رک : ارے جس کی یہ تکرار ہے.

تشہیر ہونا، رسوائی ہونا، انگلیاں اٹھنا

آڑا (رک) كی تكرار، جیسے: نواڑ كی بناوٹ كے بر خلاف بان سے چار پائی كو آڑا آڑا بنا جاتا ہے

ہاں ہوں ہونا، صرف تذكرے تک بات رہنا، زبانی جمع خرچ ہونا

تاروں كی جھنجھناہٹ یا تاروں پر كسی چیز كی رگڑ سے پیدا ہونے والی متوازی و سادہ آواز

رک : ارے (ب) کس کی یہ تاکید ہے .

(شخص معین ک لیے) اے فلاں شخص!

faded, dim, faint (colour or temper)

چونکنے یا بھولی ہوئی بات یکایک یاد آۓ یا تنبیہ کے موقع پر، بطور کلمۂ فضول (لہجے کے فرق سے مختلف معنی کے اظہار کے لئے مستعمل)

here boy! listen sonny! (to call someone younger)

حوصلہ افزائی کے لیے اس کو استعمال کیا جاتا ہے، تحیر، استعجاب یا تاسف کے لیے

اے میاں، اے شخص، وغیرہ

کسی کی بات ٹھکرانے کی موقع پر جھڑکنے کی لیے

با وقعت سے بے وقعت ہونا، باعزت سے بے عزت ہونا

use abusive language

اوپری دل سے ہاں میں ہاں ملا کرٹالنا

بڑا دھوکا دیا

کسی کی بات ٹھکرانے کی موقع پر جھڑکنے کی لیے

آپ، ارے سنو! (متوجہ کرنے کے لیے

اس طرف یا اس طرف ِ دائیں یا بایئں

کسی کیفیت یا حالت کی غیر متوقع کثرت ظاہر کر نے کی لیے

بے تکلفی . بے ادبی اور گستاخی سے خطاب کا کلمہ . ایسے تیسے.

حضرت ہود علیہ السلام کی قوم، عرب کی قدیم قوم سام، عاد اُولیٰ

اظہار تعجب و حسرت کے لیے

alas! used to express surprise or acute pain, also used to show that the speaker is sad or sorry

کلمہ ایجاب، ہاں، بے شک، بالکل

آج کل تو ہر کام میں قسمت یاورے پر ہے

دھماکے کے ساتھ ، زور کی آواز کے ساتھ.

ہاں ہوں

کسی زمانے میں باغیوں کو سزا دیا جایا کرتی تھی

سخت غمگین ہونا

evade, prevaricate

حیلے حوالے كرنا، ٹالنا

سخت روحانی تکلیف ہونا ، بہت صدمہ ہونا.

ذہنی وروحانی اذیّت ہونا ، غیر معمولی تکلیف پہن٘چنا.

سخت صدمہ پہنچنا ، بے چین اور مضطرب ہونا .

تکلیف پہنچنا ، سخت اذّیت ہونا .

(کسی امر کی) انجام دہی، تکمیل

بدنام اور رسوا ہونا

دکھائی نہیں دیتے ، ملتے نہیں.

سخت تکلیف اُٹھائی پِھر بھی اپنی ہٹ پر قائم رہا.

تكالیف و مصائب برداشت كرنے پر بھی اپنے ارادے اور عقیدے سے باز نہیں آئے

چٹیل میدان، جہاں نہ گھاس اگتی ہو نہ پیڑ

ننگا، عریاں، برہنہ

رک : ' ارے' جس کی یہ تا نیث ہے

adorning, gracing, used as suffix, e.g. jahan ara

نیک ، مبارک ۔

نیک ، مبارک ۔

کسی چیز کی مستقلاً عادت رکھنے والا، خوگر، خو گرفتہ

(ریاضی) انگریزی لفظ موڈ (Mode) کا اصطلاحی ترجمہ .

مشاعرہ جس میں کم از کم ایک گھنٹہ پہلے طرح دی جائے اور شعرا وقت معینہ کے اندر شعر کہیں اس کے بعد مشاعرہ ہو

متشاعر (رک) کی تانیث ۔

ایک دو سرے کو شعر سنانا، شعرا کا جمع ہو کر شعر خوانی کرنا؛ باہم شعر پڑھنا؛ مجلس شعر خوانی

مشہورمتکلم ابوالحسن علی اشعری (۸۷۳ - ہ۹۳ع) کے مقلد اور ان کے مسلک پر چلنے والے متکلمین کا ایک گروہ (جس نے دلائل کے ساتھ فرقہ معتزلہ کے بنیادی عقائد وسائل کا رد کیا)، اشعریہ، ما تریدی (فرقے) کی ضد

خاتون شاعر، شاعر عورت

مشاعرے میں غزل وغیرہ پڑھنا، مشاعرے میں شعر خوانی کرنا

कवि-सम्मेलन, मुशाअरे की महफ़िल।।

شاہی زمانے میں مشاعرے کی محفل کا مسخرہ جو اہل مشاعرہ کے ہنسانے اور خوش کرنے کے لیے اپنے مسخرے پن کے اشعار سناتا اور لوگوں کو اپنا منتظر بنائے رکھتا تھا