرتبہ

kankarii kaa ehsaan

kindness, courtesy

tinke ka ehsaan

a little favour

KHaana-ehsaan-aabaad

۔جب کوئی شخص دوسرے کا احسان لینا نہیں چہتا تو یہ کہتا ہے۔ ؎

mamnuun-e-ehsaan banaanaa

mamnuun ehsaan honaa

احسان ماننا ، احسان مند ہونا ، شکرگزار ہونا ۔

KHaana-e-ehsaan-aabaad

جب کوئی شخص دوسرے کا احسان نہیں لینا چاہتا تو اس موقع پر بولتے ہیں .

cho.nDe par ehsaan karnaa

کسی کو احسان مند بنانان ، سر پر احسان دھرنا .

gaa.Dii bhar ehsaan jataanaa

تھوڑے سلوک پر بہت احسان جتانا

tinke kaa ehsaan maan.naa

admitting even a little treatment, Metaphorically: a little help, a little consolation

tinke kaa ehsaan bahut hai

کسی کا ذرا سا احسان بھی غیرت مند کے لیے بہت ہوتا ہے، کسی کے معمولی سے سلوک کا بھی بہت احساس ہوتا ہے

hal jazaa-ul-ehsaane illal-ehsaan

maz.har-e-ehsaan-o-altaaf

a person on whom kindness and graces are bestowed

gardan par ehsaan honaa

مرہون منت ہونا، بارِ احسان سے سر جُھکا ہونا

tinke kaa ehsaan bhii bahut honaa

تھوڑا سا احسان بھی قابل شکر گزاری ہے ؛ تھوڑے سے احسان کا بوجھ بڑا ہوتا ہے-

tinkaa utaare kaa ehsaan na bhuulnaa

نہایت معمولی سہارے کا احسان مند ہونا، تھوڑی سی امداد کا بھی احسان ماننا.

talvaar maare ek baar ehsaan maare baar-baar

The sword slays once but the kindness oft.

tinkaa utaarne kaa ehsaan maan.naa

be obliged for a small favour

tinkaa utaare kaa ehsaan maan.naa

نہایت معمولی سہارے کا احسان مند ہونا، تھوڑی سی امداد کا بھی احسان ماننا.

tinke kaa ehsaan na lenaa

کسی کا ذرہ بھر سلوک گوار نہ کرنا.

tinke kaa ehsaan bhii bahut hotaa hai

۔احسان کی تعریف میں کہتے ہیں۔ یعنی تھوڑا سا احسان بھی قابل شکر کر گزاری کے ہے۔

sar par baar-e-ehsaan lenaa

Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

asbaab

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done