खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अर्ज़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

सदा

(राजाओं के समय में) सौ सवारों का दस्ता

सदा

पारसियों का एक त्योहार जो फागुन की दसवीं तारीख़ को मनाया जाता है, इस त्योहार में असाधारण तौर पर आग जलाई जाती है (कहा जाता है कि फ़रीदों या जमशेद के ज़माने में इस त्योहार का आरंभ हुआ)

सदा

हमेशा, नित्य, सदैव

सदा

आवाज़, ध्वनि, गूंज

सदा

to call or invite (to a marriage ceremony)

सदाँ

सदैव, हमेशा

सदाई

सदा से संबंधित या मुताल्लिक़, आवाज़ का

सदाक़त

सच्चाई

सदा-ए-हक़

सत्य की आवाज, सच्ची बात, न्याय की आवाज, सच की आवाज़

सदा-बंद

आवाज़ को सुरक्षित या रिकार्ड करने वाला

सदा-गुलाब

एक क़िस्म का लाल गुलाब जो बारह महीने फूल देता है, कहा जाता है कि ये गुलाब पहले पहल चीन से आया था, चीनी गुलाब

सदा-गर

आवाज़ देने वाला, आवाज़ बुलंद करने वाला

सदा-रंग

हर हाल में, हर वक़्त, हर समय

सदा-ए-कुन

voice saying "be"

सदा-रोगी

one who is always sick

सदा-सुखी

ever happy

सदा-काल

हमेशा, हमेशा हमेशा के लिए

सदा-कार

वो कलाकार जो रेडियो या चित्र फिल्म में अपनी अवाज़ देता है, गाने वाला, गवय्या

सदा-बंदी

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنے کا عمل.

सदाक़ती

صداقت (رک) سے منسوب یا متعلق.

सदा-कारी

आवाज़ की कला; गायन की कला

सदा-फल

वो पेड़ जिसमें हर साल फल आएं, जिसमें हमेशा फल रहें, (नारीयल, गूलर, बैल, कटहल आदि को कहते हैं) तथा इन पेड़ों के फल को भी

सदा-ए-कोह

echo from the mountain

सदा-ए-'अर्श

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

सदा-सुहाग

संतों का एक संप्रदाय जिसके सदस्य सुहागनों के समान रंगीन वस्त्र और चूड़ियाँं पहनते हैं और मिस्सी लगाते हैं

सदा-ए-जली

loud voice

सदात्मा

सत् स्वभाव का, नेक, भला

सदारती

अध्यक्षता से संबंधित, अध्यक्ष के रूप में किया जाने वाला

सदा-ए-ग़ैब

आकाशवाणी

सदा-ए-दुहुल

नक़्क़ारे की आवाज़

सदा-ए-गुंबद

गुम्बद में गूँजती आवाज़, प्रतिध्वनि

सदा-बहार

सदा हरा-भरा रहने वाला

सदा-ए-मुहीब

ढोल की आवाज़

सदागुर्म

एक पेड़ जो चने के पेड़ के बराबर होता है, पत्ते बारीक और लंबे होते हैं, जब तक पत्ते ताज़ा होते हैं तो बीच का हिस्सा सफ़ेद होता है और सूख कर सभी पत्तों का रंग सफ़ेद हो जाता है, फूल सफ़ेद और काँटेदार होता है, स्वाद इसका कड़वा होता है

सदाचारी

अच्छे आचरणवाला व्यक्ति, अच्छे चाल-चलन का आदमी, सद्वृत्तिशील, धर्मात्मा, पुण्यात्मा, आला किरदार वाला, पार्सा

सदा-शनास

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

सदा-सुहागन

a benediction for a married woman, "may your husband live forever!",a cult of fakirs who dress and talk like women, a faithful and beloved wife, lucky wife whose husband is always with her, a kind of sparrow, Trogon dilectus

सदा गूँजना

किसी जगह देर तक आवाज़ का असर बाक़ी रहना

सदा-ए-फ़रयाद

ज़ुल्म की शिकायत की आवाज़

सदा-ए-लब्बैक

लब्बैक (तेरी सेवा में उपस्थित हूँ) की आवाज़

सदा-सर-सब्ज़

ہمیشہ ہرا بھرا رہنے والا ، سدا بہار.

सदा-ए-एहतिजाज

विरोध, कड़ी आपत्ति

सदा-ए-बाज़गश्त

वह ध्वनि जो पर्वत या गुंबद आदि से टकरा कर वापस आती है

सदा-ए-नक़्क़ारा

ढोल की आवाज़

सदा सुनना

आवाज़ कान में पड़ना

सदा-ए-बे-हंगम

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

सदा-ब-सहरा

जंगल में रोना

सदाक़तन

سچائی کے ساتھ، دیانتداری سے.

सदा-ए-बर-नख़ास्त

कोई आवाज़ नहीं उठी, (शब्दार्थ) मौन, ख़ामोशी, सन्नाटा

सदा निकलना

آواز نکلنا

सदा-ए-तब्ल-ए-जंग

लड़ाई के ढोल की आवाज़

सदा-ए-हौल-नाक

ढोल की आवाज़

सदा बुलंद करना

चला कर बोलना, बात अल उल-ऐलान कहना

सदा बंद करना

आवाज़ को सुरक्षित या रिकॉर्ड करना

सदा-ए-कुन-फ़-यकून

God's utterance, "be", and it was, or is

सदा बुलंद होना

आवाज़ उठना, बात का अली उल-ऐलान कहा जाना

सदा-ए-एहतिजाज बुलंद करना

protest, raise a cry

सदा का रोगी

सदा का बीमार, वह जो हमेशा बीमार रहे, रोग ग्रस्त

सदा फूली फूली चुनी है

हमेशा से भाग्यशाली है

सदा किसी की नहीं रही

हमेशा किसी का समय अनुकूल नहीं रहा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अर्ज़ी के अर्थदेखिए

'अर्ज़ी

'arzii•عَرْضی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज़

'अर्ज़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रार्थना पत्र, याचिका, प्रार्थना पत्र, दरख़्वास्त, आवेदन पत्र

    उदाहरण • मुलाज़मतों के लिए मुख़्तलिफ़ जगहों पर अर्ज़ी भेजते रहना चाहिए

  • छोटे की तरफ़ से बड़े को ख़त, दरख़्वास्त (विरल)

विशेषण

  • फैलाओ, विस्तार, वो विशेषताएं जो माहौल के प्रभाव से पैदा होती हों, एक बीमारी के कारण होने वाली दोसरी बीमारी
  • ऐसी पीड़ा जो किसी दूसरे रोग से पैदा हो, 'अर्ज़ से संबद्ध (अस्ली की तुलना में)
  • वे विशेषताएँ अथवा गुण जो माहौल के प्रभाव से पैदा हो गए हों

शे'र

शहीदान-ए-वफ़ा की मंक़बत लिखते रहे लेकिन

न की अर्ज़ी ख़ुदाओं की कभी हम्द-ओ-सना हम ने

अब्दुल अज़ीज़ ख़ालिद

English meaning of 'arzii

Noun, Feminine

  • petition, application, representation, written statement, petition, letter (from an inferior )

    Example • Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye

  • application, letter (from an inferior)

Adjective

  • wide, broad, a disease caused by another illness
  • of breadth, pertaining to breadth or width

عَرْضی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • تحریری درخواست، عرضداشت، التماس یا گزارش جو تحریری طور پر کی جائے

    مثال • ملازمتوں کے لیے مختلف جگہوں پر عرضی بھیجتے رہنا چاہیے

  • چھوٹے کی طرف سے بڑے کو خط، عریضہ (شاذ)

صفت

  • پھیلاؤ (وسعت و طولانی کا نقیض)
  • ایسی تکلیف جو کسی دوسری بیماری سے پیدا ہو، عرض سے منسوب (اصلی کے بلمقابل)
  • وہ صفات جو ماحول کے اثر سے پیدا ہو گئی ہوں

Urdu meaning of 'arzii

Roman

  • tahriirii darKhaast, arzdaashat, ilatimaas ya guzaarish jo tahriirii taur par kii jaaye
  • chhoTe kii taraf se ba.De ko Khat, ariizaa (shaaz
  • phailaa.o (vusat-o-tuulaanii ka naqiiz
  • a.isii takliif jo kisii duusrii biimaarii se paida ho, arz se mansuub (aslii ke bilmuqaabil
  • vo sifaat jo maahaul ke asar se paida ho ga.ii huu.n

'अर्ज़ी के पर्यायवाची शब्द

महज़र

'अर्ज़ी के विलोम शब्द

अस्ली तूलानी वुस'अत

'अर्ज़ी से संबंधित मुहावरे

'अर्ज़ी तानना

दावा दायर करना, किसी के विरुद्ध मुक़द्दमा करना, मुक़द्दमा के लिए वापस लौटना

'अर्ज़ी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222 12122 21222 22222
अर्ज़ी क़र्ज़ी ग़र्ज़ी दर्ज़ी फ़र्ज़ी मर्ज़ी
ख़ुद-ग़र्ज़ी
ख़िलाफ़-वर्ज़ी
जन्नत-ए-अर्ज़ी
आफ़ात-ए-अर्ज़ी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अर्ज़ी के यौगिक शब्द

'अर्ज़ी-ए-दा'वा 'अर्ज़ी-नवीस ख़ुतूत-ए-'अर्ज़ी

खोजे गए शब्द से संबंधित

सदा

(राजाओं के समय में) सौ सवारों का दस्ता

सदा

पारसियों का एक त्योहार जो फागुन की दसवीं तारीख़ को मनाया जाता है, इस त्योहार में असाधारण तौर पर आग जलाई जाती है (कहा जाता है कि फ़रीदों या जमशेद के ज़माने में इस त्योहार का आरंभ हुआ)

सदा

हमेशा, नित्य, सदैव

सदा

आवाज़, ध्वनि, गूंज

सदा

to call or invite (to a marriage ceremony)

सदाँ

सदैव, हमेशा

सदाई

सदा से संबंधित या मुताल्लिक़, आवाज़ का

सदाक़त

सच्चाई

सदा-ए-हक़

सत्य की आवाज, सच्ची बात, न्याय की आवाज, सच की आवाज़

सदा-बंद

आवाज़ को सुरक्षित या रिकार्ड करने वाला

सदा-गुलाब

एक क़िस्म का लाल गुलाब जो बारह महीने फूल देता है, कहा जाता है कि ये गुलाब पहले पहल चीन से आया था, चीनी गुलाब

सदा-गर

आवाज़ देने वाला, आवाज़ बुलंद करने वाला

सदा-रंग

हर हाल में, हर वक़्त, हर समय

सदा-ए-कुन

voice saying "be"

सदा-रोगी

one who is always sick

सदा-सुखी

ever happy

सदा-काल

हमेशा, हमेशा हमेशा के लिए

सदा-कार

वो कलाकार जो रेडियो या चित्र फिल्म में अपनी अवाज़ देता है, गाने वाला, गवय्या

सदा-बंदी

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنے کا عمل.

सदाक़ती

صداقت (رک) سے منسوب یا متعلق.

सदा-कारी

आवाज़ की कला; गायन की कला

सदा-फल

वो पेड़ जिसमें हर साल फल आएं, जिसमें हमेशा फल रहें, (नारीयल, गूलर, बैल, कटहल आदि को कहते हैं) तथा इन पेड़ों के फल को भी

सदा-ए-कोह

echo from the mountain

सदा-ए-'अर्श

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

सदा-सुहाग

संतों का एक संप्रदाय जिसके सदस्य सुहागनों के समान रंगीन वस्त्र और चूड़ियाँं पहनते हैं और मिस्सी लगाते हैं

सदा-ए-जली

loud voice

सदात्मा

सत् स्वभाव का, नेक, भला

सदारती

अध्यक्षता से संबंधित, अध्यक्ष के रूप में किया जाने वाला

सदा-ए-ग़ैब

आकाशवाणी

सदा-ए-दुहुल

नक़्क़ारे की आवाज़

सदा-ए-गुंबद

गुम्बद में गूँजती आवाज़, प्रतिध्वनि

सदा-बहार

सदा हरा-भरा रहने वाला

सदा-ए-मुहीब

ढोल की आवाज़

सदागुर्म

एक पेड़ जो चने के पेड़ के बराबर होता है, पत्ते बारीक और लंबे होते हैं, जब तक पत्ते ताज़ा होते हैं तो बीच का हिस्सा सफ़ेद होता है और सूख कर सभी पत्तों का रंग सफ़ेद हो जाता है, फूल सफ़ेद और काँटेदार होता है, स्वाद इसका कड़वा होता है

सदाचारी

अच्छे आचरणवाला व्यक्ति, अच्छे चाल-चलन का आदमी, सद्वृत्तिशील, धर्मात्मा, पुण्यात्मा, आला किरदार वाला, पार्सा

सदा-शनास

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

सदा-सुहागन

a benediction for a married woman, "may your husband live forever!",a cult of fakirs who dress and talk like women, a faithful and beloved wife, lucky wife whose husband is always with her, a kind of sparrow, Trogon dilectus

सदा गूँजना

किसी जगह देर तक आवाज़ का असर बाक़ी रहना

सदा-ए-फ़रयाद

ज़ुल्म की शिकायत की आवाज़

सदा-ए-लब्बैक

लब्बैक (तेरी सेवा में उपस्थित हूँ) की आवाज़

सदा-सर-सब्ज़

ہمیشہ ہرا بھرا رہنے والا ، سدا بہار.

सदा-ए-एहतिजाज

विरोध, कड़ी आपत्ति

सदा-ए-बाज़गश्त

वह ध्वनि जो पर्वत या गुंबद आदि से टकरा कर वापस आती है

सदा-ए-नक़्क़ारा

ढोल की आवाज़

सदा सुनना

आवाज़ कान में पड़ना

सदा-ए-बे-हंगम

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

सदा-ब-सहरा

जंगल में रोना

सदाक़तन

سچائی کے ساتھ، دیانتداری سے.

सदा-ए-बर-नख़ास्त

कोई आवाज़ नहीं उठी, (शब्दार्थ) मौन, ख़ामोशी, सन्नाटा

सदा निकलना

آواز نکلنا

सदा-ए-तब्ल-ए-जंग

लड़ाई के ढोल की आवाज़

सदा-ए-हौल-नाक

ढोल की आवाज़

सदा बुलंद करना

चला कर बोलना, बात अल उल-ऐलान कहना

सदा बंद करना

आवाज़ को सुरक्षित या रिकॉर्ड करना

सदा-ए-कुन-फ़-यकून

God's utterance, "be", and it was, or is

सदा बुलंद होना

आवाज़ उठना, बात का अली उल-ऐलान कहा जाना

सदा-ए-एहतिजाज बुलंद करना

protest, raise a cry

सदा का रोगी

सदा का बीमार, वह जो हमेशा बीमार रहे, रोग ग्रस्त

सदा फूली फूली चुनी है

हमेशा से भाग्यशाली है

सदा किसी की नहीं रही

हमेशा किसी का समय अनुकूल नहीं रहा

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment

[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruuhaanii

रूहानी

.

روحانی

Origin : Arabic
Adjective

spiritual, hearty, holy, pure

[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaharrik

मुतहर्रिक

.

مُتَحَرّک

Origin : Arabic
Adjective

movable, transportable, floating, dynamic

[ Is but ko yun mtaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kinaara

किनारा

.

کِنارَہ

Origin : Persian
Noun

side (of a road),end, edge

[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, initiator, builder, inventor

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saa'id

सा'इद

.

ساعِد

Origin : Arabic
Noun

forearm, wrist

[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sufuuf

सुफ़ूफ़

.

سُفُوف

Origin : Arabic
Noun

powder, especially for medicine

[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shihaab

शिहाब

.

شِہَاب

Origin : Arabic
Noun

flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire

[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

.

اَفْسوس

Origin : Persian
Interjection

regret, repentance, Alas!, concern

[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntashir

मुंतशिर

.

مُنْتَشِر

Origin : Arabic
Adjective

spread, dispersed, published, propagated

[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अर्ज़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अर्ज़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2